第25章 第２４章　天吾　不是這裡的世界是什麼意思呢？

星期四從早上就開始下雨。雖然下得不算大，卻是帶有非常執拗性質的雨。從前一天過午開始就一次也沒停過。才想到差不多該停了時，雨腳又像想起來似的開始轉強。七月已經過中旬了，梅雨卻還完全看不到即將結束的跡象。天空像加了蓋子般黑暗，全世界都帶著沉重的溼氣。 快到中午時，天吾穿上雨衣戴上帽子，想到附近去買東西，看見信箱裡有附硬墊的茶色厚信封。信封上沒有郵戳，也沒貼郵票。沒寫地址。沒有寄件人姓名。正面中央用原子筆寫著小而僵硬的字：天吾。好像在乾黏土上用釘子刻出來般的字體。好像是深繪里所寫的字。打開信封時，裡面放著一卷看來極公事性的ＴＤＫ六十分鐘的錄音帶。沒有附信或便條或任何東西。沒有盒子，錄音帶也沒貼標籤。

天吾猶豫一下，決定不去買東西，轉回房間聽那卷錄音帶。他把那錄音帶拿起來在空中照著看看，然後搖了幾次。雖然帶有幾分謎的意味，但怎麼看都是大量生產品。看起來，如果播出錄音帶應該不會爆炸。 他脫下雨衣，把收錄音機放在廚房桌上。把錄音帶從信封裡拿出來，設定好。為了可能有必要記錄，準備了便條紙和原子筆。看看周圍確定沒有任何人之後按下播放按鈕。 剛開始聽不見任何聲音。無聲的部分繼續了一陣子。開始想到會不會只是空白帶時，忽然聽見喀啦喀啦的背景音。好像是拉椅子的聲音。也聽得見輕輕乾咳（似的）。然後深繪里唐突地開始說話。 天吾。深繪里像在試發音那樣地說。深繪里正式叫天吾的名字，在天吾的記憶裡，這恐怕還是第一次。

她再一次乾咳，有一點緊張的樣子。 如果能寫信的話就好了，但因為不能所以就用錄音。與其打電話不如這樣比較能輕鬆說。電話不知道有沒有被竊聽。請等下我喝一口水。 聽得見深繪里拿起玻璃杯，喝一口，再把那（大概）放回桌上的聲音。缺乏重音和問號和句讀點的，她獨特的說話方式，錄進錄音帶後，比實際對話時給聽的人更不平常的印象。甚至可以說是非現實的。不過總之在錄音帶上和對話時不一樣，她會把幾個句子累積起來說了。 聽到我失蹤的事。你可能正在擔心。不過沒問題我現在所在的地方是沒有危險的地方。我想告訴你這件事。本來是不可以的但我想還是告訴你比較好。 （十秒的沉默） 有人叫我不要告訴任何人。我在這裡。老師向警察提出我的搜索申請。

但是警察並沒有開始行動。小孩離家出走並不稀奇。所以我暫時在這裡安靜等著。 （十五秒的沉默） 這是很遠的地方如果不在外面到處走的話誰也不會發現。非常遠。薊幫我送這錄音帶。用郵寄的不好。不得不很小心。等一下，我檢查一下有沒有錄進去。 （喀答一聲。稍停一下。再發出聲音） 沒問題有錄進去。 聽得見遠處在叫小孩的聲音。也聽得見微弱的音樂。可能是從開著的窗戶傳來的聲音。附近也許有幼稚園。 上次謝謝你讓我住你家。有必要這樣做。也有必要知道你。謝謝你讀書給我聽。吉利亞克人很吸引我。吉利亞克人為什麼不走寬廣的道路而要走森林裡的泥地呢？ （天吾在那後面悄悄加上問號） 道路雖然方便但吉利亞克人還是離開道路走在森林裡比較輕鬆。要走在道路上的話就要從一開始就重新學走路。要重新學走路的話其他事情也不得不重新學起。我無法像吉利亞克人那樣生活。不喜歡經常被男人毆打。也不喜歡有很多蛆的不乾淨的生活。不過我也不太喜歡走在很寬的道路上。我要再喝水。

深繪里在喝水。有一陣子沉默的時間，玻璃杯發出喀答的聲音放回桌上。然後有用手指擦嘴唇的時問。這位少女難道不知道錄音機有暫停鍵嗎？ 我不見了你可能很傷腦筋。不過我並不想成為小說家。以後也不打算再寫什麼。關於吉利亞克人我請薊幫我查。薊到圖書館去查。吉利亞克人住在薩哈林，和愛奴和美國印地安人一樣沒有文字。也沒有留下紀錄。我也一樣。一旦成為文字那已經不是我的話了。你很巧妙地把那轉變為文字，我想誰都沒辦法像你那樣巧妙。不過那已經不是我的話了。不過不用擔心。這不怪你。只是離開寬闊的道路走著而已。 到這裡深繪里又停了一下。天吾想像著那位少女在離開寬廣的道路的地方，獨自一個人默默走著的光景。 老師擁有很大的力量和很深的智慧。不過Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ也不輸他地擁有很深的智慧和很大的力量。在森林裡要小心。重要的東西在森林裡。森林裡有Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ。要不受Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ傷害，必須找到Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ所沒有的東西。那樣就可以安全地穿過森林。

深繪里只有在這個地方幾乎一口氣地說完之後，大大地深呼吸一下。因為沒有從麥克風別開臉就這樣做，因此錄下像陣風吹過大樓谷間般的聲音。等這收斂之後，接下來聽得見遠方有汽車喇叭鳴響的聲音。大型卡車特有的，霧笛般深沉的聲音。短促的兩聲。她所在的地方似乎是離幹線道路不遠的地方。 （乾咳）聲音開始沙啞。謝謝你擔心我。謝謝你喜歡我的胸部曲線，讓我住你家，借我睡衣。可能暫時不能見面。把Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ寫成文字，Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ可能在生氣也不一定。不過不用擔心。我很習慣森林。再見。 在這裡發出聲音，錄音結束了。 天吾按了按鍵把錄音帶停下，倒帶到最前面。一面聽著從屋簷落下的雨滴聲，一面深呼吸幾次，把手上的塑膠原子筆一圈又一圈地弄轉著。然後把原子筆放在桌上。天吾終究沒有寫下任何紀錄。只安靜入神地聽著深繪里那和平常一樣獨特的說話聲。不過不需要記錄，深繪里訊息的重點很清楚。

（１）她不是被綁架，只是暫時躲藏在什麼地方而已。不用擔心。 （２）她不打算再出書。她的故事是口述的東西。不習慣印成文字。 （３）Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ擁有不輸給戎野老師的智慧和力量。要小心。 這三點是她要傳達的重點。其他還有吉利亞克人的事。不得不離開寬廣的道路走的一群人。 天吾到廚房泡咖啡。然後一面喝著咖啡，一面不經意地望著卡式錄音帶。然後從頭開始再聽一次錄音帶。這次為了慎重起見，在好些地方按下暫停鍵，將要點簡單寫下來。然後過目寫下的內容。並沒有什麼特別的新發現。 深繪里是不是一開始就列出簡單的備忘項目，再根據那個說的呢？天吾不認為這樣。她不是這種人。而是現場實況錄的（連暫停鍵都沒有按），一定是想到什麼就朝麥克風說出來。

她到底在什麼樣的地方？錄下來的背景音，並沒有帶給天吾多少暗示。遠遠有門砰一下關上的聲音。好像從敞開的窗戶傳來小孩的叫聲。幼稚園？大卡車的喇叭聲。深繪里所在的地方似乎並非很深的森林裡。感覺像是某個都會的一角。時間可能是早晨的較遲，或下午。有關門聲，可能表示她不是一個人而已。 可以確定一件事，那就是深繪里是自己選擇那個地方藏身的。並不是被誰強迫錄下的錄音帶。聽聲音和說話方式就知道。雖然開頭部分聽得出多少有點緊張，但除此之外她似乎是自由地朝麥克風，說著自己想說的事。 老師擁有很大的力量和很深的智慧。不過Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ也不輸他地擁有很深的智慧和很大的力量。在森林裡要小心。重要的東西在森林裡。森林裡有Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ。要不受Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ傷害，必須找到Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ所沒有的東西。那樣就可以安全地穿過森林。

天吾重新播放一次這部分看看。深繪里這部分說得有幾分快。句子和句子間的間隔也稍微短一點。Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ對天吾，和對戎野老師，都可能有害。但在深繪里的口氣裡，聽不出把Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ當成邪惡東西的意味。從她的說法，感覺他們似乎是可以轉變的中立性存在似的。另外一個地方，也讓天吾特別注意到。 把Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ寫成文字，Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ可能在生氣也不一定。 如果鬥Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ真的生氣的話，那生氣的對象中當然也應該包含天吾在內。因為他正是把他們的存在化為文字的形式，傳播到世間的主謀者之一。就算辯解說沒有惡意，他們一定也不會聽。 Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ到底會帶給人們什麼樣的傷害呢？但這種事天吾不可能知道。天吾把錄音帶重新倒帶一次，放進信封收進抽屜。再一次穿上風衣，戴上帽子，在下個不停的雨中出去買東西。

那天晚上九點過後小松打電話來。那時候也從拿起聽筒前，就知道是小松打來的。天吾正在床上讀著書。讓鈴響了三次之後才慢慢起床，到廚房的桌前拿起聽筒。 嗨，天吾。小松說。現在，在喝酒嗎？ 沒有，我沒喝。 聽過這件事之後，可能會想喝酒。小松說。 想必是愉快的事吧。 怎麼說呢？我想可能沒那麼愉快喲。如果以反諷式可笑點來說或許有幾分吧。 就像契訶夫的短篇小說那樣。 沒錯，小松說：像契訶夫的短篇小說那樣。說得妙。天吾的形容經常那麼簡潔而得體。 天吾沉默著。小松繼續。 事情變得有點麻煩了。因為戎野老師提出了深繪里的搜索申請，警察開始正式搜索。不過警察可能也還不至於真正用力搜索。因為並沒有開出贖身價碼啊。只想先丟在一邊，但如果真出事了也不好看所以暫且做出有在動的樣子吧。只是媒體可沒那麼簡單放過。我這裡也有幾家報紙來詢問。我當然始終以什麼都不知道的姿態應付過去。因為現在這時候也沒什麼可說的。他們現在已經知道深繪里和戎野老師的關係，而且應該已經查出革命家雙親經歷之類的底細。這些事實可能也會陸續見報。問題是週刊雜誌。自由作者和記者，就像聞到血腥味的鯊魚那樣聚集而來。那些傢伙都是手腕高強，咬住不放的。畢竟他們就靠這個吃飯。誰還管什麼隱私權和節度分寸的。雖然同樣是寫文章的，但和天吾這樣溫文敦厚的文學青年可不一樣噢。

所以我最好也要多注意是嗎？ 沒錯。要有覺悟，對周圍提高警覺比較好。因為不知道會從什麼地方跑出嗅覺靈敏的傢伙。 天吾在腦子裡想像，小船旁邊圍著鯊魚群的情景。但那看起來只是一張沒有附帶妙語說明的一格漫畫而已。深繪里說：必須找出Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ所沒有的東西才行。那到底是什麼樣的東西呢？ 不過小松先生，事情會變成這樣，是不是早就在戎野老師的計畫中呢？ 啊，有可能。小松說。我們可能只是被迂迴地利用了而已。不過從一開始我們就有點知道對方的想法了。因為老師並沒有隱瞞自己的意圖。在這層意義上，可以說是公平交易。那時候我們也可以拒絕說：老師，這件事情很危險咯。我們不能參加。如果是一般正常編輯一定會這樣做。不過我這個人天吾也知道的，不能稱為正常編輯。當時事態已經箭在弦上了，這邊也有所指望。所以防守就有點疏忽了吧。 話筒沉默下來。短暫而緊密的沉默。 天吾開口了。換句話說小松先生所擬的計畫，中途好像被戎野老師的計畫搶走了似的變相了。 也可以這樣說吧。換句話說那邊的意圖比較強烈地表現出來。 天吾說：戎野老師認為這個騷動能順利平息嗎？ 戎野老師當然認為能。他是有遠見的人，也很有自信。也許像他想的那樣順利。不過如果這次的騷動，甚至超過戎野老師所想像的話，或許會變得不可收拾。不管多麼傑出的人，一個人的能力總是有限的。所以你最好繫緊安全帶。 小松先生，如果一起搭乘的飛機墜落的話，怎麼繫安全帶都沒有用的。 不過可以安心哪。 天吾不禁微笑起來。雖然是無力的微笑。那是這件事的重點嗎？雖然絕不愉快，卻可能含有若干反諷式可笑點？ 我覺得很抱歉把你捲進這種事情。老實說。小松以缺乏表情的聲音說。 我沒關係。反正我沒有失去了會傷腦筋的東西。沒有家人，沒有社會地位，也沒有未來，反倒該擔心的是深繪里。她還只是個十七歲的女孩子。 我當然也擔心這個。不可能不擔心。但我們現在在這裡想東想西的，也沒有用啊，天吾。總之暫時，我們只能考慮被強風吹襲時，為了免於被吹走，只好把身體牢牢綁在堅固的地方。暫時最好仔細讀報紙喔。 我最近，注意每天看報紙。 那就好。小松說。不過關於深繪里的行蹤，有沒有想到什麼線索？不管什麼都行。 什麼也沒有。天吾說。他不擅長說謊。而且小松有很靈的第六感。不過小松似乎沒有發現天吾聲音的微妙震動。自己的事情已經夠他傷腦筋了吧。 如果有什麼消息再聯絡。小松這樣說完掛上電話。 放下聽筒後天吾首先做的是，拿出玻璃杯，注入兩公分左右波本威士忌。正如小松說的那樣，講完電話後會需要喝酒。 星期五女朋友照常來到他的住處。雨已經停了，天空還毫無間隙地覆蓋著灰色的雲。兩個人吃過一點輕食，就上床。天吾在做愛中也斷斷續續地想起各種事情，但那並不減損性行為所帶來的肉體上的喜悅。她像平常那樣巧妙地把天吾身上一星期份的性慾引出來，俐落地處理好。而她自己也從中嚐到充分的滿足。就像能從帳簿數字的複雜操作中找出無上喜悅的能幹會計師那樣。雖然如此，她似乎還是看穿了，天吾正在為其他的什麼事而分心。 最近威士忌好像減少相當多。她說。像要品嚐愛的餘韻般，手搭在天吾厚實的胸部。無名指上戴著小巧，但光輝的鑽石結婚戒指。她說的是從很久以前就一直放在架子上的Ｗｉｌｄ　Ｔｕｒｋｅｙ威士忌瓶子。和比自己年輕的男人擁有性關係的中年女性多半會的那樣，她眼睛也特別留意各種風景的細微變化。 最近，常常在半夜醒來。 不是在戀愛吧？ 天吾搖搖頭。沒有戀愛。 工作不順利嗎？ 工作目前進行得很順利。至少有某部分在進行。 雖然如此，好像還是有什麼掛心的地方。 是嗎？只是睡不好而已。以前很少這樣。我本來屬於睡覺的時候都睡得很沉的類型。 可憐的天吾。她說，用沒戴戒指那邊的手掌溫柔地按撫著天吾的睪丸。那麼，會做討厭的夢嗎？ 幾乎沒作夢。天吾說。這是事實。 我經常作夢。而且是同樣的夢作好幾次。在夢中自己都會發現：我以前作過這個夢啊！你不覺得很奇怪嗎？ 例如什麼樣的夢？ 例如，嗯，森林裡的小屋的夢。 森林裡的小屋。天吾說。他想起森林裡的人。吉利亞克人，Ｌｉｔｔｌｅ　Ｐｅｏｐｌｅ，還有深繪里。那是什 麼樣的小屋？ 你真的想聽那個故事嗎？別人的夢不會無聊嗎？ 不，不會。如果方便的話，我好想聽。天吾老實說。 我在森林裡一個人走著。不是像格林童話中糖果屋的兄妹韓塞爾和葛蕾特迷路那樣，深不可測的不祥森林。而是輕量級的明朗森林。午後，溫暖而舒服，我在那裡輕鬆地走著。然後看見前方有一棟小房子。有煙囪，有小陽台，窗戶上掛著格子布的窗簾。換句話說外觀相當友善。我敲敲門，說：有人在嗎？但沒有回答。重新更用力地再敲一次之後，門自己開了。原來門沒有關好。我走進屋裡。你好，有沒有人在？我要進去了喔。一面這樣說著。 她一面溫柔地撫摸著睪丸，一面看天吾的臉。到這裡的氣氛你明白嗎？ 明白。 只有一個房間的小屋。蓋得非常簡單。有小廚房，有床，有餐廳。正中央有燒柴的暖爐，桌上整齊地排著四人份的食物。盤子上正冒著白色熱氣。然而屋裡沒有一個人。菜都做好了，大家正要開動的時候，發生了什麼異樣的事情，例如像怪物忽然出現，大家慌忙往外逃出去那樣的感覺。不過椅子並沒有弄亂。一切都是平穩的，不可思議地保持日常的樣子。只是人不在而已。 桌上有什麼樣的菜？ 她歪著頭。這個想不起來了。這麼說，是什麼菜呢？不過，在那裡食物的內容不是問題。還熱騰騰的剛做好才是問題。不管怎麼樣我在一張椅子上坐下來，等著住在那裡的家人回來。那時候我有必要等他們回來。為什麼必要則不清楚。因為是夢中嘛，一切事情並沒有確實附帶說明。可能想問他們回程的路怎麼走，或不能不得到某個東西，之類的事情。於是總之，我就一直等著他們回來。可是不管怎麼等，都沒有人回來。食物繼續冒著熱氣。看著那個。我肚子開始覺得非常餓。不過不管多餓，那家人不在，總不能擅自吃起桌上的東西。會這樣想對嗎？ 我想大概會這樣想。天吾說。因為是夢中的事，所以我也不是那麼有自信。 不過在東等西等之間天就黑了。小屋裡也暗了下來。周圍的森林越變越暗。我想把小屋裡的燈點亮，但不知道該怎麼點法。我漸漸不安起來。然後忽然發現一件事情。很不可思議，從食物冒起來的熱氣的量絲毫沒有減少。過了幾小時了，食物全都還熱騰騰的。於是我才開始想真奇怪。有什麼不對勁。到這裡夢就結束了。 後來發生什麼事情就不知道了。 我想後來一定發生了什麼事情。她說。天黑了，也不知道回程的路，我在那莫名其妙的小屋裡一個人孤零零的。正要發生什麼事。感覺好像不是太好的事。可是每次夢到這裡就結束了。而且重複作同樣的夢，好幾次又好幾次。 她停止撫摸睪丸，把臉頰貼在天吾的胸上。那夢或許在暗示著什麼。 例如什麼樣的事？ 她沒有回答。反過來問：天吾，你想聽這個夢最可怕的部分是什麼地方嗎？ 想聽。 她深深吐出一口氣時，那口氣就像越過狹小海峽吹過來的熱風般碰到天吾的乳頭。那就是，我自己可能就是那個怪物也不一定。有一次我想到這個可能性。就因為我走進來了，看到的人就匆匆忙忙地中斷用餐，從家裡逃出去。而且只要我在那裡，那些人就不能回來。但雖然如此，我還是不得不在小屋裡一直繼續等著他們回家。這樣想起來就非常恐怖。簡直就沒救了嘛。 或者，天吾說：那裡是妳家，妳在等著逃出去的自己也不一定。 這樣說出口之後，天吾發現不該說這種話的。但一旦說出口的話就收不回來了。她長久沉默不語。然後使勁地握他的睪丸。力量大得讓他無法呼吸的地步。 你為什麼說這麼過分的話？ 沒什麼意思啊。只是忽然想到而已。天吾好不容易擠出聲音。 她把握著睪丸的手鬆開，嘆一口氣。然後說：這次換你說說你的夢吧。天吾所作的夢的故事。 天吾好不容易調整好呼吸後說：剛才也說過了我幾乎不作夢的。尤其是最近。 總會作一點吧。因為世界上找不到完全不作夢的人。你那樣說，佛洛依德博士會很難過喔。 可能有作，只是一醒過來就不記得夢的事了。就算留下好像作過什麼夢的感覺，內容卻完全想不起來。 她把變軟後的天吾的陰莖放在手掌裡，慎重地衡量著那重量。就像那重量述說著某種重要事實似的。那麼，不談夢也好。談談你現在寫的小說。 現在寫的小說，可能的話我不想談。 嘿，我又不是要你把故事從頭到尾全部說出來。我不會這樣要求的。我很了解天吾雖然體格高大卻是非常敏感的青年。所以只要提到道具的一部分也沒關係，一點故事分出來的小插曲也可以，不管講一點什麼都行。把在這個世界上還沒有人知道的事情，只對我說出來。因為你對我說了太過分的話，所以我要你給我一點補償。我說的意思你懂嗎？ 我想大概懂。天吾以沒有自信的聲音說。 那麼，說吧。 陰莖還在她的手掌上，天吾說：那是有關我自己的故事。或者以我自己為主角的誰的故事。 大概是這樣吧。女朋友說。那麼，我有沒有在那故事裡出現？ 沒有。因為我所在的不是這裡的世界。 不是這裡的世界裡沒有我。 不只是妳。這個世界的人，都不在不是這裡的世界。 不是這裡的世界，和這裡的世界有什麼不同？現在自己在哪一邊的世界，你能分得出來嗎？ 分得出來呀。因為是我寫的。 我說的是，對除了你以外的其他人。例如不知道怎麼搞的，我忽然弄錯了進入那邊的世界的話。 我想大概分得出來。天吾說。例如，不是這裡的世界有兩個月亮。所以可以知道不同。 天空掛著兩個月亮的世界這設定是從《空氣蛹》移過來的。關於那個世界天吾想寫出更長更複雜的故事而且是他自己的故事。設定相同，日後可能會有問題。不過天吾現在，無論如何都想寫寫看有兩個月亮的世界的故事。以後的事以後再考慮算了。 她說：換句話說一到晚上抬頭看天空，如果浮著兩個月亮的話，就知道：啊，這裡就是不是這裡的世界對嗎？ 因為那是記號。 那兩個月亮不會重疊起來嗎？她問。 天吾搖搖頭。不知道為什麼，不過兩個月亮之間經常保持一定的距離。 女朋友暫時一個人想了一下那個世界的事情。她的手指在天吾裸露的胸上描繪著什麼圖形。 嘿，你知道英語中的ｌｕｎａｔｉｃ和ｉｎｓａｎｅ有什麼不同嗎？她問。 兩者都是造成精神異常狀態的形容詞。詳細的差別不清楚。 ｉｎｓａｎｅ可能是天生就頭腦有問題。可以考慮最好能接受專門的治療。相對的所謂ｌｕｎａｔｉｃ則是月亮引起的，也就是因為月神Ｌｕｎａ而一時失去控制。在十九世紀的英國，如果被認定是ｌｕｎａｔｉｃ的人即使犯了某種罪，那罪的處罰也可以減輕一等。理由是那與其說是本人的責任，不如說是受到月光誘惑的結果。雖然難以相信，但這種法律實際上是存在的噢。換句話說，月亮讓人的精神狂亂這件事，在法律上是曾經被承認的。 妳怎麼知道這種事情？天吾驚訝地問。 不用這麼驚訝吧。我比你多活了十年哪。所以，比你知道多一點事情也不奇怪。 確實沒錯，天吾承認。 正確說的話，是在日本女子大學的英文課上學到的。那是關於狄更斯作品的選讀課。老師很怪，盡說一些和小說無關的閒話。那麼我想說的是，現在只有一個月亮已經夠讓人狂亂了，如果天上高掛著兩個月亮的話，人的頭腦豈不是要更狂亂了嗎？潮水的漲潮退潮也會改變，女人的生理不順應該也會增加。我想不正常的事會一一出現。 天吾想了一下。或許確實這樣。 在那個世界，人們經常頭腦有問題嗎？ 不，並沒有。頭腦沒有問題。不如說，和在這裡的我們大體上做著一樣的事情。 她柔軟地握著天吾的陰莖。在不是這裡的世界，人們和在這裡的世界的我們大體上做著同樣的事情。那麼，在不是這裡的世界的意義到底在哪裡呢？ 在不是這裡的世界的意義，在於可以改寫這裡的世界的過去。天吾說。 可以隨心所欲地，依照自己喜歡地改寫過去嗎？ 對。 你想改寫過去嗎？ 妳不想改寫過去嗎？ 她搖搖頭。過去或歷史，那種東西我一點都不想改寫。我想改寫的是，現在在這裡的現在喲。 不過如果改寫了過去的話，當然現在也會改變。因為現在是由過去的累積所形成的。 她又深深嘆一口氣。然後把載著天吾陰莖的手掌上下動幾次。像在做電梯的試驗運轉般。只有一件事情可以說。你是過去的數學神童、柔道上段高手，也在寫長篇小說。雖然如此，你對這個世界的事情卻什麼都不懂。一件也不懂。 被這樣截然斷定，天吾卻沒有感到驚訝。最近對天吾來說，發現自己什麼都不懂，可以說已經成為常態了。並不是什麼特別的新發現。 不過沒關係，什麼都不懂也沒關係。年長的女朋友改變身體的方向，把乳房壓在天吾身上。天吾，你是每天每天繼續寫著長長的小說，在作夢的補習班數學老師。就一直繼續這樣吧。我相當喜歡你的雞雞。形狀大小和手感都喜歡。硬的時候軟的時候。生病的時候健康的時候。而且最近一段時間，只屬於我一個人。對嗎？真的？ 沒錯。天吾承認。 嘿，我是個嫉妒心很強的人，以前說過了吧？ 聽說過啊。嫉妒之深超越理論。 超越所有的理論。從以前到現在一貫這樣。然後她的手指慢慢開始立體地動起來。馬上讓你再硬起來一次。對這一點有沒有什麼異議？ 沒什麼異議，天吾說。 現在在想什麼？ 妳是大學生，正在日本女子大學上著英國文學課。 課文是狄更斯的《馬丁．柴澤維特》（Ｍａｒｔｉｎ　Ｃｈｕｚｚｌｅｗｉｔ）。我十八歲，穿著有摺邊的可愛洋裝，頭髮綁著馬尾巴。是非常認真的學生，當時還是處女。好像在講前世的事情似的，總之對ｌｕｎａｔｉｃ和ｉｎｓａｎｅ的不同，是上大學的最初所學到的知識。怎麼樣，光想像就會興奮嗎？ 當然。他閉起眼睛，想像有摺邊的洋裝和馬尾巴。非常認真的學生還是處女。但嫉妒很深超越任何理論。照亮狄更斯的倫敦的月亮。徘徊在那裡的ｉｎｓａｎｅ的人們，和ｌｕｎａｔｉｃ的人們。他們戴著很像的帽子，留著很像的鬍子，要從什麼地方區分才好呢？一閉上眼睛，現在自己屬於哪個世界，天吾已經失去自信了。 （ＢＯＯＫ　１　終）