薇多利雅，我不准你報警！當危險材料室的電梯往上升時，寇勒喘得很厲害，而且呼吸愈來愈困難。
薇多利雅不理他。她渴望一個庇護所，以往她所熟悉的這個地方，現在再也不能給她家的感覺了。她知道這裡不會是她的家了。眼前，她得強忍悲痛，開始行動。要找個電話。
羅柏．蘭登站在她旁邊，沉默如常。薇多利雅已經放棄去猜這個人是幹嘛的了。專家？寇勒講得太不精確了。蘭登先生可以幫我們找出謀殺你父親的凶手。蘭登一點忙都沒幫上。他的溫暖和好心似乎發自真誠，但他顯然瞞著一些事情。他們兩個人都有事情瞞著。
寇勒又對著她說話了。身為歐洲核子研究中心的院長，我對科學的未來有責任。如果你把這件事情擴大成國際事件，歐洲核子研究中心將會遭受
科學的未來？薇多利雅轉過來面對著寇勒。你真打算不承認這份反物質樣本出自歐洲核子研究中心，好逃避責任嗎？你真打算不理會我們危及的那些人命嗎？
不是我們，寇勒反駁，是你們，你和你父親。
薇多利雅眼光望向別處。
至於我們所危及的那些人命，寇勒說：我考慮的恰恰就是這點。你知道反物質技術對這個星球的生命有重大的影響。如果歐洲核子研究中心破產，被醜聞摧毀，所有人都是輸家。人類的未來就寄託在歐洲核子研究中心這類機構，像你和你父親這類科學家就在這裡共同努力，要解決明天的問題。
薇多利雅以前聽過寇勒的演講，知道他那套科學就是神的說法，可是從來不信。科學本身就造成了一半它想解決的問題。進步是母親大地最大的惡瘤。
科學的前進難免帶來風險。寇勒說。向來如此。太空計畫、遺傳研究、醫藥全都會犯錯。科學必須能在錯誤後繼續向前，無論付出什麼代價。這是為所有人著想。
薇多利雅很驚訝寇勒竟能以如此超然的科學態度衡量道德問題。他的才智似乎是無情地從內在靈魂隔離出來的產物。你認為歐洲核子研究中心對於地球的未來這麼重要，重要到我們應該免除任何道德責任嗎？
不要跟我談道德。你們製造那份樣本時，就已經跨過界限了，而且也危及了整個中心。我不單是為了要保住中心裡三千多個科學家的工作，也是要保護令尊的聲譽。你為他想一想。像令尊這樣一個人，世人對他的記憶，不應該是一個製造出大規模毀滅武器的人。
薇多利雅覺得被他命中要害。說服我父親製造那個樣本的人是我。這是我的錯！
電梯門打開時，寇勒還在說。薇多利雅跨出電梯，掏出手機又試了一遍。
還是收不到訊號。該死！她走向研究室的門。
薇多利雅，不要走。院長追在她後頭，聽起來好像氣喘發作了。你等一等，我們得談一下。
我們已經談夠了。
想想你父親。寇勒催促道。他會怎麼做？
她繼續往前走。
薇多利雅，之前我沒跟你完全坦白。
薇多利雅不知不覺間慢下了腳步。
我不曉得我在想什麼。寇勒說。我只是想保護你。告訴我你想要什麼。這件事我們得一起合作。
薇多利雅在研究室裡走到一半，停下了腳步，卻沒有轉身。我想找到那份反物質。另外我想知道誰殺了我父親。她等著。
寇勒嘆了口氣。薇多利雅，我們已經知道是誰殺了你父親。對不起。
這會兒薇多利雅轉過來了。什麼？
之前我不知道該怎麼告訴你，這是個困難的
你知道誰殺了我父親？
沒錯，我們有個很清楚的想法。凶手留下了類似名片的線索。這就是我找蘭登先生來的原因。那個宣稱應對這件事負責的團體，是他的專長。
團體？恐怖份子團體嗎？
薇多利雅，他們偷了四分之一公克的反物質。
薇多利雅盯著站在房間另一頭的蘭登，覺得一切都慢慢搞懂了。這解釋了某些保密態度。自己稍早時竟然沒想到。寇勒畢竟是通知了相關單位。那個單位。羅柏．蘭登是美國人，整潔、保守，顯然非常精明。他的身分還能是什麼？薇多利雅從一開始就該猜到的。她覺得內心生出一股新的希望，轉向蘭登。
蘭登先生，我想知道誰殺了我父親。另外我想知道你們局裡是不是能找到那份反物質。
蘭登似乎很緊張不安。我們局裡？
我想，你是美國情報局的吧。
其實不是。
寇勒插話：蘭登是哈佛大學的藝術史教授。
薇多利雅覺得好像一盆冰水當頭澆下。他是藝術老師？
他是教派符號學的專家。寇勒嘆了口氣。薇多利雅，我們相信你父親是被一個魔鬼教派所殺害的。
薇多利雅聽到了那些話，卻無法明白。魔鬼教派。
那個宣稱應對此事負責的團體，自稱是光明會。
薇多利雅看看寇勒，然後又看看蘭登，懷疑這是不是什麼變態笑話。光明會？她問。就是那個巴伐利亞的光明會？
寇勒一臉震驚。你聽過這個團體？
薇多利雅覺得挫折得簡直要掉淚了。巴伐利亞光明會：新世界秩序。史蒂夫．傑克森公司出產的電腦遊戲。這裡有一半的電腦玩家都在網際網路上玩這個線上遊戲。她的嗓音啞了。可是我不明白
寇勒困惑地看了蘭登一眼。
蘭登點點頭。很受歡迎的遊戲。古代兄弟會接管全世界。半歷史的神話。我不曉得歐洲也流行。
薇多利雅被搞糊塗了。你在說什麼？光明會？那是個電腦遊戲！
薇多利雅，寇勒說：光明會就是那個宣稱殺了你父親的團體。
薇多利雅鼓起殘餘的所有勇氣，拚命忍著不讓眼淚掉下來。她強逼自己打起精神，理性地評估眼前狀況。但她愈想專心，就愈搞不懂。她父親被謀殺了，歐洲核子研究中心的保全遭受到嚴重的破壞。某處正有個炸彈在倒數計時中，而她應該為此負責。可是院長卻指定一個藝術老師來協助他們找出一個崇拜魔鬼的神話兄弟會。
忽然間，薇多利雅覺得全然孤單。她轉身想走，但寇勒攔住了她。他手伸進口袋裡面掏東西。拿出了一張皺巴巴的傳真紙，遞給了她。
薇多利雅一看到上面的那張圖，驚駭得全身一軟。
他們給他烙印了。寇勒說。就在他的胸膛上。