第36章 三十六
傍晚，安娜．瑪麗亞一心盼著約翰娜前來，但門房通知她，來的人是保羅。她嚇了一大跳。心想：保羅來這做什麼？但她還是請他上來。保羅進門時，她站在窗邊。
小姐，晚安。我代替約翰娜前來，因為她人不舒服，得臥床靜養。
臥床靜養？她怎麼了？
她還沒走出昨晚的陰霾。醫生交代要她臥床靜養。雖然她一直留在床上，卻仍高燒不退。她把自己鎖在房間裡，誰也不見。只肯讓女廚師幫她拿點湯和喝的東西進去。
可憐的約翰娜！昨晚的事對她打擊太大，達．彭特先生該受到嚴厲懲罰，不該只把他趕出布拉格。
原來妳知道？妳知道他離開了？我要告訴妳的正是這件事。
我今天中午就知道了，整件事已成為修道院茶餘飯後的話題。院長狠狠的責備過我，她責備我不該去參加宴會，說這麼做會牴觸修道院裡的善良風俗。我被罰禁足，數日不得離開修道院。修道院裡日日夜夜祈禱的就是淨化心靈，但背地裡，大家最喜歡聊的，卻是層出不窮的邪惡。你快告訴我，達．彭特先生真像大家所說，對約翰娜做出了那麼可怕的事？
沒有啦，小姐，我坦白告訴妳，其實沒有。當時我就守在門外，隨時可以破門而入阻止他。他的確糾纏過約翰娜，據說，還緊迫盯人的跟蹤了她好幾天，幸好最後沒有讓他得逞。
與保羅四目相接，安娜．瑪麗亞突然感到很不自在。她認識保羅這麼久了，但此刻，在這斗室裡，他突然顯得成熟而年長，猶如一位充滿智慧的使者，特地被派來處理棘手的難題。他看她的眼神也變得跟平常不一樣。好吧，他們倆的確好一段時間沒見面了。雖然只是一段時間，但她竟覺得像幾個月或幾年。唉，總之，她過去的神采已不復見。他一定覺得她這身黑袍很奇怪，他一直望著她的臉，肯定是因為她全身上下，只剩下這張臉是他熟悉的，其他的全掩蓋在簡樸的修女袍中。他動了動，似乎代表：他等著她開口叫他坐下。
請站在原地，保羅，留在門邊。我不能讓你坐下，這裡的規定很嚴，我不可以這麼做。
她邊說邊感覺到，自己的身體正微微的、卻明顯的在發熱。她當然可以讓保羅坐下。主僕間聊天，或老友聚首，這樣的例外當然可以。她發現自己越來越熱，臉也開始泛紅，於是趕緊轉過身去，並走向窗邊。昨晚，她在莫札特的陪伴下離開宴會，他們一起溜到莫爾道河畔的小酒館去，並用上次的假身分稱呼對方。她是女僕，他是抄譜員，兩人暢所欲言的談著自己的主人，一直聊到深夜，莫札特才陪她走回修道院，道別時還開玩笑的朝她深深一鞠躬。那一瞬間，她竟期待他吻她。可惜沒有，是啊，他只是邊揮手邊走遠，越走越遠，在一片漆黑中只見他不停的揮手，甚至一個接著一個的拋出飛吻
為什麼她會忽然想到這些？難道，她渴望找人傾吐！換作是約翰娜，她一定會立刻把昨晚的酒吧閒聊和相偕散步，全盤托出。約翰娜是傾聽她心聲的最佳人選。安娜．瑪麗亞無法什麼事都一個人悶在心裡。把害怕的事說出來，這麼做曾有效的幫助過她。這一次，她同樣強烈的渴望一吐為快。雖然這次的事沒什麼大不了，根本微不足道。
可惜，她不能向保羅全盤托出。是啊，這麼做很不恰當。保羅正默默的站在她背後，這點讓她安心。她只須假裝，自己正在欣賞窗外的夜色就行了。雖然窗外除了一片漆黑什麼也看不見。她該轉過身去面對他嗎？
她下定決心轉過身去，直接面對他。但她驚訝的發現，保羅正動也不動的凝視著她，她趕緊垂下眼簾。
你看什麼？我怎麼了嗎？
對不起，小姐，我太久沒看見妳了。
這個我知道。但有必要看得像見鬼了一樣嗎？
請原諒！小姐，因為我幾乎不認出妳了。
你在胡說些什麼？我又沒變！
妳變了好多，小姐。我也說不清哪裡變了，但，恕我直言，妳的變化真是一目了然。
噢，你是說我變醜了，對不對？穿著修女服的黃臉婆？儘管實話實說吧，保羅，我想聽實話，肺腑之言。
哪有什麼肺腑之言，小姐？
說，保羅，儘管說，把你心裡的話統統說出來！
妳變得小姐，妳變得比以前更漂亮了。
保羅，我沒叫你說謊！
恕我冒犯，小姐，妳這根本是在逼我說身為僕人不該說的話！
說呀，繼續說，全部說出來，我要聽！
小姐，妳真的變得好美，美到把妳關在這上面根本是罪惡。應該讓所有的人看見妳，讓布拉格人都能欣賞到妳，布拉格人將為妳瘋狂，將追隨在後
夠了，保羅！你這是在批評我父親的安排嗎？
小姐，是妳要我說肺腑之言的。實話不懂得界線，不懂得身分地位間的界線啊！
哈，不懂得身分地位間的界線，哼！這話是誰教你說的？想必是你那聰明的主子吧？賈科莫先生？的確，這很像他說的話，你從他那兒學了不少嘛！
小姐不高興我這麼說？我懂了。一個供人使喚的僕人，一個沒有父母的鄉下孤兒，不該有自己的想法。是啊，妳當然是對的。
保羅！你在胡說些什麼？
他越說越大聲。突然她感到害怕。站在她面前的保羅完全不像個僕人了，倒像個正在為自己爭取榮譽和地位的年輕男子。為什麼她會默許他這麼滔滔不絕？似乎跟他的模樣有關，某種細微的變化，或許可以說是姿態吧！無論如何，這番話讓她感到氣憤，氣憤到不自覺的發抖。
我願意再次道歉，小姐。我現在就走，再也不會出現在妳面前。
不准，你給我聽著，不准！你坐下。
無所謂！我站著就好。
我拜託你，坐下！
但妳剛才不是說，我不可以坐下！
現在我命令你
不，這樣下去不行！這樣只會讓他們互覺對方好可怕！她離開窗邊，走向他。她牽起他的右手，拉他到桌邊。她鬆了一口氣，看著他終於坐下。似乎唯有她主動靠近才能化解僵局。
剛才的談話保羅，讓我們把它忘掉吧！我一整天獨自待在斗室裡，才會變得這麼沒耐性，甚至嚴厲。我拜託你，這幾天都來這裡陪我，這樣生活才能有點調劑，我受不了這裡的孤寂。
小姐，只要妳願意，我會隨時過來。
謝謝你，保羅！現在，快告訴我，賈科莫先生都在做些什麼？我聽說，他下定決心要代替達．彭特？
小姐，他一整天都在修改劇本。現在完成了，他非常滿意，完全符合他的期望。打從抵達布拉格開始，他就一直在做筆記，所以沒花多少時間就把劇本改完了。中間只有杜塞克夫人來打擾過他，今天下午，大約待了一小時。
杜塞克夫人？那個女歌手？她找他做什麼？
這個我不知道，小姐。
但你猜得到吧？
不可以，小姐，我從不任意猜測。
你說的是實話？
實話，小姐，我一向只說實話。
她望著他，面帶微笑。他真的變了，變得充滿傲氣又神色篤定，他整個人變得英姿煥發，連臉上的線條也是。她不能跟他聊太久，否則修道院裡的女孩又要亂猜：她跟這麼俊美的男孩子在一起，都聊些什麼呀？跟這麼俊美的男孩天啊，她到底在胡思亂想些什麼？
她忍不住把手按在太陽穴上，保羅一臉困惑的望著她。
小姐，妳怎麼了？不舒服嗎？
喔，我是在想，杜塞克夫人找賈科莫先生做什麼？親愛的保羅，我實在很想知道。
那麼，我會想辦法找出答案，小姐！
明天見囉？
明天見，小姐，同樣這時間。
告退時，她輕輕的摸了摸他的頭。保羅離開後，她站了起來，走向床邊的小桌子，拿出《每日祈禱書》，開始翻閱。她已經好幾天沒讀這本書了。是啊，她還記得，上次拿出來是那個可怕的夜晚，那個做惡夢的夜晚。她突然心跳加速，那晚的不安再度襲上心頭，沒錯，恐懼尤勝當時。她一心想要揪出那個男人，他還在城裡，隱身於底下的那片漆黑。達．彭特已經離開了，但那男人不可能是賈科莫先生。但無論如何，夢裡那可怕的陌生男子一定跟他們有某種關連。剛才，她再度感覺到，他近在咫尺，彷彿就在身邊。他不只是夢裡的鬼魅，是的，絕不只是那樣！這段期間他故意不來招惹她，裝得就像他已逃之夭夭，但事實上，他正在蟄伏，因為：他想要從她身上獲得更多，遠多於上一次的相遇