晚上八點的時候，阮保羅雙手捧著許多包裹到我門房來。
小津先生還沒回來因為簽證的問題在大使館耽擱了所以他請我送來這些東西，他滿臉是笑地說道。
他把包裹放在桌上，同時遞給我一張卡片。
謝謝您，我說道，您要不要喝點什麼呢？
不了，謝謝您，他說道，我還有很多事情要做。您的邀請我就保留到下次機會。
他又再度對我微笑。那笑容看起來很熱情，很幸福，讓人覺得非常溫馨。
他離開後，我獨自在廚房，坐在包裹前面，打開信封。
突然，他滿是汗水的肩膀上有一種涼快感，
起先他不明白是為了什麼原因；接著，在休息時間，
他看到飛得很低的一大塊烏雲剛剛粉碎。
請您不要客氣，接受這些不成敬意的禮物。
格郎
夏雨落在割草的列文肩上．我將手捂在胸前，心中感動不已。我把包裹一個個地打開。
一件有小小豎領的珍珠色洋裝，胸前交叉，用黑絲絨腰帶扣住。
一條紫紅色絲質披肩，跟風一樣輕，一樣濃密。
一雙跟很低的黑色皮鞋，質料是那麼細緻，那麼柔軟，我忍不住用臉頰去撫摸。
我看著洋裝，披肩，皮鞋。
我聽到被關在門外的列夫用爪子刮門，並且咪咪地叫，表示想回到屋內。
我心中含著一朵簌簌顫動的茶花，我低聲地，緩慢地哭泣。