偶爾我還是懷疑，究竟是歐黛麗指使電梯小弟這麼做，還是他只是想做好事，不小心認錯了人。這也不重要了，我只是覺得能知道真相也好。基於某種原因（我已經知道歐黛麗是什麼樣的人），我想像歐黛麗應該是煞費苦心，算盡各種機關。但我想，有些事我永遠無法得知，也最好不要知道。不管是什麼促使電梯小弟這麼做，背後想必有個穩定的力量支撐著，因為他在圍觀人群中指認我時，聲音非常平穩鎮定。
就是她！跟這個人一起搭電梯上去的就是她！電梯小弟大叫。他說的確實沒錯，但這麼簡單一句話，就把殺人之罪扣在我身上了。我震了一震，膝蓋也很沒尊嚴的跟著踉蹌了一下。
你說什麼，克來德
我才不叫克來德。我叫克理夫。
喔。
問她！問她是不是跟這人一起搭電梯上樓的！忽然間，我身邊站著一位警官。
請問你知道死者的姓名和地址嗎？警察問。我說我知道。那你又是從哪裡過來的，小姐？他問。我告訴他我去買香菸，先去了報攤，再去了街角那家店，還跟警察說我遇到那隻格雷依獵犬的事。但我馬上發現我說太多了，那警察看來有些訝異。那你朋友，這位泰迪先生，你說你讓他自己待在樓上？他指著樓上。
起初我沒回答，因為我想保護歐黛麗。我朝泰迪的方向望去，但不敢直視他的屍體。他這麼一摔想必沒能倖免。他是不是
沒錯。
我轉向飯店，沿著飯店往上看，看到我們的陽台。從這裡看上去，那像是個陌生而冷漠的異境。接著我才慢慢意會到，警察一定會上樓搜查。我吞了一口口水。我還有一個室友。我一邊說一邊想該怎麼提這件事。事情經過她可能比較清楚。她很可能有看到意外發生的經過。意外這個詞從我嘴裡說出來時，有種奇特的感覺。我急著想上樓，想找到歐黛麗，想從她的水靈大眼讀出線索，讀出真相。我們搭電梯上了樓，電梯仍由心有不滿的克理夫操控，對此他倒是熱心得很。上樓時，那位警官（是巡邏警員，我雖心煩意亂，但巡警和警探我還是分得出來的）一語不發。
到了我們那層樓，克理夫跟著走出電梯，一起轉入走廊。警察先生沒有出聲阻止他。我笨手笨腳拿鑰匙開門時，感覺得出來這兩個男人的視線全落在我身上。轉開門把時，心裡沒有一點踏實的感覺。起居室裡，一片空蕩蕩。我急了起來。顯然歐黛麗已經不在這裡了。我心裡忙著拼湊出合理的解釋，好說明歐黛麗去了哪裡，又為什麼要離開，但拼湊不出站得住腳的說法。幸好警察沒有立刻把我當成瘋子，雖然有些敷衍，但還是照慣例客客氣氣跟我在房子裡找了一遍，找我口中的那位室友。他在房裡走動，我則緊跟在後。最後我們來到陽台上。不到一小時之前，這裡讓我覺得舒爽宜人，但現在只有不祥的預感鋪天蓋地而來。警察先生在我面前收走好幾樣東西：擱在矮藤桌上的鏡面小托盤一個、隨意放在磚台上的空馬丁尼酒杯兩隻（我一直不知道第三隻酒杯的下落）。他站在扶手邊望著底下的事故現場，接著又回頭看了那兩隻酒杯。
你說今晚稍早你在這裡？
沒錯。答完之後，我想了一下，接著又再說：很抱歉，不過這到底怎麼發生的，我也沒辦法告訴你。這是真的。我很後悔，愈來愈後悔。現在聽來也許可笑，但當時我真的一心只為歐黛麗擔憂。也許她嚇壞了也說不定，我心想，但也不能就這樣跑掉。她過去真的曾在新港生活過也好，泰迪摔下去之前他們有過口角也罷，事實的真相即使再怎麼醜陋也終會揭發。不管到底發生什麼事，此刻陽台上的狀況看起來不怎麼對勁。
這樣應該可以了。警察先生說：已經通知警探了。我點點頭，但先前灌下肚的干邑白蘭地想必已湧至身體各處，因為我的頭開始緊繃發脹，抽痛著。從轉角那家店回來一路上的頭昏眼花已經散去，我看著手上抓著的那包香菸，順手打開，拿了一根給那名警察。他看著我，一臉詫異，搖搖頭回絕了。於是我拿起被他退回的菸，也許抽根菸能讓我心靜一點。歐黛麗總說，心煩意亂的時候抽菸最好。警察先生看著我，眼裡有戒心，但仍舊幫我點了菸。他手顫抖著，恰好與我的手相反。我抽著菸，十分沉穩。我從來不曾這樣過。我吐了口氣，抬起下巴，釋放嘴裡的菸，白煙緩緩繚繞而上。我炮製著歐黛麗的動作，一個我不知看過多少次的動作。
這意外真可怕。太慘了，對吧？我說。我說這話沒什麼其他用意。也許只有我自己這樣認為吧，因為警察先生突然退了一步，轉過頭瞪大眼看著我說：嗯沒錯是意外。他自顧自的說著。
菸一抽完我就把它熄了，把菸屁股放在藤桌上的綠色玻璃菸灰缸裡。陽台上除了那張藤桌，還有一張小地毯、兩把藤椅、一張沙發。看起來我們還得在這裡等，於是我在沙發上坐下，蹺起腿來。我瞥見某個東西晶閃發亮，彎腰一看，原來歐黛麗的手環就掉在我腳邊。會不會是泰迪從她手上扯下來的？她一定不想讓手環隨便扔在那裡吧。我撿起手環，幫她收好。但放哪都不如直接戴上，於是把手環戴在另一隻手腕上。歐黛麗說的果真沒錯，我對自己說，這對手環看起來確實像手銬。我輕輕轉動手腕，看著手環上的寶石在月光下散發出冷艷的光芒，讚嘆著。
後來又來了幾個警察，幾人一起護送我下樓，帶我坐上要送我去附近分局的警車。他們扶我上車時，我聽見剛才那個巡警跟其他人談起他跟我打交道的狀況。
真的不誇張！你們該看看她那樣子。完全沒情緒，冰山一樣的，真的！站在那邊，抽著菸，看著手上的鑽石，冷靜得跟什麼似的
我此時既被他事纏身，也就無從得知歐黛麗何時會再回到飯店。應該幾小時後就會回來了吧。我腦海中一次又一次構築著她回來時的景象：歐黛麗朝飯店走來，無意間發現圍觀的人群、警車、記者，還有記者手上此起彼落的閃光燈。在我心中構想的世界裡，她會站在人行道邊，糾著眉頭。看見驗屍官處理屍體時，她會舉起手，摀著嘴，擠上前想弄清楚到底是怎麼一回事。
噢，我室友呢？我有個室友。玫瑰去哪裡了？我想，她會這樣對身邊的警察說。然後，那警察在我想像中，正是陪我站在陽台等警探的那個巡警會扶著她的肩膀，等她鎮定一些，再把這壞消息告訴她。她聽了後，會瞪大眼睛，一臉蒼白。不過她會點點頭，接受這不幸的事實，表示她雖難過，卻不意外。泰迪太可憐了，她會眼眶泛淚地說，他不該落得這種下場。
我想我該告訴你，先前你室友說你今晚也跟他們在一起。那警察會這樣告訴歐黛麗，讓她知道我指控了她，但沒說服力。他用不著跟歐黛麗說，要小心那傢伙，也不必說我殺了人或我誹謗她，因為這些全透過他說話的語氣傳達出來了。
下一步自然就是偵查了。我才發現，我一上警車，就沒有回頭的機會了。那天晚上，我坐在陌生的偵訊室裡，由一個我不認識的警探訊問，旁邊坐著一名打字員，我說什麼，她就打什麼，毫無生氣地打著字。他們把我帶到偵訊室時，我唯一能做的，就是克制自己的習慣，不要坐到打字員的位置，不要把手指架在速記機上準備工作。
負責偵訊我的警探說他叫富格森。他比我們分局的探長年長得多，而且已是高階探長。他一頭黑髮，但兩鬢飛白一路延伸到耳後，這黑白分明看起來像臭鼬一樣，倒增添了一種喜感。他每問我一個問題，食指就會跟著問話的節奏敲著桌面，像要在隱形的電報機上敲出電報似的。富格森探長問話的風格跟局裡探長不大一樣，他說話很直接，我有些難以招架。看得出來，我給的答案他都不大滿意，最後我們終於陷入僵局。
讓我更坐立難安的是偵訊室裡還有另一名警員，我猜應該是在受訓準備晉陞高階探長的人。那人竟然跟泰迪長得極像。就我記憶所及（但也可能只是我自己憑空想像出來的），他也是一頭黃棕色的頭髮，同樣真誠的眼神，同樣瘦長而稚嫩的身形，配上那樣窄的肩，以及泰迪成年後會有的修長四肢。想想，不過才幾個小時前，我還在陽台上跟泰迪一起喝雞尾酒聊天。我還無法接受泰迪已死，而此時眼前竟還出現他的分身，就坐在我對面，這更讓我無法進入狀況。如果那個員警能開口說說話，或許他說話的腔調很怪，或是動作奇特，只要有任何一點讓我不再覺得他們如此相似的事都好，那樣我心裡還會舒坦一點，不再誤以為泰迪也在場。偏偏偵訊時他全程不發一語，只是靜靜坐著不停抄筆記。他一直寫，直到我情緒崩潰的那一刻。
現在想來，我知道那場偵訊也是我人生中一個無法回頭的轉捩點。我不得不說，那晚我狀況實在不大好。喝醉了，加上目擊屍體那一刻的驚嚇，我整個人的應對進退都受了影響，因此，偵訊時發生那件事，真的不能怪我。我猜我得先告訴你們到底發生了什麼事。我知道正是因為我崩潰了，才那麼快被送到我現在待的這個地方。我會就我記憶所及，把實際狀況說給你們聽。
偵訊一直持續著，一路延長到清晨的天光出現都還沒結束。這期間警察和打字員停下來休息了好幾次，留我自己一個人在偵訊室裡。我坐著不動，身邊的空氣彷彿都要凝結了。我閉上疲累的雙眼，靜靜聽牆上的鐘滴答滴答響。我會提到這個，是因為我那時一直無法入眠。這也許能讓你們更了解我當時的心理狀態。總之，每次富格森探長重回偵訊室，總是帶著飽滿的精神和一疊新資料進來，當然，也會帶杯咖啡。有關偵訊這些事我多少了解狀況，我知道他拿進來的是其他人的證詞。他們很可能問了飯店的所有員工，也可能問了路上圍觀的人。有了目擊證人的指證，探長似乎更有把握了，這回他等著看我要怎麼說。
當探長告訴我，歐黛麗（是歐黛麗！）已經給了供詞之後，偵訊的重心就偏移了。我煩惱起來。這既是好消息，又是壞消息。一開始我鬆了一口氣，因為我一直還在擔心歐黛麗的狀況。倘若她真如探長所說的給了供詞，至少表示她身體狀況還好。不過，我想到陽台上可能發生的事，不再擔心她為什麼逃走，反而擔憂起她到底說了什麼。我怕警察已經知道歐黛麗的身分。我也擔心自己會不會說了不該說的話。富格森探長繼續追問，不停探問我跟泰迪的關係，還有我跟歐黛麗同住的狀況。一開始他態度都還很親切，我不覺得這些問題有冒犯的意味。他往椅背一靠，大字坐著，用閒話家常的語調問著：
貝克小姐，就我了解，你跟特理卡特先生的關係應該是情侶關係，是吧？探長問。我一臉摸不著頭緒的樣子。
抱歉，你說我跟誰？
西奧多．特理卡特。
噢，你是說泰迪。情侶？拜託，不是。我跟他不熟。
證人說，他今天稍早曾到分局找你。他們還說，你們看起來很熟，聊得很熱絡。
那應該只是瑪麗亂說的！對，我是跟他說過話，但他去分局要找的不是我，而是別人。
他要找誰？
基於對歐黛麗的忠誠，我沒回答。
好，你說你才認識他不久。請問你是否有邀不熟的男士到你住所喝雞尾酒的習慣？
當然沒有。太荒謬了。
請問你是否否認曾邀請特理卡特先生去你住處喝酒？
這可說是有，也可說是沒有。
到底是有還是沒有？
我遲疑了一會兒，最後決定只說跟我有關的部分。對，我承認我調了杯酒給泰迪，邀他上陽台晃晃，等我室友回來。但不是我邀請他的。那房子也不是我的。
你的意思是說你不住那裡？
我確實住在那裡，但房子是歐黛麗的。
這跟她告訴我們的不一樣。
什麼？
被人背叛的感覺，一滴一滴一滴的流進我的血管裡。我又是懷疑又是恐懼，忽然頭昏了起來。也許是喝了酒有些脫水吧，我想。
我可以喝杯水嗎？我問。探長派打字員去倒水，偵訊於是暫停了一會兒。那個打字員，我先前沒怎麼留意。她端水走進來時，我仔細看了她一眼。
約莫二十五歲上下，面色蒼白。髮色跟我差不多，黯淡無光的淺棕色。五官極小而平凡，牙齒倒是例外。細細的牙全朝外長，下顎略微往前突。兩相呼應之下，她竟同時給人怯懦卻又帶點肉食動物的感覺，使我想起在百科書上看過的食人魚。她的相貌，一點也不討我喜歡。
所以貝克小姐？富格森探長問我。
什什麼？我分了神，想不起剛才談到哪裡，只顧著看那打字員坐回座位，雙手立刻在速記機上振指疾書。我看著她的手，她的手指竟變得像蜘蛛腳一樣，邪惡不懷好意的樣子。
拉薩兒小姐告訴我們，寓所的租金是你付的，也是以你的名字承租的。關於這點，你有什麼想說的嗎？
我眼睛一霎一霎眨著，但仍盯著打字員在速記機上飛舞的手。我沒講話時，她也一直繼續在打字。我只能說那不是真的。我皺著眉回應，同時也好奇探長到底從哪裡得來這錯誤訊息。歐黛麗不可能說這種話的。
然後，事情就這麼發生了。一瞬間，那個打字員看了我一眼，嘴角飄過一絲不懷好意的笑。臭女人！我腦中思緒不停奔馳。一定就是她搞的鬼。一定是她讓這些消息穩穩地在探長的心裡扎了根。畢竟，竄改一份證詞有多麼容易，我想全世界最清楚的人就是我了。說不定她一直想這麼做，也許還告訴探長要怎麼做。我怎麼都沒看出來？
那間住所是以歐黛麗，我是指拉薩兒小姐的名義租的。我鄭重聲明：雖然我想這與你們無關，但那間住所不是我住得起的。我停了一下，在椅子上稍稍側轉，意有所指地看了那打字員一眼說：既然我們是同行，我想你也知道我收入怎麼樣。說完我又轉頭看著探長：而歐黛麗呢，她她有家裡奧援。聽到這裡，那打字員停下手上動作，富格森探長的小徒弟也突然從埋首疾書的筆記本抬起頭來。
貝克小姐，你這玩笑開得太過火了。
我不是在開玩笑。
拉薩兒小姐是在孤兒院長大的，你怎麼能拿這個來開玩笑。我真不明白。你這樣說真的很惡劣。
什麼？我突然覺得天崩地裂，彷彿腳下的地板一層層崩裂開來。你說什麼？這是誰跟你說的？偵訊室內一片寂靜，沒人敢說話。陰謀詭計似乎由四面八方朝著我來。我聽見自己心跳加速的聲音。到底是誰跟你說的？我又再問一次。我從椅子上彈起，在偵訊室內東衝西撞，一瞬間，我看見那個打字員。你打了什麼？我知道你在幹嘛！你一直在記錄我！來人呀，快點！檢查她打的內容，她在說謊！我失控大叫，這我知道，但我一點也不覺得怎麼樣。打字員看著我，她的眼白面積不斷變大，那是害怕的反應。我一心認為這正是她做賊心虛的證明。就在那一刻，我懂了。你以為捏造這些謊言就可以甩掉我，自己跟歐黛麗在一起嗎？等到我再回過神來，我已經站在打字員面前，雙手掐著她脖子了。富格森探長和實習探長衝上前想拉開我，後來又來了幾名員警，才順利把我架開。
又過了不到一小時，我就被送到我現在待的這個地方了。也許你們一點也不意外。我已經在這裡住了兩、三個星期了，而且因為我有待進一步觀察而被強制留在這裡，由邁爾斯．H．班森醫師主治。醫師的名字我先前就跟你們提過了。
一個人的清白其實就像紙牌搭成的房子。起初，你只是挪動一、兩個小東西，一轉眼，整座房子都塌了。在我的故事裡，一開始動搖的第一步就是那電梯小弟。有時我會想，要是當初克理夫沒跳出來指證我的話，命案發生那晚會有什麼樣的變化。不過，大多數時候我明白，不管有沒有那電梯小弟，我的命運始終掌握在歐黛麗手裡。