49
亞麗環顧這個小房間，空氣濁滯有黴味，遍布塵埃。她喘不過氣，便用臂彎蓋住口鼻。她退到一個角落，伸手拿其中一本書，不料
整個箱子向前溜，翻落在地，她整個人僵住，滿心以為會有人來查看，可是走廊依舊無人。靜靜的，她口乾舌燥，心跳如雷，跪下拿起另一本書。當她看到書中的內容，她猛然倒抽一氣，這一口氣吸得太猛，感覺像胸膛被揍了一拳。
姓名。
百科全書的內容是姓名，每則條目都是一個女孩的姓名。統統是女生，瑪德琳、瑪麗、瑪麗貝絲、瑪麗莎。也有姓氏，還有
對，有地址。
這是真的，跟她一樣真實存在。
亞麗俯身草草翻看其中一本，裝幀相當粗糙，紅線穿過孔洞，但它在眼前，實質存在。她可以拿起來，在昏暗的光線中翻看，而這也正是她在做的事。灰塵黏到她的氣管，使她默默喘息，但她繼續翻頁，一頁又一頁，掃過那些女孩的姓名。書上記載了數百個女孩，說不定有幾千人，全部按照城鎮的名稱排列。當她看到最後一頁，便翻回標題頁去看書叫什麼名字。而書名，也激起她的驚駭。看到這些書、知道這是什麼書、什麼內容，引爆了她的無限恐懼。
書名叫《死者百科全書》。
作者是保羅．法奧斯。
50
亞麗又伸手拿起另一本，地上大概有五十本，壅塞的房間裡堆放的箱子不計其數，（這些是什麼人？）
她翻閱下一本書時，聽到了聲音。一個細響，只是最輕微的窸窣動作，她血都涼了，她抬起頭。
小察．盧瑟福站在門口。
起初她張口結舌，喉嚨像毀了，變成啞巴，跟他一樣。男人一眨不眨的盯著她，雙手完平貼在身側。另一個房間傳來卡通的喇叭聲，有兒童音樂的緊張節拍。
小察，她低語，這些是什麼書？是你爸爸的嗎？
男人一句話也沒說，只是杵在門口，盯著她。
這些是你爸爸認識的人嗎，小察？這些女人是不是他工作時
媽！
那是小孩的嗓音：宏亮又叛逆。他叫媽媽的時候，目中閃著促狹的光芒：（我知道你在幹嘛，我知道你為什麼在這裡。）
莉迪雅．盧瑟福不久便來了。她彎進房間，一手捂著嘴，亞麗想退後，但無路可走，她被困住了。
女人開始說話，卻又住口。然後，換上輕如低喃的聲音說：你不該進來這個房間。
對不起。亞麗勉強擠出聲音，我走就是了，我會馬上回佛蒙特
不行。莉迪雅向房裡走進一步，現在臉上泛出笑容，嘴咧得很開，像動物。她走向亞麗，伸出手，亞麗退縮不前，女人拈起亞麗的一綹頭髮，塞到她耳後。
求求你。亞麗喘息說，求求你，我什麼都願意做，真的。
女人垂下眼。她說：我曉得你在打聽小察的事，他是個好孩子，只是他出了差錯，他從出世就有毛病。她住口，憐愛的看著兒子。
亞麗的腿發軟，她又看看門口，小察堅決的站在那裡，紋風不動，阻斷她的去路。
他遺傳到他父親的病，我能怎樣？他是我的兒子、我的親骨肉，我一定得愛他。這就是人家不了解我們的地方。所以他們才叫我們怪胎。他們不懂，他們不明白一個做母親的人會怎樣愛自己的兒子。他們就是不懂。
說到這裡，莉迪雅轉頭對兒子笑，一個充滿母愛的微笑，當她回頭看亞麗，笑意已然消失，盛怒在她眼中炙烈燃燒。
小察，女人說，去拿爸爸的斧頭。