主頁 類別 小說園地 天使與魔鬼

第50章   46

天使與魔鬼 丹‧布朗 4550 2023-02-05
  梵蒂岡祕密檔案室位於波吉亞中庭的另一頭,從聖安娜大門直走上小丘。檔案室裡有超過兩萬冊藏書,謠傳還收藏了許多寶物,如達文西失蹤的日記,以及沒有收入聖經的福音書。   蘭登大步走在空無一人的基礎街,朝檔案室走去,他簡直無法相信自己就要進入那兒了。薇多利雅走在他旁邊,腳步輕快。她一頭杏仁香的頭髮在微風中輕輕搖晃,蘭登聞著那股香味,覺得自己的思緒漫遊,不斷把他往回扯。   薇多利雅說:你要不要告訴我,我們要去找什麼?   一本小書,由一個叫伽利略的傢伙寫的。   她似乎很驚訝。你不是瞎扯吧。裡頭有什麼?   裡頭應該會il segno的東西。   意思是指示牌?   指示牌、線索、信號看你怎麼翻譯。

  是要指示什麼?   蘭登加快腳步。一個祕密地點。伽利略的光明會必須躲避梵蒂岡的追查,所以他們在羅馬這裡建立了一個超祕密的光明會聚會處。他們稱之為光明教堂。   真大膽,居然把一個魔鬼的祕密基地稱為教堂。   蘭登搖搖頭。伽利略的光明會一點也不崇拜魔鬼。他們是崇敬知識啟蒙的科學家。這個聚會處只不過是讓他們有個安全的地方,可以碰面討論梵蒂岡禁絕的主題。儘管我們知道有這個祕密基地的存在,但直到今天,卻沒有人曉得確實的地點。   聽起來光明會好像很會保密。   一點也沒錯。事實上,他們從沒將這個隱匿處的地點告訴過外人。這個祕密狀態能保護他們,但同時也製造了一個問題,讓他們很難召募到新成員。

  如果他們不能宣傳,那就無法壯大了。薇多利雅說,她的雙腳走得很快,腦袋也轉得很快。   完全正確。一六三○年代,伽利略的兄弟會開始有了名氣,全世界各地的科學家都偷偷到羅馬來朝聖,希望能加入光明會想爭取機會用伽利略的天文望遠鏡觀察,聽聽那位大師的想法。但不幸的是,由於光明會的保密狀態,使得來到羅馬的科學家不曉得要去哪裡參加聚會,也不曉得找誰講話才安全。光明會需要新血加入,卻不能冒險破壞原有的保密狀態,暴露自己的行蹤。   薇多利雅皺起眉頭。聽起來好像是個無解的狀況。   沒錯。我們美國人會稱之為第二十二條軍規。(譯註:典出美國作家Joseph Heller一九六三年所出版的黑色幽默小說《第二十二條軍規》(Catch-22),書中以二次大戰期間駐紮在歐洲某小島上的一名美國空軍上尉為主角。他在戰爭中努力想求得一命倖存,所謂軍規規定,若一個人願意執行危險的飛行作戰任務,則是精神失常;但若他提出正式申請解除此任務,則證明他精神正常而不能免除任務。此書名日後用來泛指一連串彼此牴觸的既定條件,形成無法解決的困境。)

  那他們怎麼辦?   他們是科學家。仔細檢查過這個困局之後,他們找到了一個解決方法。事實上是非常聰明的辦法。光明會創造出一種獨有的地圖,指引科學家到他們的聖所去。   薇多利雅忽然一臉懷疑地慢下腳步。地圖?這也未免太大意了。萬一有副本落入   不會的,蘭登說:根本沒有圖稿。那不是畫在紙上的地圖。而是奇大無比,類似點火燒路穿越整個羅馬城。   薇多利雅走得更慢了。你是指一堆漆在人行道上的箭頭記號?   就某種意義來說,沒錯,但要更精巧得多。這個地圖是由放在全城各地一連串小心隱藏的符號指標所組成。一個指標引導到下一個再下一個形成一條路徑最後導向光明會的祕密基地。   薇多利雅斜著眼睛看他。聽起來好像尋寶遊戲。

  蘭登低聲笑了。就某種意義來說,沒錯,光明會稱呼這一連串指標是光明路徑,任何想加入光明會的人,都得一路隨著這條路徑到終點。這是某種考驗。   但如果梵蒂岡想找到光明會,薇多利雅反駁道:難道他們不會跟著那些指標找嗎?   不,那條路徑是隱藏起來的。那是個謎,以某種方式編製而成,只有某些人,才有本事去追蹤那些指標,摸索出光明教堂藏在哪裡。光明會把這條路當成某種入會儀式,不單是為了安全,也同時是一種過濾措施,以確保只有最聰明的科學家,才能來到他們的門前。   我不相信。在十七世紀,全世界最有學識的人,就包括了一些神職人員。如果這些指標是放在公共地點,一定會有梵蒂岡的人可以猜得出來。   那當然,蘭登說:那也得他們曉得這些指標的事情。可是他們不曉得。他們從沒注意到這些指標,因為光明會設計得讓神職人員根本不會察覺。他們用了一個方法,符號學上稱為偽裝。

  掩飾的手段。   蘭登很意外。你知道這個專有辭彙。   偽裝,她說:大自然最佳的防衛。比方管口魚垂直飄在海草叢中,根本看不出來。   好,蘭登說:光明會利用同樣的概念,創造出來的指標可以融入古代羅馬城的背景裡。他們不能利用雙向圖或科學符號,因為那太明顯了,所以他們找了一個光明會的藝術家曾為光明會(illumninati)這個字創造出一個雙向圖符號的匿名奇才委託他製作了四件雕塑作品。   光明會的雕塑?   沒錯,這些雕塑有兩個嚴格的準則。第一,雕塑看起來必須跟羅馬城的其他藝術品一樣絕對不會讓梵蒂岡懷疑這些作品跟光明會有關。   那就是宗教藝術。   蘭登點點頭。感覺到一絲興奮,講得更快了。第二個原則就是,這四件雕塑必須有很明確的主題。每件作品都必須很微妙地向科學的四個元素之一致敬。

  四個元素?薇多利雅說:化學元素有一百多個。   在十七世紀不是如此,蘭登提醒她:早期的煉金術士相信,全宇宙是由四種物質組成的:土、氣、火,還有水。   蘭登知道,早期的十字架就是這四個元素最普遍的象徵符號十字架的四臂就代表著土、氣、火、水。不過除此之外,歷史上還出現過幾十種土、氣、火、水的符號畢達哥拉斯學派的生命週期、中國的<洪範>、精神分析家容格的男性與女性原型、黃道十二宮的四個象限、甚至穆斯林也崇敬四種古代元素雖然伊斯蘭教中這四種元素是方形、雲、閃電、波浪。不過對蘭登來說,令他不寒而慄的是一個比較現代的用法共濟會絕對啟蒙的四個神祕階段:土、氣、火,與水。   薇多利雅似乎大惑不解。所以這個光明會藝術家創造出四件藝術作品,看起來是宗教藝術,但其實是向土、氣、火、水致敬?

  正是如此。蘭登說,快步轉上通往檔案室的哨兵街。這些雕塑融入了遍佈全羅馬的眾多宗教藝術作品中。光明會匿名將這些藝術作品獻給特定的教堂,然後再利用他們的政治影響力,協助將這四件作品安置在他們仔細挑選過的羅馬城教堂中。當然,每件作品都是一個指標巧妙地指出下一座教堂那裡又有下一個指標,將一條線索構成的路徑偽裝成宗教藝術。如果一個想加入光明會的人有辦法找到第一個教堂和象徵土的指標,就可以循著線索找到氣然後到火再到水最後來到光明教堂。   薇多利雅的表情愈來愈迷惑。你講這些,跟如何抓到那個光明會的刺客有關嗎?   蘭登微笑著打出他的王牌。喔,沒錯。光明會對於這四座教堂有個特定的稱呼。科學祭壇。

  薇多利雅皺起眉頭。對不起,這沒什麼意她忽然停了下來。科學祭壇?她喊道。那個光明會刺客。他剛剛警告過,說那些樞機主教將會成為科學祭壇的處子獻祭品!   蘭登對她露出微笑。四位樞機主教,四座教堂,四個科學祭壇。   她目瞪口呆。你是說,那四位樞機主教將被獻祭的教堂,就是標示著古代光明路徑的那四座?   沒錯,我相信是這樣的。   可是,那個殺手為什麼要給我們這個線索?   為什麼不給?蘭登回答。沒幾個歷史學者知道這些雕塑的事情,相信這些雕塑確實存在的更少。而且這些雕塑作品所在的地點,幾百年來始終都是祕密,光明會當然也覺得這個祕密可以再保住五個小時沒問題。此外,光明會再也不需要他們的光明路徑了。反正他們的秘密基地說不定早就不存在了。他們活在現代世界,他們會在銀行的會議室、用餐俱樂部、私人高爾夫球場碰面。今天晚上他們想讓這些長年的祕密公開。這是他們當主角的時刻。他們的大揭密。

  蘭登擔心光明會的大揭密還會有個獨特的對稱性,是他尚未提到的。四個烙印模子。那個殺手曾誓言每個樞機主教都會被烙印上不同的符號。證明那些古老的傳說確實是真的,那個殺手曾這麼說。四個雙向對稱烙印模的傳說,就跟光明會本身一樣古老:土、氣、火、水(earth, air, fire, water)這四個字雕鑄得完全對稱,就像光明會(Illuminati)這個字一樣。每個樞機主教都會被烙印上一個科學的古代元素。謠傳這四個烙印模是英文而非義大利文,這點至今仍是歷史學者爭論的焦點之一。英文似乎是隨便選中的,以避開光明會天生熟悉的語言但光明會行事可從來不隨便。   蘭登轉入檔案室大樓前方的那條石磚道,心中掠過一連串陰森可怕的畫面。光明會等待多年的全套戲碼即將隆重展現。那個兄弟會曾誓言要保持沉默,直到累積足夠的權勢,可以讓他們毫無畏懼地重新現身,正大光明地站出來,為他們的理想而戰。現在光明會再也不躲藏了。他們要炫耀他們的權力,證實那些陰謀神話都是事實。今夜就是一個全球性的宣傳表演。

  薇多利雅說:我們的侍衛來了。蘭登抬頭看到一個瑞士衛兵匆匆穿越旁邊的草坪,走向前門。   那個衛兵看到他們時停下了腳步。他瞪著他們,好像以為自己產生了幻覺,接著一言不發轉過身去,掏出對講機。那個衛兵顯然不相信他原先接到的命令,朝對講機另一頭的人急切說著話。蘭登聽不清對講機裡傳來的憤怒吼聲,但表達的意思非常清楚。那個衛兵沒了勁兒,把對講機收起,轉向他們,一臉不滿。   衛兵領著他們進入那棟大樓,半個字都沒說。他們經過了四道鋼門,開了兩道閂鎖,走下一道漫長的階梯,進入一個門廳,裡頭有兩組數字輸入鍵盤。經過了一連串高科技的電子門,他們來到了一條長廊的盡頭,面對著一道寬闊的橡木雙扇門。那個衛兵停下腳步,又仔細看了他們一眼,然後喃喃嘀咕著走向一個牆上的金屬盒。他打開盒鎖,伸手進去,按了一串密碼。他們面前的門發出嗡嗡聲,門閂打開了。   那個衛兵轉過來,這才頭一回對著他們講話。這扇門裡面就是檔案室。我奉命護送你們到這裡為止,然後馬上回去參加另一件事的任務指示簡報。   你要走了?薇多利雅問。   通常瑞士衛兵團是不准進入祕密檔案室的。你們會在這裡,是因為我們指揮官接到總司庫的一項直接命令。   可是待會兒我們要怎麼出來?   單向保全。你們出去不會有問題的。對話到此為止,那名衛兵腳跟一旋往後轉,然後大步沿著長廊走出去。   薇多利雅說了些什麼,但蘭登沒聽到。他全神貫注在眼前那道雙扇門上,很想知道門後藏著什麼祕密。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回