第42章 四十二

　　傍晚，當他們抵達杜塞克夫人位於達斯密霍夫區的別墅時，受到約瑟法熱情的歡迎。她邊領著安娜．瑪麗亞和莫札特到花園，邊偷偷的給了賈科莫暗示：她要賈科莫留在樓下，在外頭的階梯前等她。她迅速的向僕人交代了幾句，希望把一切安排妥當，讓每個人的需求都獲得滿足，接著又飛快的去了一趟廚房，最後才折回門前。 　　賈科莫沿著小路往上走，走了一小段，看見她在張望，於是趕緊朝她折了回來。她揮揮手，迎上去。 　　賈科莫，快告訴我，到底發生了什麼事！今天中午真把我嚇壞了，你想想，邦迪尼派了好幾個人來，說要找莫札特。他們以為，彩排後莫札特會來這裡。當他們發現莫札特不在這裡時，所有人簡直要瘋了。大家都不敢告訴康斯坦絲，幸好她在睡覺，完全不知道外頭發生了什麼事。後來，邦迪尼的人掉頭回城裡，可是卻留下了一批抄譜員，他們在下面，一字排開的坐在廚房邊，各個怒氣沖沖，無事可做。他們不停的叨念：總譜完成不了了！不可能！莫札特簡直在整人！後來康斯坦絲下去安撫他們，懇請他們耐著性子再等一等。她還開酒跟他們一起喝，一起聊天，她甚至跟他們說：跟莫札特這樣的男人生活，連她都得耐住性子！他們已經在那兒枯坐了好幾個鐘頭，我不敢再讓他們喝酒，我讓他們喝咖啡，吃蛋糕和喝茶，但這樣下去不行，他們不肯一直等。我剛問了莫札特有關序曲的事，你猜他怎麼回答？

　　必須等它自己寫出來 　　必須等它自己寫出來沒錯！拜託，難道他想讓大家統統完蛋？要讓所有的人指著我們的鼻子罵？歌劇首演絕不能再延。已經延過兩次了，夠了！有序曲也好，沒序曲也罷，明天邦迪尼一定把歌劇搬上舞臺！ 　　別激動，親愛的約瑟法，妳的反應跟我一樣，今天我大半時間都非常激動。妳無法想像我做了多少事。我辛勤的工作，把劇本完成，把一切都安排得盡善盡美，我想沒有人能做得比我更好了。結果！莫札特不見了，他一句話也沒說的就走掉了。我們只能坐在那裡乾瞪眼！ 　　他到底是怎麼了？後來又是誰找到他？ 　　他能據實以告嗎？能告訴她是安娜．瑪麗亞找到莫札特的嗎？據實以告的話，很可能惹得她醋勁大發，那會有什麼後果？今天中午他賈科莫．卡薩諾瓦已完成他的任務，此刻他精疲力竭，已無餘力。這次的演出一定會非常成功，他有十足把握。在完成了自己該做的事情後，現在他實在沒有多餘的力氣去想約瑟法的嫉妒和莫札特的陋習會有什麼後果，而且何必多想呢？他不想再隱瞞了，是的，所有的暗地裡布局、鬼鬼祟祟，統統該結束了。

　　安娜．瑪麗亞。是伯爵小姐找到他的。 　　安娜．瑪麗亞？！這怎麼可能！為什麼會是安娜．瑪麗亞？她人在修道院，對他的事一無所悉。 　　親愛的約瑟法，顯然我們都錯了。在那場向莫札特致敬的晚宴結束後，事情跟我們猜的一樣，他們倆的確一起離開了。更驚人的是，安娜．瑪麗亞剛才私下告訴我，她跟莫札特在莫爾道河畔的小酒館裡，偷偷的見了好幾次面。 　　賈科莫！你說他們偷偷的見了好幾次面？ 　　偷偷的見了好幾次。 　　他把康斯坦絲一個人丟在旅館或郊外的別墅裡，自己跟年輕貌美的女孩幽會？ 　　的確是。 　　噢，這太殘忍了。我還以為我認識莫札特這個人。原來我根本不了解他，一點都不了解。原來他背地裡做這種偷雞摸狗的事。他竟然這樣！可是，他們倆到底是怎麼認識的？他們第一次是在哪裡相遇？

　　這個我就不知道了，約瑟法。剛才太過匆促，我來不及細問。她也只草草的將經過告訴我。不過，這件事最好不要讓莫札特知道。 　　當然，這是她的祕密。她要讓它變成眾人傳誦的韻事。她贏了！我邀請莫札特來布拉格，為他蓋涼亭，安排他住在我的別墅裡。結果，他不跟我們在這個浪漫的地方好好享受，卻跑去莫爾道河畔的小酒館跟小女孩廝混。 　　她早就不是小女孩了，約瑟法。 　　哈，就我看來，她什麼都不懂。不小心碰到她的裙緣，她就會臉紅。她天生屬於修道院，她父親的決定是對的！ 　　親愛的約瑟法，請不要這麼嚴厲。重要的是：千萬別在康斯坦絲面前提起這件事。安娜．瑪麗亞和我，我們之所以陪莫札特一起前來，就是因為，康斯坦絲需要朋友。她想跟大家聚聚，聊聊天，不是嗎？至少莫札特是這麼說的。

　　他這麼說嗎？在這節骨眼上，虧他還有點良心。幸好是這樣，否則我以後都不相信他了。 　　約瑟法，妳為什麼不換個角度看這件事。我猜，他是無意間遇到安娜．瑪麗亞的。安娜．瑪麗亞不是歌手，對這齣歌劇一無所知，她是我們之中唯一一個不懂音樂的人，她根本不曉得這齣歌劇。所以跟她在一起，莫札特一定覺得很放鬆，她不會去煩他，不會跟他聊這齣歌劇，甚至不會談音樂，不會談這裡所有的事。他一定會很喜歡這樣。肯定很喜歡！況且，她長得那麼美，這點妳必須承認，伯爵小姐的確是既漂亮又迷人。 　　賈科莫，拜託你，不必再浪費脣舌了。大可不必！我寧願多花點時間了解莫札特。但是，有一點我倒是很想知道：他們倆在一起都聊些什麼？你該不會認為，他們只聊布拉格的天氣吧？

　　剛才在宮裡我也問過伯爵小姐。 　　怎樣她怎麼說？我猜，肯定是些打情罵俏、無關緊要的話！ 　　妳錯了。他們的對話很奇怪，還是不要講的好。 　　太過分了，賈科莫！你怎麼能吊足我的胃口後，又讓我這麼活受罪。虧我還曾開誠布公的告訴過你所有關於莫札特的事！ 　　親愛的約瑟法，他們的對話都涉及個人，甚至可以說非常私密。我簡直不好意思當妳的面說。我拜託妳，如果我告訴妳，妳一定不能說出去。我們得把它藏在心底，不能告訴任何人，要把它當作是祕密，一件不能說的祕密。 　　賈科莫，我從沒有看過你這麼嚴肅。 　　是啊，親愛的約瑟法。凡事到了最後，終究得嚴肅以待！唐喬凡尼在地獄之洞前狂妄得也夠久了，末了，終究得嚴肅以待！

　　喔，拜託，不要轉移話題。他們倆到底說了什麼，我保證不說出去。 　　他們他們玩一種專屬於他們的遊戲，他們之間的遊戲，跟孩子一樣。 　　這什麼意思？我不懂。 　　他們扮演兄妹，單純玩遊戲。據我所知，跟童話故事的情節差不多。他們倆是哥哥和妹妹，命運捉弄下失去了父母。後來兩人又不幸分開。於是他們雙雙離開了原本生活的農村，準備到城市裡尋找對方。可惜一直找不到。後來，為了謀生，一個成了抄譜員，一個成了女僕。就像所有的童話故事一樣，最後兩個人相遇了不期而遇！全然意外！他們終於找到對方了，從此過著幸福快樂的日子。 　　真的嗎？賈科莫？ 　　這是安娜．瑪麗亞告訴我的。 　　但這怎麼說呢？天啊，真是孩子氣。

　　是嗎？孩子氣嗎？安娜．瑪麗亞說，莫札特每次見面都想玩這個遊戲。他們倆似乎很有默契，這是專屬於他們倆的遊戲。 　　賈科莫，我再也無法理解了，而且也沒有興趣再想了。現在，我只想跟大家一起喝杯潘趣酒或香檳。有興趣跟我們喝一杯嗎？我們一起往下走，去找那個越來越難以捉摸的大師吧！去找他同樂，求他趕快把序曲寫出來！ 　　當然，我當然樂意，約瑟法。但我有事相求：妳剛才提到的涼亭就在這上面？ 　　是呀，賈科莫，空蕩蕩的沒半個人。 　　鎖上了嗎？ 　　你說涼亭嗎？ 　　對，鎖上了嗎？ 　　鎖上了。但我隨身帶著鑰匙。 　　可以把鑰匙交給我嗎？允許我獨自去那上頭坐坐嗎？一定很享受。在不眠不休的做了那麼多事之後，去那裡靜靜的坐坐，絕對是莫大享受。

　　鑰匙在這兒。去吧！賈科莫，你也有權擁有你的祕密，去那上頭細細的回味你那些不為人知的祕密吧！我會叫他們送酒上去。稍後，如果你願意加入我們，願意跟我們玩一場屬於我們的遊戲，我會很高興的！ 　　我稍後就到，約瑟法，不會耽擱很久的。我很樂於成為你的客人。終於可以不必再扮演主人，可以不必再要求自己非看清每場遊戲背後的真相不可！ 　　她把鑰匙交給他，他沿著狹窄的小路往上走，走向一片漆黑。