會議至此中斷，眾人決定另做安排。
德國總理跟英國首相、喬治爵士、柴德文及賴卡特醫師一起前往唐寧街午餐。
布倫特上將、門羅上校、派克韋上校和霍沙姆則留下來繼續討論。大人物不在場，眾人談起話便自在多了。
一開始的談話跟主題不太沾邊。
幸好他們把喬治爵士帶走了，派克韋上校說，他那憂慮多疑的樣子，實在很容易卯到我。
你該和他們一起去的，上將。門羅上校說，看樣子柴德文或喬治爵士大概沒辦法阻止我們首相走訪蘇聯、中國、衣索比亞或阿根廷等等他想去的國家了。
我還有別的事要做，上將粗聲說，我要去鄉下見一位老友。
他好奇地看著派克韋。希特勒的事是不是把你嚇到啦，派克韋？
上校搖搖頭。
倒沒有，我們早聽說希特勒在南美出現結集納粹的謠傳了，真假可能性各具一半。無論這傢伙是瘋子、冒牌貨，還是本尊，很快也得接受檢驗了。裏頭有很多骯髒的勾當，對他的支持者來說，這人其實沒有多大用處。
地下室裏的屍體究竟是誰的？這還是一個很好的八卦題材。布倫特說，從來沒有人能明確地指認，大家只有俄國的一面之詞。
布倫特站起來，向眾人點頭示禮，然後朝門口走去。
門羅若有所思地說：
我相信賴卡特醫師知道真相，只不過他說得很含蓄罷了。
德國總理為人如何？霍沙姆問。
很明理，在門口的布倫特回頭說道，他正要實施自己的治國理念時，卻被年輕人搞得一團亂，真可惜！他緊盯著門羅上校問：關於那位金童，希特勒之子的事，你們知道多少？
這點就不用擔心了。派克韋上校突然插嘴道。
布倫特鬆開門把，回來坐下。
派克韋上校說：
希特勒從未生過兒子。
你怎能確定？
我們有絕對的把握。年輕的西格里德弗朗茲，偶像領袖，其實只是個普通人或冒牌貨。他父親是阿根廷木匠，母親是德國歌劇院裏的小明星，一頭金髮，長得頗美。他的美貌和嗓子就是遺傳自母親。弗朗茲是他們精挑細選出來扮演這個角色的，他本就是個出色的演員，他們還在他腳上烙下納粹的印記，再幫他編織浪漫的身世，把他當尊貴的達賴喇嘛一樣捧在手上。
有證據嗎？
全套的文件證明，派克韋上校嘲諷地笑了笑，是我最得力的探員弄到的。證明文件、照片、親筆簽署聲明，其中有一張是他母親簽的，還有醫院為他開刀的日期、出生證明的正本他本名叫卡爾．艾格里歐，我們還有他後來改名叫弗朗茲的證明。整套詭計的證明都被我們弄到手了，我的探員及時逃脫，要不是在法蘭克福遇到貴人，恐怕早已遭到追殺而來的敵人殺害了。
那些文件現在何處？
在一處安全的地方，等時機一到，自然會公佈出來揭穿這場第一流的騙術。
政府知道嗎？首相呢？
除非逼不得已，或確定他們會採取有效的措施，否則我從來不把知道的事全部告訴政客。
你真是老謀深算哪。門羅上校說。
總要有人當老狐狸吧。派克韋上校無奈的說。