第18章 17

　　這些照片是誰拍的？麥莎聽得出自己的聲音，話說出口才覺得自己問錯了。她注視著他，發覺她的口氣已把他嚇了一跳。他緊抿著嘴，臉上的脈搏跳動得很快，她急忙補充道，我是說，這些照片真寫實，拍得很傳神。 　　緊張的氣氛似乎緩和了些。也許是我比較會找。 　　她想起來在車子裏使她無法睜眼的那一下閃光。也許是你拍的，她故意把這話當成一種恭維。 　　也許是吧。 　　她感覺到他的手觸碰著她的頭髮和面頰。別害怕，她慌亂地克制自己的情緒。她的手仍然托著尼爾的頭，尼爾開始發抖了，在急促的呼吸聲中，他不禁啜泣起來。 　　尼爾，不要哭，她懇求道，這樣你會窒息的。她抬起頭來看著那個陌生人。他很害怕，求求你把他鬆梆。

　　如果我割斷他手上的繩子，你會喜歡我嗎？她跪在床邊時，他把腿靠在她的身邊。 　　我當然喜歡你，不過拜託請你鬆鬆他的手。她用手掠掠尼爾額頭上垂下的一綹捲髮。 　　別碰他的眼罩！他一把抓住她的手。 　　我不會碰的。她婉轉地說。 　　好吧，我就把他的手鬆一會兒，不過我只鬆他的手，你先躺下。 　　她全身緊張。做什麼？ 　　鬆了他，就要綁住你。我不能讓你們兩個同時鬆手。 　　她只有聽話了。這回他把她從膝蓋綁到腳踝，然後讓她坐在便床上。等我要走的時候才會綁你的手的，麥莎。他念她的名字時似乎稍微溫和了些。 　　要走的時候？他要把他們兩個留在這裏嗎？他靠向尼爾，把他手腕上的繩索割斷。尼爾的手一自由，就亂揮舞著，他的氣喘得越來越厲害，還有雜音在裏面。

　　麥莎緊擁著他。她仍然穿著那件灰外套，她用外套裹著尼爾，額抖的小身子一直想要掙脫。 　　尼爾，別這樣！鎮定一點！她的聲音很堅定。記得你爸爸的話嗎？他說過，你氣喘的時候，一定要靜下來，緩慢地呼吸。她抬起頭來。請問，你能不能給他一杯水喝？ 　　在灰暗的燈光下，陌生人朦朧的身影零亂地印在斑駁的牆上，他點了點頭，走到水槽邊。一陣流水聲。他轉過身去時，麥莎又望望牆上放大的照片。其中兩個女人不是死了就是快要死了，第三個一副試圖要逃躲什麼東西或什麼人一樣。是他使她們變成這樣的嗎？他究竟是怎麼樣的瘋子？他為什麼要綁架她和尼爾？帶他們在眾目睽睽之下走入大中央車站，這簡直是太大膽了。顯然這個陌生人的計劃十分周密。

　　尼爾幾乎要窒息了，開始不斷地咳嗽，發出了很粗啞的聲音。 　　陌生人手中拿了一個紙杯轉過身來，他似乎不愛聽窒息的聲音。他把杯子遞給麥莎時，手還發著抖，叫他別發出這種怪聲，他說。 　　麥莎拿著杯子到尼爾嘴邊。來，尼爾，吸一口。他吞了一大口，慢點來，尼爾，慢點喝。現在往後躺。尼爾喝完了水，嘆了口氣。她感覺到他的小身體似乎微微放鬆了些。這樣才乖。 　　陌生人靠向她。麥莎，你是個好女人，他說。所以我才會愛上你。你並不怕我，對不對？ 　　不怕，當然不怕。我知道你不會傷害我們的。她儘量像閒話家常一樣。但是你為什麼要帶我們來這裏呢？ 　　他沒有回答，就走到黑皮箱那裏，小心地把皮箱提到離門口幾呎的地方，然後蹲在前面，把皮箱打了開來。

　　裏面是什麼？麥莎問。 　　我走以前必須要先倣一件事。 　　你要去哪裏？ 　　麥莎，別問我這麼多問題。 　　我只是對你的計劃很感興趣。她看到他的手在手提箱裏靈活地動著，好像在弄一些線狀的東西。 　　我做這種事的時候不能說話。你知道，硝化甘油可不是開玩笑的。 　　麥莎緊擁著尼爾。這個瘋人竟然在他們的眼前弄炸藥，萬一出了什麼錯她記得以前紐約高級住宅區爆炸的那檔事，那天她放了學正在不遠處逛街，就聽到那震耳欲聾的聲響。她想到那些慘不忍睹的斷壁殘骸。那些人也是自以為他們很懂得炸藥的。 　　她一邊祈禱，一面觀察他小心翼翼地工作，四周毫無動靜，只有遠處的火車聲轟隆地響著。尼爾胸部的哮喘已經變成一種急促的頻率震動，不過沒有像剛才那樣呼吸紊亂了。

　　最後陌生人站了起來。好了，他似乎很滿意的樣子。 　　你弄炸藥做什麼？ 　　用來做你們的保姆。 　　什麼意思？ 　　我要明天早上才回來。我不能冒任何會失去你的危險，對不對？ 　　我們都被綁著，怎麼可能會逃呢？ 　　不怕一萬，只怕萬一，要是我不在的時候，有人來了 　　我們要待在這裏多久？ 　　到星期三。麥莎，不要再問我問題。我要你知道的事，我會告訴你的。 　　對不起。只是我不了解。 　　我不能讓任何人找到你，但是我又必須離開。所以如果門上了炸藥，而有人想進來的話 　　不可能的。這一切怎麼可能？她是在做夢嗎？ 　　麥莎，別擔心。明天晚上派史提會給我八萬兩千元，到時一切就結束了。

　　八萬兩千元？ 　　對。然後星期三早上你和我就可以遠走高飛，我會留話下來，好讓他們能找到這個男孩。他走了過來。對不起，麥莎。他突然把尼爾拉開，扔到便床上，然後迅速地把她的雙手扣到後面，綑綁的時候還謹慎地拉開外套的袖子。 　　他直起身。拜託你，不要塞尼爾的嘴，她請求著。要是他窒息或什麼的也許你就拿不到錢了派史提可能需要確定他的兒子安好無事才會給錢。拜託我我是喜歡你的，因為你很精明。 　　他一邊注視著她，一邊考慮。 　　你你知道我的名字，但是你連你的名字都不告訴我，我希望想念你的時候能夠實在一些。 　　他把她的臉轉過來，他的手指粗糙乾硬，真想像不到這樣的手還能處理那些構造精密的線路。他靠向她。他的呼吸灼熱難聞，她忍受著他粗厲的吻，他不斷地吻著她的唇、面頰和耳朵。我的名字叫狐狸，他沙啞地說。麥莎，念我的名字。

　　狐狸。 　　他綁住尼爾的手腕，把他拉到她的身邊。一張小便床上根本塞不下兩個人，麥莎的手緊抓著旁邊的水泥牆。他讓他們兩個躺著，蓋上骯髒的灰外套，然後看了他們一眼。 　　不行。他不滿意地說，我不能冒險，不能讓任何人聽到你們的聲音。 　　他們的嘴又被塞住了，但是這次沒有像先前那麼緊。她看得出他有點緊張起來，所以也沒敢再抗議。 　　然後她知道原因了。他慢慢地從皮箱裏拿出一根線，拉到門口，把皮箱和門連接在一起。這樣只要一有人走進來，炸彈就會爆炸！ 　　她聽到關燈的聲音，眼前一片黑暗，門無聲地開起來又關上，他走了。 　　房間裏黑得要命，沉寂中只有尼爾痛苦的呼吸和偶爾經過的火車聲間雜著。