培庫老遠就看到村裡升起熊熊煙霧。他立刻明白出事了。神原本是要懲罰他的，卻因為他逃走，膽怯地躲藏起來，而將怒氣施加到他父母及朋友們身上。
他的腿上似乎拴著一塊大石。炎炎烈日灼烤著他的頭和脖頸，似乎在用強烈輻射抽打他。他真想躺到樹蔭下，撲倒在地，等待死亡。卻說不出是什麼催促著他，繼續向那個悲慘的地方走去。
他很快聞到一股味道：是摻雜著刺鼻的汽油與焦炭味，還有一股甜甜的味道。他立刻辨出那是死亡的氣味。培庫的胃縮緊了。
他跑上沙石路，沿路來到第一間茅屋。牙齒掉光的老庫索的茅草屋消失了，地上只剩下幾根尚在燃燒的木頭。村裡最富有、擁有十幾隻山羊和十四頭牛的農民勒坦的漂亮房子，變成一堆燃燒的廢墟。
一個燒焦了的身體倒在路邊，被蒼蠅覆蓋。培庫稍一接近，蒼蠅嗡地飛散了。是一頭山羊。他接著往前走，心咚咚直跳，喉嚨發痛，想哭，但神拒絕接受他的眼淚。
村裡大多數的房舍都毀了，只剩下一堆濃煙滾滾的廢墟，揭示著這裡曾經有過茅草屋的存在。茅草屋或許不如培庫唯一一次去城裡時，看到的那些讓人印象深刻的石頭房子，卻能保護並提供人們躲避烈日。
長老的吉普車停靠在路邊。昨天，母親正是坐在這輛車上，與長老一同外出尋找他。後面有一條人腿露出。培庫小心翼翼地靠過去，緊張得幾乎喘不過氣來。他不想辨認那人是誰，卻又身不由己。
是長老。他滿是鬍鬚的臉孔朝天，眼睛大大地瞪著，似乎在死亡中依然無法相信神對這個村子施加的可怕懲罰。他的胸前裂成一個血紅大洞。培庫一時呆了，他無法相信這個強壯的男人、這個時常把他攔腰抱起，撫摸他頭髮的男人，已經沒有了生命；再也聽不到每當培庫和小伙伴們午休時高聲喧譁，被這個男人厲聲喝叱的聲音了。
培庫最終離開這裡，邁著僵硬的腳步，朝父母的茅草屋走去。他彷彿是自己雕刻的那個木雕，雖然被一種奇特的魔力推助著朝前走，心卻早已破碎。出人意料，他的家奇蹟般地完好無缺。母親昨天洗好的衣服依然掛在門前生鏽的金屬架上，漂亮的彩色披巾被薰黑了。
培庫在門口的樹皮門簾前站住。許久才有勇氣推開門簾走進去。
裡面空空如也。
他感到一陣輕鬆。或許他的家人都逃走了。或許神寬恕了他們。他暗暗禱告，但願真是如此。
他在村裡走了一圈，發現了更多的屍體，數都數不完。其中有老金雅和身體強壯、頭腦笨笨、話都說不完整的奧斯曼。還有村醫庫奴。一旦村裡人被魔鬼附身，或疾病纏身時，庫奴便用魔力幫助村民。為什麼神不寬恕庫奴？他不是神最忠實的奴僕嗎？培庫不明白。死亡的人中還有孩子，是卡盧最小的妹妹麗西，以及跑得最快的庫納圖。
培庫迷迷糊糊地在廢墟間走來走去，注視著燒焦的軀體。有些屍體燒燬太厲害了，以致難以辨認。不過，他確信父母不在其中。
他知道，這場災難是他一人所致，全是他的錯。父親曾經告訴他，一旦人輕視神聖的戒律，壞人就會來臨。他犯下的死罪挑起神的怒火，於是派來壞人。或許那正是胖德國女教師常常提到的那個上帝，那個基督。他似乎常為人類犯下的罪惡火冒三丈。
培庫覺得自己似乎也死了。他只剩下一件事要做，向上帝奉獻自己的生命，以補償罪過，讓他愛著的人們重新擁有和平。他要進入野地，直到一群野狗或是鬣狗發現他，把他撕得粉碎。