第3章 序文

　　前後三次聖母峰探險，已由歷次參與者分別記述，並出版成這三本書：《聖母峰：探勘》（Mount Everest：The Reconnaissancce，1921）、《聖母峰攻堅記》（The Assault on Mount Everest，1922）和《搏鬥聖母峰》（The Fight for Everest，1924）。本書乃代表聖母峰委員會，根據上述三書內容濃縮而成。為了前後一貫、敘事簡捷起見，本書並未照錄以上三書原作者的用語，但已盡可能援用。對於帶回如此生動記述的英勇登山家們，筆者毫無保留地承認並感念他們的恩惠。 　　楊赫斯本 　　一九二六年六月 　　附記 　　就在以下稿頁進行印刷之際，有一則相關新聞見報，但因時間太遲，已無法放入本文了。這則新聞是這樣的：郝丹博士（Dr J.S. Haldane）在他對牛津大學英國人文協會的人體生理部門就高海拔水土適應發表的演說中，表示聖母峰探險所得出的人類生理的最新事實，具有最令人震驚的性質。該事實顯示，甚至在二萬七千呎的高處，也可能達到充分的水土適應，而不致有高山病的任何症狀。諾頓、索默威爾和歐岱爾在那一高度上的經驗，便是結論。一個尚未適應的人，在二萬七千呎的高處待上無論多久的時間，都意味著絕對確定的死亡。他假設肺臟會主動向內分泌氧氣，並以此解釋聖母峰上的水土適應