第40章 四十

　　約翰娜站在劇院的陽臺上，往下望。一早就有好多人聚集在此，人越聚越多。現在，每天都這樣。群眾從四面八方湧來，三五成群圍繞著劇院。連在陽臺上都能感受到他們的好奇與迫不及待。這幾個禮拜，布拉格的話題全繞著這齣歌劇打轉。首演的日子就快到了，票早就賣光，黑市交易也越來越熱絡。 　　好奇的群眾聚集後，隨之而來的是小販，他們架起攤位，賣熱食的擺開炊具，空氣中瀰漫著燒烤的味道，香氣從香腸攤上不斷往天空竄升。附近某些住家的走廊上開始有人賣扭結麵包、啤酒或葡萄酒。賣香菸的小販四處兜售，賣牛奶的婦人拉開嗓門叫賣。 　　底下，有幾個人抬起頭來朝她揮手。也許他們以為她是某個知名的女歌唱家。她當然不是雖然她已成為劇團的一員，已正式加入這齙充滿神祕色彩的歌劇！

　　賈科莫先生要她加入合唱時，她受寵若驚！她以最短的時間學會了自己負責的部分。她飾演村姑，那群受邀到唐喬凡尼宅邸中作客的村民之一。唐喬凡尼在第一幕邀請大家到他的宅邸去參加晚宴。唐喬凡尼，飾演他的是路易奇先生。他是這場宴會的靈魂人物，她忍不住要一直偷看他：看他身手敏捷的巧妙轉身，看著他風流倜儻的在舞臺上遊行。他那泰然自若的模樣，彷彿，他只為自己而表演，根本不在乎臺下有沒有觀眾。 　　他開始唱那首小夜曲了。穿著長袍、短靴，右手幾可亂真的撥彈著曼陀林。這時，她突然看見達．彭特的戒指，那枚獅頭戒此刻竟戴在路易奇手上。他倚在窗前，深情款款的歌唱。她緊盯著那枚戒指，眼睛完全移不開，幾乎錯覺：達．彭特先生又回來了！他正神不知鬼不覺的混在他們之中！

　　令她震驚的不只是那枚戒指。伴隨著曼陀林的旋律，路易奇唱出的歌詞更令她震驚。那些都是達．彭特先生說過的話，他追求約翰娜時用過的辭藻蜜糖小嘴、甜蜜心肝那是達．彭特先生在她約翰娜耳邊低訴過的話！無預警的再次聽到，頓時令她全身發熱，這些話遠比那閃閃發亮的戒指更教她強烈的憶起達．彭特先生。她想離開舞臺，衝到戶外！她急需新鮮空氣！但終究忍住了，她終究壓下了那些可怕的回憶！ 　　唱完小夜曲之後，賈科莫先生走上舞臺，他說路易奇的裝扮還少了點什麼！大家都同意，他那身打扮似乎太優雅、太嚴肅。大家七嘴八舌的討論著，但到底缺了什麼呢？突然，有人把賈科莫先生綴滿白色羽毛的帽子拿過來。路易奇取過，隨手一戴，掌聲立刻響起。大家忍不住讚嘆：這頂帽子和他身上的長袍、短靴實在太配！就是這頂帽子啦！當他戴上帽子，穿著長袍、短靴，再度隨著曼陀林的旋律唱起小夜曲時，他身上浮現的是賈科莫先生的影子，但唱的卻是達．彭先生的詞。這些詞絕不是賈科莫先生說得出口的！絕不，不可能！或許，蜜糖小嘴、甜蜜心肝，這樣的話也不適合從達．彭特先生的口裡說出來。雖然約翰娜覺得這些話很美，但總是怪怪的，似乎太矯揉造作。但此刻，在舞臺上，它突然變得恰如其分！正因為它誇張、老套，所以跟那頂誇張、老套的帽子不謀而合。還有，路易奇先生微微結巴的唱法，雖可笑，卻效果十足！猶如唐喬凡尼也不知道自己該唱什麼，但為了追求窗內的美人，為了不錯失良機，雖一時找不到好詞，還是硬著頭皮，隨口唱了！

　　路易奇先生的變化令約翰娜困惑。怎麼說呢？那個正在唱歌的男人真是路易奇先生嗎？或者，是賈科莫先生喬裝成路易奇先生？亦或，一共有三個人影重疊在這個角色中？三個全然不同的靈魂一起寄居在這個舞臺人物之中，寄居在這個戴著帽子、穿著長袍、踩著短靴的唐喬凡尼之中！ 　　男女歌手的休息室是分開的，中間隔著交誼廳，排練過後，僕人會在交誼廳內迅速的布上午餐。她坐在負責合唱的那批人中間，用湯匙舀起湯喝，這道義大利湯裡加了好多蔬菜，色彩繽紛又營養。由於賈科莫先生來自義大利，劇團成員也大多來自義大利，所以午餐、晚餐全是義大利菜。 　　一道湯，許多道菜，醬汁大多很清爽。菜裡有很多海鮮，主食大多是麵：螺旋狀的、長條狀的，各式各樣。這一天，喝完湯之後，端上來的同樣是義大利麵，她吃得非常辛苦，因為她還沒有辦法用叉子快速的把麵轉起，並及時的把湯匙湊過去。

　　當她正在跟她的叉子及湯匙奮戰時，路易奇先生突然出現。他握住她的手，一副理所當然的模樣，牽起它們。他動作緩慢的，像教孩子學走路般的教導她。看著自己愚蠢的動作，她忍不住噗哧一聲。這一笑，路易奇先生也笑了，他邀她到自己專屬的休息室去，他想請她喝杯酒。 　　她毫不猶豫的跟他去了。一到休息室，他先把長袍、帽子和靴子統統脫掉，然後才坐到桌邊來。她完全沒料到，他會在自己面前卸下所有的裝扮，這立刻讓她想起了保羅，因為保羅也有一頭黑髮，一張修長的臉。他們一起在桌邊用餐，是啊，的確是這樣，路易奇先生竟依她所願，依她這個微不足道的小約翰娜所願，親自到大廳去把食物端進來。他親切的告訴她，每道菜的義大利名字，她試著複誦，但她的發音就像路易奇唸德文一樣非常奇怪。他唸德文時，每個字聽起來都還是義大利文。

　　一起合唱的女歌手為數眾多，為什麼路易奇先生會邀請她？為什麼偏偏是她？和他一起用餐後，她一直在想這個問題。之後他常常來找她，請她吃東西，陪她聊天。他對她的態度就像她是個了不起的女歌手，是泰瑞莎．薩波瑞緹或卡特琳娜．米瑟利之流。路易奇先生不可能愛上她呀！他還太年輕，就像保羅一樣，年輕到還沒有辦法懂得愛！路易奇的確沒有跟她談過這方面的事，他聊的都是別的，聊義大利食物、他的家人、義大利歌劇，和義大利這個地方。他最常提到的就是義大利，甚至用義大利文來聊他的義大利，說得忘我時根本忘了她不懂義大利文。但她不以為意，是啊，她很樂意傾聽，她喜歡看他樂在其中、滔滔不絕的樣子。或許，他已經盼了很久，盼有一天能把這所有的故事講給某個人聽，他看起來真的很像：已經很久很久沒有人聽他講話了。

　　時間一久，約翰娜也開始聊自己的事，聊帕齊塔老伯爵，聊波希米亞，聊她怎麼從鄉下來到布拉格。她就這麼自然而然的說給路易奇先生聽，完全不管他會不會不愛聽。他總是邊聽邊點頭，聽完之後，接著又講他的義大利。 　　臥床期間，賈科莫先生來探望過她，當時他曾說：對年輕小夥子，不能立刻讓步，得先吊足他們的胃口，喚起他們的好奇心！於是，她一直在想：到底要怎麼樣才能喚起路易奇的好奇心？但過沒多久，她得出了這樣的結論：路易奇一直就對她充滿好奇！她實在無法想像還能喚起他更多的好奇心！路易奇對待她的方式跟保羅完全不同，於是，她不再想起保羅。但路易奇跟達．彭特也不一樣，是的，他沒有像達．彭特那樣緊迫盯人的追求她。他只是很真心、很親切的跟她相處，彷彿他們是認識很久的好朋友，本來就不陌生，不需要裝模作樣，不需要互端架子。

　　那麼她呢？她愛上他了嗎？到底是什麼原因讓她想接近他？其實，和保羅的交往讓她學會了謹慎，達．彭特先生的追求讓她懂得要提防！但跟路易奇在一起，謹慎和提防似乎都變得很可笑。因為，她根本不需要擔心，完全可以跟平常一樣。唯一不同的是：多了一個陪她聊天、聽她講話的人。所以，她不禁要問：或許他們的相處和愛情或幸福這些崇高的東西無關，她大可以自由自在的這麼跟他相處，完全不必強求。 　　可是，一旦路易奇回到舞臺上，就會變成唐喬凡尼。他置身於其他演員中，像個傲視群倫的大人物，像個令人目眩神迷的奇男子。這時她總會感到困惑：那真的是她的路易奇嗎？她忍不住盯著他的戒指，望著他的帽子，聽他突然變得強悍的聲音如此之威嚴令人震懾！對她而言，扮演唐喬凡尼的路易奇是個陌生人。唯有當他下了舞臺，牽起她的手，領她至他專屬的化妝室，請她吃冰淇淋、巧克力，或喝酒時，她才能略感安心的偷偷鬆一口氣。一脫下戲服，唐喬凡尼那鬼魅立刻消失，所有寄生於戲服中的幽靈亦統統退場，瞬間連達．彭特先生和賈科莫先生也消失得無影無蹤

　　天氣轉涼，她該進去了。陽臺下的人群朝她揮手，她探出欄杆，微微的舉起手。頓時，她覺得自己真像個首席女歌唱家！只可惜，她得立刻回到另一個世界去。那是一個底下那些群眾滿心嚮往的世界，一個充滿未知又吸引人的世界，一個由舞臺和華麗戲服所營造出來的魔幻世界。在那個世界裡，有無數神祕的發現之旅和駭人的可怕夢境。 　　而她，年輕的小約翰娜，對這個世界已略有所悉。是啊，她越來越懂得這個世界了。她稍感寒意的轉過身去，邊走邊哼著讓我們手挽著手，一路朝廳內走去。