我太太喜歡到各地旅行時就愛到骨董店裡去泡半天，這話前面好像提過。我是一個決定凡事盡量不要太武斷的人，不過卻終於下定決心要獨斷地訂一條規則。那就是對骨董沒有特別興趣的人，陪人家進去骨董店裡消磨漫長時間，實在是再無聊不過的事了。在我太太用莫名其妙的專門術語跟店老闆談得起勁時，我一面打著哈欠一面在店裡閒晃，看著並不想看的東西，一面想為什麼這麼髒兮兮的盤子還標著這麼昂貴的價格呢？
至少跟進去女性內衣店不一樣（我才不會進去呢），因為還不至於尷尬得眼光沒地方躲，這點要說有救倒也還算有救，不過依然很無聊。
那次進去京都的小骨董店時，不知道為什麼，我從一開始就有不祥的預感。那看店的老太婆眼神很討厭。老太婆看起來就像出現在格林童話《糖果屋》（Hansel and Gretel）裡的巫婆一樣。好像住在森林深處，用京都土產八橋煎餅和泡菜千枚漬所做的房子裡似的，散發著一股妖氣。我決心不要太接近她，看起來似乎不會有好事 。
可是一來因為無聊，一來因為我常常陪太太看，不知不覺間也成了門前的小和尚，某種程度還有點基本知識，所以看到眼前的盤子，就喃喃說道大概是明治時代的刻印，以品味來說還不錯。然後如果就此作罷也好了，（為什麼不罷休呢！）居然還拿起來看。當時真的感覺到從背後射過來霹哩霹哩強力電磁波般的視線。啊，這下糟了，才剛剛這樣想，手就一滑，那盤子嘩啦！掉落地 上，一下子打碎了。
沒關係。請不要介意喲。這種東西，反正就是會壞的嘛，老太婆嘴裡雖然這樣跟我說，可是眼睛卻說著完全不同的意思。嘴角雖然笑著，眼睛卻沒有笑。能夠笑出含有這種特殊訊息笑法的人，在古城京都似乎還生息著不少。沒辦法，我只好強忍著淚水，買下全部那不能單賣一片的十片一套的盤子。沒有理由不買呀。
你幹嘛那麼多此一舉。後來被我太太罵。
可是，那是念力呀。我這樣辯解。那個老太婆發出霹哩霹哩的電波讓我的手一滑啊。
當然她不會理會我這樣的話。現在這九片盤子還在我家用著。不過，倒是還不錯的盤子就是了。