主頁 類別 小說園地 大騙局

第133章 第131章

大騙局 丹.布朗 4845 2023-02-05
  華盛頓特區今晨晴朗而乾爽。   一陣微風旋起落葉,輕盈跳過華盛頓紀念碑底座。這座全世界最大的方尖塔一覺醒來時,通常面對的是自己在映象池中寧靜的倒影,但今天醒來卻只見記者推擠,滿心期待地圍繞著紀念碑底座。   塞爵克.謝克斯頓參議員踏出禮車,感覺自己大過於華府本身,如雄獅般邁向紀念碑下的記者區。他邀請全美十大新聞媒體前來,承諾獻上十年來最大樁的醜聞。   嗅到死屍,兀鷹絕對傾巢而出,謝克斯頓心想。   他一手拿著一疊白亞麻紙信封,各個封蠟上印有姓名縮寫,品味脫俗。若說資訊即力量,那麼謝克斯頓手中的信封相當於一枚核子彈頭。   走向講臺之際,他感覺醺醺然的,很高興見到臨時搭建的舞台兩旁立起名望之框。這種大型活動隔板是效法前總統雷根的做法,分立講臺兩旁有如海軍藍的窗簾,以遮住醒目的背景物體,讓他顯得高人一等。

  謝克斯頓自舞台右邊走來,從分隔板後面露臉,有如演員從舞台邊登場。他的前方排出了幾列折疊椅,面對舞台,記者迅速就位。東邊的旭日剛露出國會大廈的圓頂,向謝克斯頓投射出粉紅與金色的光線,宛若天堂的光芒。   今天是登上權力巔峰的良辰吉日。   早安,各位女士先生,謝克斯頓說著把信封放在前面的講壇。我儘量精簡內容,以省得各位心癢難熬。我即將與大家分享的資訊,老實說,相當令人困擾。這幾份信封內包含了一樁騙局,涉案人員是政府最高層。在此很汗顏地向各位報告,總統半小時前打電話給我,乞求我沒錯,乞求我千萬別將證據公諸於世。他搖搖頭表示失望。可惜我是個信仰真理的人。真理再痛苦,也必須面對現實。謝克斯頓停頓一下,舉起信封,誘惑著椅子上的記者群。記者的視線跟著信封來回遊走,活像一群淌著口水的狗,看著不明美食在眼前移動。

  半小時前,總統致電謝克斯頓說明原委。通話之前,賀尼與瑞秋交談過。瑞秋已安全登上飛機,正在某處飛行中。謝克斯頓在電話上得知,白宮與航太總署似乎在這樁失敗的騙局中屬於無辜的旁觀者,而騙局的首腦是威廉.匹克陵,令人難以置信。   首腦是誰已經不重要了,謝克斯頓心想,反正札克理.賀尼這一跤準會摔得悽慘。   謝克斯頓但願自己能化身為蒼蠅,能停在白宮牆壁上觀察總統,看看謝克斯頓公開祕密時總統臉上有何表情。謝克斯頓在電話上同意即刻前往白宮面議,商談出一套向全國揭露隕石真相的最佳方式。賀尼此時此刻或許站在電視機前,震驚得說不出話來,瞭解到任憑白宮的本事再大,也無從制止命運之手。   朋友們,謝克斯頓說著以視線接觸人群。本人經過深思熟慮,斟酌是否尊重總統的意思,暫時將這項資訊保密,但我必須憑直覺行事。謝克斯頓垂頭嘆氣,有如受困往事之中。真相就是真相。我不願為各位戴上有色的眼鏡來看待這些事實。我只願單純呈現這些資料。

  謝克斯頓聽見遠方傳來直升機螺旋槳轉動的巨響。一時之間,他懷疑總統也許自白宮慌張趕來,希望對記者會喊停。那樣的話算是錦上添花,謝克斯頓喜孜孜地想著。到時候,賀尼臉上會寫滿多少歉疚?   開記者會公布這件事,本人也是萬不得已,謝克斯頓繼續說,自認步調掐算得十全十美。不過本人認為,我有職責讓美國民眾知道有人說謊。   飛機隆隆靠近,在右邊的空地著陸。謝克斯頓的視線瞟過去時,發現降落的居然不是總統專用直升機,而是大型鶚式傾斜旋翼飛機。   機身上以大寫註明:美國海岸防衛隊。   謝克斯頓一時難以理解,看著座艙門打開,走出一個女人,身穿橙色海防隊短大衣,面貌憔悴,彷彿甫經戰火洗禮。她走向記者會區域。謝克斯頓起初沒有認出她。後來才猛然驚醒。

  瑞秋?他震驚地張口。她來這裡做什麼?   人群興起一陣喃喃低語,滿臉問號。   謝克斯頓在臉上貼起一幅開懷微笑,一面轉向記者群,舉起一根手指表示歉意。麻煩各位稍候一分鐘,我非常抱歉。他疲倦地嘆氣,幽自己一默。家人第一。   幾名記者笑了。   女兒從他右邊氣呼呼走來,謝克斯頓認定這場父女重逢的場合最好避開眾人眼線。可惜的是,目前隱密之處難尋。謝克斯頓的視線射向他右邊的大分隔板。   謝克斯頓仍面帶鎮定的微笑,一面朝著女兒揮手,離開麥克風。他以面對女兒稍偏幾度的方向前進,設法讓瑞秋不得不走到分隔板後方與他見面。謝克斯頓在分隔板中央停下,避開了記者群的視線與聽力範圍。   乖女兒?他說著,面帶微笑展臂迎接迎面走來的瑞秋。多令我驚喜啊!

  瑞秋走向前去,賞他一巴掌。      瑞秋與父親兩人在分隔板後面獨處,瑞秋的眼神充滿了憎恨。她這一巴掌下手很重,但父親卻幾乎不為所動。他鎮定得令人心生寒意,一臉假笑逐漸融化,轉為具告誡意味的怒容。   他的語調化為惡魔般的低語。妳不應該來這裡。   瑞秋看出他眼中的憤怒,而這一次是她有生以來首度不怕父親發脾氣。我向你求救,你卻出賣我!害我差點沒命!   妳看起來好端端的嘛。他的語調近似失望。   航太總署是清白的!她說。總統向你解釋過了!你幹嘛還開記者會?瑞秋搭乘海防隊的鶚式飛機前往華府的航程雖短,她卻利用時間匆匆打了幾通電話,聯絡上白宮、她父親,甚至也與心急如焚的凱蓓兒.艾許對話過。你答應札克理.賀尼要去白宮的!

  沒錯。他冷笑著說。大選的那一天。   瑞秋想到這人居然是生父,不禁感到噁心。你要做的事情是瘋狂的舉動。   是嗎?謝克斯頓咯咯笑。他回頭向講壇指了一下。從分隔板的盡頭可見講壇。在講壇上,一疊白色信封等著與媒體見面。那些信封裡的資訊是妳傳給我的,瑞秋。妳。妳手上沾滿了總統的血。   我傳真給你的時候是向你求救!我那時誤以為總統和航太總署是共犯!   將證據列入考量的話,航太總署確實顯得有罪。   可是他們是無辜的!我們應該給他們一個認錯的機會。你已經打贏了這場選戰。札克理.賀尼已經垮臺了!你心裡明白得很。讓他保留一點尊嚴吧。   謝克斯頓嘟噥著。好天真。瑞秋,重點不在贏得選戰,而是在於權力的大小。要贏就要取得壓倒性的勝利,表現出偉大的氣勢,壓垮對手,控制華府各方勢力,以後才可能推動各項提案。

  付出什麼代價?   妳少清高了。我只是呈現證據。我讓大家自行引出結論,看看哪一方有罪。   這樣做會給大家什麼聯想,你應該清楚。   他聳聳肩。說不定航太總署該收山的時候到了。   謝克斯頓參議員察覺分隔板後的記者開始不耐久候,他也無意在這裡罰站一上午聽女兒訓話。光榮的一刻正等著他領受。   談話到此為止,他說。我得去主持記者會了。   我以女兒的身分要求你,瑞秋懇求。別公開出去。想想看你要公開的事情。一定想得出更妥當的方法。   我可想不出來。   身後的廣播系統傳來一陣嗚嚎的嗡聲,謝克斯頓轉身看見一名遲到的女記者低頭站在講壇前,想以鵝頸形夾子將電視麥克風固定在講壇上。

  這些白痴怎麼老是不守時?謝克斯頓火冒三丈。   匆忙之中,女記者打翻了謝克斯頓的信封,掉落一地。   該死!謝克斯頓大步走過去,一面咒罵著女兒讓他分心。來到講壇邊,女記者正四肢著地撿拾地面的信封。謝克斯頓看不清她的臉,但一眼就知道她是電視網的人身穿長及小腿的喀什米爾大衣,圍著色調一致的圍巾,頭戴馬海毛貝雷帽,壓得很低。她身上佩戴著ABC的記者證。   笨婆娘,謝克斯頓心想。給我。他發脾氣說,一面伸出一手接下信封。   女記者拾起最後一份,交到謝克斯頓手上,頭也不抬。對不起她喃喃說,顯然感到尷尬。她羞愧地壓低身體,快步走進人群中。   謝克斯頓趕緊數一數信封。十個。還好。今天別人休想搶走謝克斯頓的鋒頭。他重整情緒,調整著麥克風,對記者做出揶揄的微笑。再不趕快發下去;難保不會有人受傷!

  記者紛紛笑了起來,面露期待的神色。   謝克斯頓察覺女兒站在附近,就在舞台旁的分隔板後方。   別公布,瑞秋對他說。你會後悔的。   謝克斯頓不予理會。   求求你信任我,瑞秋說,音量加大。這是失策。   謝克斯頓拿起信封攏齊。   爸,瑞秋說,這時的口氣堅決,語帶懇求。想走對路的話,這是最後一個機會。   走對什麼路?謝克斯頓遮住麥克風,轉頭彷彿清清聲帶。他偷偷瞄向女兒。妳就跟妳媽同一副德性崇尚理想又志向渺小。女人根本無法瞭解權力的真正本質。   塞爵克.謝克斯頓回頭面對蠢動中的記者時,早已忘記女兒的存在。他高高抬頭,繞過講壇,將信封遞給期待已久的媒體。他看著信封快速在人群中發散開來。他能聽見封蠟剝離聲,也聽到記者將信封當作耶誕禮物拆開。

  一片寧靜頓時籠罩在現場。   在寂靜之中,謝克斯頓可聽見政治生涯的關鍵時刻來臨。   隕石是一場騙局,而揭穿騙局的人是我。   謝克斯頓知道,媒體必須花一段時間來消化眼前的資訊:透地雷達影像顯示冰層下方的植入穴;與航太總署化石幾乎雷同的現存海洋生物;在地球形成球粒的證據。所有資訊全部引導出一項驚人的結論。   參議員?一名記者吞吞吐吐說。他看著信封裡的資料,震驚得難以言語。這東西是真的嗎?   謝克斯頓語重心長地嘆一口氣。對,可惜真的是如假包換。   疑惑的喃喃聲傳遍了人群。   各位請花幾分鐘一一消化資料的內容,謝克斯頓說,然後我再為各位解答疑難,說明眼前資料的含義。   參議員?另一名記者發問,語氣是徹底迷惘。這些相片是真的嗎?沒有被動過手腳?   真實性百分之一百,謝克斯頓說,口氣更加堅定。如果有一絲造假,我就不會呈現證據給各位。   記者群的疑惑似乎加深,謝克斯頓以為自己甚至聽見了笑聲與他料想的反應背道而馳。他開始擔心自己高估了媒體的解讀能力。   呃,參議員?有人說,口吻出奇地帶有笑意。麻煩你再聲明一次,你願意為相片的真實性擔保?   謝克斯頓洩了氣。朋友們,我再聲明最後一次,各位手裡的證據是百分之百正確。如果有人能證明造假,我就吞帽子給你們看!   謝克斯頓等著眾人大笑,但現場反應冷淡。   一片死寂。目光呆滯。   剛才發問的記者走向謝克斯頓,一面翻閱手上的影印資料。你說的沒錯,參議員。這些資料的確構成醜聞。記者停下來搔頭。只不過,我們百思不解的是,為何你決定現在跟我們分享這消息,特別是你先前還否認得振振有詞。   謝克斯頓不瞭解這記者的話。記者將影印資料遞給他。謝克斯頓看著資料腦海瞬間一片空白。   啞然無語。   他凝視著前所未見的相片。黑白影像。兩個人。一絲不掛。手腿交纏。一時之間,謝克斯頓解讀不出眼前的影像。接著他明瞭了。感覺像被砲彈擊中腹部。   驚恐之中,謝克斯頓猛然抬頭面向記者群。記者這時哈哈大笑,半數人已經開始向編輯通報消息。   謝克斯頓覺得有人拍他肩膀。   他恍惚地轉身。   瑞秋站在他背後。我們出手想阻止你,她說。給了你所有機會。一名女子站在瑞秋身旁。   謝克斯頓顫抖著將視線移向瑞秋身邊的女子。她是剛才身穿喀什米爾大衣、頭戴馬海毛貝雷帽的人,也是撞翻那疊信封的記者。謝克斯頓看著她的臉,血液頓時結冰。   凱蓓兒的深色眼珠射出光芒,彷彿要在他臉上鑽孔而過。她伸手掀開大衣,展現腋下整齊的一疊白色信封。
按“左鍵←”返回上一章節; 按“右鍵→”進入下一章節; 按“空格鍵”向下滾動。
章節數
章節數
設置
設置
添加
返回