第3章 【十一　第二種報告】

　　老孟已經走到門口，一聽魯平這樣說，趕緊回進室內。他伸出肥手，拍拍他的禿頂說：哎呀，我真該死，忘掉了。 　　他把他的肥軀，格格格，重新放進了那張不勝負擔的椅內，重新又掏出了那支名貴的雪茄，重新夾在指縫裡。一面問：昨夜裡的那件離奇的血案，你知道嗎？ 　　魯平的眼珠立刻一亮。他假裝不知，吃驚地問：什麼血案？被殺的是誰？ 　　被殺的傢伙，叫做陳妙根。 　　啊，陳妙根，那是一個何等的腳色呀？ 　　那個傢伙，究竟是個什麼路道，完全無人知道。大概過去也跟日本鬼子有過什麼不乾不淨的關係。到現在，還是神氣活現，抖得很，算是一個坐汽車住洋樓的階級咧。 　　啊，一個不要臉的壞蛋，難道沒有人檢舉他？

　　檢舉？省省！那撮短髭一撅。聽說他是神通廣大的。 　　嗯，這個封神榜式的世界，神通廣大的人物竟有這麼多！魯平獨自咕嚕。他問：那個壞蛋被殺在什麼地方呀？ 　　公園路三十二號，華山公園背後一宅小洋樓之內。那是他的一個小公館。 　　你把詳細情形說說看。魯平很想知道一些關於這件事的更多的消息，因之他向老孟這樣問。 　　詳細情形嗎？嘿，那真離奇得了不得。老孟一見魯平提起了興趣，他的那枚蘿蔔形的鼻子，格外紅起來。他把那支未燃的雪茄，指指畫畫地說：凶案大約發生於夜裡的十一點鐘之後。據這屋子裡的人說，主人陳妙根，最近並不留宿在這個公館裡。每天，只有很晚的時間溜回來一次。上次回來得比較早，大約在十點半左右。

　　老孟這樣說時，魯平想起了那兩枚小三炮的煙尾，他暗忖，假使這個陳妙根的煙癮並不太大的話，那末，消耗兩支煙的時間，可能是在三十分鐘至四十分鐘之間。大概那個時候，那幾位玩手槍的貴賓，卻還不曾光降。那末，現在可以假定，來賓們光降的時刻，或許是在十一點鐘左右。至於死者被槍殺的時刻，他可以確定，毫無疑義那是在十一點二十一分。由此，可以推知，來賓們在那間屍室中，至少也曾逗留過一刻鐘或者二十分鐘以上。照這樣估計，大致不會錯。 　　想的時候他在暗暗點頭，他嘴裡喃喃地說：嗯，差不多。 　　什麼？老孟猛然擡頭問：你說差不多？ 　　你不用管。說下去罷。 　　老孟抹抹他的短髭，繼續說下去道：再據屋子裡的男僕阿方說，主人回來的時候，照老規矩，一直走上了二層樓上的一間屋子大概是會客室。看樣子，好像他在守候一個人。不料，他所守候的人沒有來，死神倒來了。結果，兇手開了一槍，把他打死在那間屋子裡。

　　你說，他好像在守候一個人，守候的是誰？魯平著意地問。 　　大約是在等候他的一個朋友，那個人，名字叫作張槐林，也是一個壞蛋。 　　那末，魯平故意問：安知開槍的兇手，不就是這個名叫張槐林的壞蛋呢？ 　　那不會的。 　　何以見得？ 　　據那個男僕說他們原是非常好的好朋友。 　　魯平在想，假使那隻日本走狗張槐林，並不是三位來賓之一的話，那末，陳妙根的那疊紙幣的線索，一定就是特地為這個人而布下的。因為，陳妙根在未遭槍殺之前，原是在等候這個人。想的時候他又問： 　　這個案子，是誰第一個發現的？ 　　就是這個張槐林。 　　就是這個張槐林？魯平轉著眼珠：他是怎樣發現的？在今天早晨嗎？

　　不，老孟搖頭。就在上夜裡，大約一點半鐘多一點。 　　魯平喃喃地說：前後只差一步。 　　你說什麼，首領？矮胖子擡眼問。 　　我並沒有說什麼。魯平向他擠擠眼：你再說下去。 　　本來，矮胖子揮舞著那支道具式的雪茄，繼續說：那個張槐林，跟死者約定，十一點鐘在這屋子裡會面。因為別的事情，去得遲了點，走到這屋子的門口，只見正門敞開，樓下完全沒有人。他一直走上了二層樓，卻發現他的那位好朋友，已經被送回了老家。 　　陳妙根被槍殺的時候，屋子裡有些什麼人？ 　　前面說過的那個男僕，還有死者的一個堂兄。 　　當時他們在哪裡？ 　　在樓下，被人關了起來。 　　關了起來？魯平假作吃驚地問：誰把他們關起來的？

　　當然是那些兇手。 　　那末，魯平趕緊問：這兩個被關起來的人，當然見過兇手的面目的。 　　沒有。矮胖子撅嘴。 　　沒有？奇怪呀！ 　　老孟解釋道：據說，當時這兩個傢伙，在樓下的甬道裡，遭到了兇手們從背後的襲擊，因此，連個鬼影也沒有看見。 　　你說兇手們，當然兇手不止一個。他們怎麼知道，兇手不止一個呢？ 　　那兩個傢伙，被關起來的時候，曾聽到腳步聲，好像不止一個人。 　　魯平黠頭說：不錯，至少有三個。 　　矮胖子奇怪地說：你怎麼知道至少有三個？ 　　魯平微笑，聳聳肩說：我不過是瞎猜而已。又問：除了以上兩個，屋子裡還有誰？ 　　沒有了。矮胖子搖搖頭。 　　奇怪，既稱為小公館，應該有個小型太太的。太太呢？

　　據說，太太本來有一個，那不過是臨時的囤貨而已。老孟把那支雪茄換了一隻手：前幾天，臨時太太吃了過多的檸檬酸，跟死者吵架，吵散了。 　　吵架，吵散了？ 　　老孟連忙解釋道：那位臨時太太，嫌死者的女朋友太多。 　　魯平暗想，那位臨時太太，本來也該入嫌疑犯的名單，但是現在，暫時可以除外了。想的時候他又說：這個案子，從發生到現在，還不滿一整天。你，怎麼會知道得如此清楚呢？ 　　矮胖子把那支雪茄，碰碰他的透露紅光的鼻子，傲然地說：首領，我是自有我的路道的。 　　偉大之至！魯平向他伸著大拇指，一面說：你說這件案子非常奇怪，依我看，那不過是很平常的兇殺案，並不奇怪呀。 　　老孟把雪茄一舉，連忙抗議道：不不！奇怪的情形，還在後面哩。最奇怪的情形是在那間屍室裡。

　　那末，說說看。魯平把紙煙掛在嘴角裡，裝作細聽，其實並不想聽。 　　死者好像曾和兇手打過架，衣服全被扯破，槍彈是從衣服的破洞中打進去的。 　　魯平好玩地問：衣服到底是扯碎的，還是剪碎的？ 　　當然是扯碎的。老孟正色說。 　　魯平微笑，點頭，噴煙。他聽對方說下去。 　　那間會客室，被搗亂得一塌糊塗，椅桌全部翻倒。 　　魯平暗想，胡說！ 　　矮胖子自管自起勁地說：這件案子的主因，看來是為劫財。死者身上值錢的東西，全數被劫走。還有，室內那具保險箱 　　魯平一聽到保險箱，多少感到有點心痛，連忙阻擋著說：不必再說屍室中的情形，你把別方面的情形說說吧。 　　矮胖子有黠不懂，向魯平瞪著眼。但是，停了停，他又說下去道：那些暴徒，好像是從這宅洋樓後方的一座陽臺上翻越進去的。

　　何以見得？魯平覺得好笑，故意地問。 　　陽臺上的長窗已被撬開，玻璃也被劃破了。手法非常乾淨，看來，像是一個老賊的傑作。 　　不要罵人吧。魯平趕快阻止。 　　為什麼？矮胖子瞪著眼。 　　魯平笑笑說：這個年頭，沒有賊，只有接收者，而接收者是偉大的，你該對他們恭敬點。 　　老孟撅起了短髭，搖頭。 　　魯平看看他的手表，又問：還有其他的線索嗎？ 　　線索非常之多。矮胖子誇張著。 　　說下去。 　　有許多腳印，從陽臺上起，滿布二層樓的各處。首領，你知道的，上夜裡下過大雨，那些帶泥的腳印，非常清楚。腳寸相當大。矮胖子說時，不經意地望望魯平那雙擦得雪亮的紋皮鞋，他說：腳寸幾乎跟你一樣大。

　　那也許，就是我的腳印哩。魯平接口說。 　　老孟以為魯平是在開玩笑。他自管自說：在屍室裡，遺留著大批的紙煙尾，那是一種臭味熏天的土耳其紙煙，下等人吸的。 　　魯平噴著煙，微笑說：那也像是我的。你知道，我是專吸這種下等人所吸的土耳其紙煙的。 　　矮胖子望著魯平，只管搖頭。他又自管自說：還有，屍室中的一隻沙發上，留著一頂呢帽，帽子裡有三個西文縮寫Ｄ．Ｄ．Ｔ． 　　魯平說：哎呀！這是我的帽子呀！ 　　你的帽子！對方披嘴。 　　真的，這是我的帽子。最近，我曾改名為杜大德。我準備給我自己取個外號，叫做殺蟲劑。 　　老孟覺得他這位首領，今天專愛開玩笑。他弄不明白，魯平開這無聊的玩笑，畢竟有些什麼意思？魯平見他不再發言，立刻閉住兩眼；露出快要入睡的樣子。矮胖子慌忙大聲說：喂，首領，要不要聽我說下去？

　　魯平疲倦地睜眼，說：嗯，你說線索非常之多，是不是？ 　　我已經告訴你，第一是腳印。 　　我也已經告訴你，那是我的。魯平打著呵欠，（左口右歐）咦。 　　還有，第二是紙煙尾。 　　我也已經告訴你，那也是我的。（左口右歐）咦（左口右歐）咦。 　　還有，第三是呢帽。 　　那也是我的。說到這裡，他突然坐直了身子，沉著臉說：真的，我並不騙你！ 　　老孟覺得魯平的話，並不像是開玩笑。他的眼珠不禁閃著光，有點莫名其妙。於是他說： 　　真的！並不騙我？那末，那個壞蛋陳妙根，是你殺死的？ 　　不！我並沒有殺死這個人。魯平堅決地搖頭：你當然知道，我一向不殺人。我犯不著為了一個壞蛋，污沾我的手。 　　老孟用那支無火的雪茄，碰碰他的鼻子，狐疑地說：你說這件案子裡所留下的許多線索，腳印，煙尾，呢帽，都是你的。但你卻並沒有殺死這個壞蛋陳妙根。你是不是這樣說？ 　　我正是這樣說。 　　我弄不懂你的話。 　　連我自己也弄不懂！ 　　矮胖子光著眼，跌進了一團土耳其紙煙所造成的大霧裡。 　　正在這個時候，壁上的電話鈴，卻急驟地響了起來。 　　【十二　第三種報告】 　　電話鈴聲，驅走了魯平的倦容。他趕緊跳到牆邊，抓起聽筒來問：誰？小韓嗎？ 　　是的，歇夫。電話對方說。 　　怎麼樣？ 　　嗯 　　說呀！ 　　我真有點慚愧。聽筒裡送來了抱歉的語聲。奉你的命令，調查那朵交際花的昨夜的蹤迹。我怕我獨自一個辦不了，特地分派了大隊人馬，一齊出動。 　　大隊人馬？誰？ 　　我跟我的兄弟，小傻子韓永源，還有，小毛毛郭澤民，大茭白錢考伯，自行車主王介壽。 　　好極，海京伯馬戲全班出動了。 　　歇夫，我知道你，要我打探那朵交際花的蹤迹，一定是有些用意的。 　　那當然。 　　因之，分頭出發之前，我曾教導了他們許多門檻，以免打草驚蛇，弄壞了你的事。電話裡這樣說。 　　很好，你是有功的，不必再宣讀偉大的自白書。請你扼要些說下去。魯平有點性急。 　　奇怪！關於那位黎小姐平時常到的幾個地方，我們用了許多方法，差不多全部查問過，結果是 　　怎麼樣？ 　　那許多地方，獨有上夜你所說的時間裡，她全沒有去過。家裡也不在。這是一種特殊情形哩。真奇怪，昨夜那朵美麗的花，似乎變成了一片不可捉摸的花影，雲影浮動了，花影消失了。 　　哎呀，我的大詩人！魯平譏笑地說：你的臺詞真美麗，美麗得像首詩！ 　　歇夫，你別取笑，我太使你失望了。 　　失望嗎？並不呀。你的答案，正是我的希望哩。 　　什麼？正是你的希望？ 　　不錯，我老早就在希望，最好你的答案是，調查不出那朵交際花上夜裡的蹤迹來。 　　歇夫，別讓我猜啞謎。 　　這並不是啞謎呀。好，我們談談正經罷，那末，難道那位黎小姐，上夜裡並沒有回轉海蓬路二十四號？ 　　回去的。據二十四號內的一個女孩子說，她回去得很晚，大約已在兩點鐘以後。 　　她曾告訴人家，她到什麼地方去的嗎？ 　　據說，她在一個同學家裡打乒乓。 　　對極了！魯平說：打乒乓，乒而又乓，那是在指導人家練習槍靶吧？ 　　魯平這樣說，對方當然不明他的含意之所在。於是，聽筒裡面傳來了一陣沮喪的聲音說： 　　算了，歇夫，我承認我的無能吧。你這譏諷，使我感到受不住！ 　　且慢，別掛斷電話。魯平慌忙阻止：我再問你，那位黎小姐，今晚有些什麼交際節目，你知道嗎？ 　　聽說今晚八點半，她在鬱金香咖啡室約會著一個人。 　　好極，我的小海狗，你的任務已經完成了。 　　括搭。 　　拋下了聽筒，魯平高興得在滿室裡打轉。他覺得，從那隻保險箱內飛出去的東西，快要飛回他的衣袋了。而且，還有天仙一樣美的女人，可以使他的枯燥的眼角抹上點冰，這是值得興奮的。 　　他昂首噴煙，土耳其煙在他眼前幻成了一片粉紅色的霧。 　　老孟看到他這位首領，高興到如此，慌忙問：這是小韓的電話嗎？什麼事？ 　　好像跟你剛才的報告，有點關係哩。 　　老孟再度把那支始終未吸的雪茄，吝惜地收進了衣袋。沉默了片晌，最後他說：剛才你說，昨夜那件案子裡，所留下的煙尾，腳印，都是你的。能不能請你解釋一下？ 　　魯平站停步子，拍拍他的肩膀說：現在用不著解釋，到晚上，我請一位最美麗的女人，用音樂一樣的調子，當面向你解釋。你看好不好？來吧，我的老友，快把精神振作起來！ 　　當天夜晚，九點多一點，我們這位神祕朋友，換上了一套適宜於夜間遊宴的筆挺的西裝，拖著他的紅領帶，他以一個新型紳士的姿態，踱進了白天所說的那家咖啡室之內。 　　背後，那個肥矮的孟興，踏出了華德狄斯耐筆下的老鴨式的步子，在搖擺地跟進來。 　　鬱金香，這是一個設備相當豪華的咖啡室。在這九點多一點的時間，空氣漸呈白熱。朦朧的燈光裡面，照見音樂臺上，那個樂隊的領袖，雙臂一起一落，像隻海鳥展著翅膀，活躍得快要飛。廣廳以內，每個人的杯內，充滿著可口的飲料；每個人的袋內充滿著剩餘的花紙；每個人的腦內，充滿著模糊的優閒。這裡，正由衣香、鬢影、燈光、樂聲，交織成一片五色繽紛的夢。這個時候，整個的宇宙以內，似乎除了這一片夢幻的空間之外，其餘都是空白的，沒有什麼了。 　　打蠟的地板上，若干對男女在旋轉；滿場的眼光，也在隨著那些旋轉而旋轉。 　　魯平坐在靠近入口處的一個較僻靜的座位上，半小時的時間，已經消耗在咖啡杯子裡。他猛吸著煙，不大說話。原因是，他的主顧那朵美麗的交際花還沒有來。矮胖子老孟，坐在他的對面，粗肥的手指間，夾著那支從白天直到現在還不曾燃上火的雪茄，說長道短，顯得非常起勁。霓虹燈的藍色的條子，射在他的通紅的鼻尖上，閃成一種奇異的光彩。 　　有一個侍應生，見他高舉著雪茄在指手劃腳，以為他要取火，趕緊拿著火柴走上來預備給他擦上火。他慌忙伸出肥手，阻擋著說：慢一點。一面，他向魯平問：你說你在這裡等候一個女人，是不是？ 　　魯平點點頭。 　　那是你的女朋友嗎？矮胖子追問。 　　是的。魯平隨口回答。 　　為什麼還沒有來？矮胖子有一種可愛的脾氣，一談到女人，馬上就興奮。 　　嗯，我怕，這邊懊喪地說：我怕我要失戀了。 　　矮胖子嘴裡不說心裡在說：活該。 　　這裡的侍應生，似乎全跟魯平很熟，並不拘於普通的禮貌，每個人走近他的位子，全都要抽空站下，搭訕一二句。 　　這時，那個侍應生的領班，含笑走近魯平的身旁說：杜先生，好久沒有來，近來忙？ 　　是的，忙得很。魯平笑說。 　　什麼貴幹呀？對方問。 　　攝製影片。魯平信口胡答。 　　噢？攝製影片。當導演？還是當大明星？那個侍應生的領班，一向知道這位拖著紅領帶的杜先生，專愛說笑話，因之，他也玩笑似地這樣問。 　　魯平翹起拇指，碰碰鼻子說：男主角。 　　矮胖子偏過臉去，披披嘴。 　　那個侍應生的領班笑著說：杜先生主演的那本片子，叫什麼名字？女主角美不美？ 　　你問女主角嗎？魯平把背心緊貼在椅背上，搖著說：當然，美極了！不過可惜 　　可惜什麼？ 　　可惜有一個接吻的鏡頭，練習得不好，我想換一個。你能不能設法，給我介紹一位？ 　　行！你看在場的人，誰最美？說出來，我給你介紹。 　　這個穿制服的傢伙，一面說，一面笑著走開。 　　音樂臺上的樂聲略一間歇中，魯平忽見附近幾個位子上的若干視線，全被同一的角度吸收了過去。舉眼看時，有一對男女，女在前，男在後，正以一種磁石吸鐵的姿態，從那入口處走進來。 　　那對男女，恰巧從魯平的位子前劈面掠過。 　　老孟的一對眼珠，先讓那股萬有引力，吸成了橢圓形。 　　魯平半閉右眼，用左眼瞅著那個女人，滿眼表示歡迎。同時他又半閉著左眼，用右眼瞅著那個男子，滿眼露出了厭惡。 　　那個年輕男子，穿著一套米色的秋季裝。一百分的俊秀，加上一百分佻健氣。 　　女的一個，真是上帝與成衣匠精心合製的傑作。面貌，身段，百分之百的美。當她像飛燕那樣在群眾身前穿過時，她的全身，像在散射一種光和一種熱，使群眾的眼珠，感到有點發眩。 　　那個女子穿著一件闊的直條的旗袍，一條淺藍，間著一條粉紅，鮮豔而又大方。燈光下的年齡，看來至多不過二十零一點。 　　老孟的粗肥的頸項，不禁隨著那雙高跟鞋的方向，倔強地移動。 　　這時，那個侍應生的領班，還沒有走遠。魯平趕快向他招招手。那個侍應生的領班立刻回過來，含笑問：什麼事，杜先生？ 　　她是誰？魯平向這苗條的背影呶呶嘴。 　　咦！你連這朵大名鼎鼎的交際花都不認識？對方的答案，等於那部百科全書的再版。 　　她姓什麼叫什麼？ 　　啊，杜先生，趕快起立致敬吧！她就是，最近名震全市的黎小姐，黎亞男。 　　不勝榮幸之至！她是你們的老主顧嗎？ 　　不算是。那個侍應生的領班說：她所結交的都是闊人。她的蹤迹，常在最豪華的宴會上出現，這裡她是難得光降的。 　　【十三　女主角】 　　對方說完，預備要走。但是他又再度旋轉身子，湊近魯平的耳朵問：你看，她美不美？ 　　美極了！魯平盡力搖著椅背，他的體重似已突然減輕，連那椅子也減輕了分量。 　　老孟又在嚴肅地披嘴。 　　那個侍應生的領班，看到魯平這種飄飄然的樣子，慌忙問：讓這位黎小姐，做你的女主角，你以為怎麼樣？ 　　請你代表我去問問她，願意不願意？ 　　鄭重點，還是由你自己去問。 　　對方說完，笑著走開。 　　魯平銜著煙，半閉著眼，不時把他的左傾的目光，用拋物線向這位黎小姐所坐的位子上拋擲過去。那邊距離魯平的位子，不過四張桌子遠。 　　四周，不時有些饑荒的視線，雨點那樣灌射著那朵花。 　　那個穿米色西裝的男子，顧盼自雄，滿臉掛上不勝榮幸的神氣。音樂的繁雜中，魯平遠遠望見那個男子的兩道眉毛，快要脫離原來的地位而飛躍。對方，兩片抹過唇膏的鮮豔的嘴唇，不住在扭動，看來談得很起勁。聲音太鬧，距離太遠，當然沒法聽出他們談的是什麼。 　　魯平很注意那朵交際花的紅嘴。 　　一向，他對於抹口紅的女人絕無好感。他認為，世間的最美，該是天然的。美由人工裝點，那就流於下劣。而今天，他的成見有點改變了。他覺得，這兩片人造的櫻桃，裝飾在這樣一張美得眩人的臉上，那也並不太壞。 　　因這抹口紅的嘴，使他想起了那三支沾染紅色的紙煙。他在想，無疑地，那些絞盤牌的煙尾，正是這位黎小姐所遺留的。據韓錫麟說，這位黎小姐的紙煙癖癮相當浩大；但是截至眼前為止，他還沒有見她吸過紙煙，顯見小韓的報告，多少有點不實在。 　　想念之間，他見那朵交際花，在向那個米色西裝的男子揮手，好像在催促他走。 　　那個男子從座位上站了起來，燃上了一支煙。他以親密的態度，把那支吸過的紙煙，向那位小姐遞過去。對方皺皺纖眉，並不接受她這侍從者的盛意。但一面，她卻從手提包裡自己取出了一支煙，燃上火，悠然地吸起來。 　　她流目四射，顧盼飛揚。 　　那支紙煙斜掛在她鮮紅的口角邊。這種歪銜紙煙的樣子，十足顯示她的個性的浪漫。 　　魯平是個相當頑固的人。在平時，假使看到一個普通女子以這樣的姿態銜著紙煙，無疑地，他將表示十分的厭惡。而現在，他因這個女子長得很美，連帶使他覺得，她的銜煙姿態也相當美。他想表示厭惡，但是厭惡不起來。 　　一面他又想起，上夜裡，當他離去那宅洋樓之前，曾在臥室之內，順便偷到了兩支口紅。今天早上，他曾有過一次精采表演，他把鮮紅的唇膏，親自抹滿了自己的嘴唇，然後，他用各種不同的樣子，銜著紙煙，以試驗那些痕印，最後他把紙煙歪銜在口角邊，卻獲得了跟那絞盤牌煙尾相同的痕迹。可知那些煙尾，正是由這種歪銜的方式印成的。又可知那些煙尾，的確是眼前這位小姐所遺下的。 　　現在，他差不多像親眼看見，這朵交際花，昨夜的確在那間屍室中的方桌之一面，坐定過若干時候毫無疑義了。 　　這時，那個米色西裝的男子，離開了他的座位，正自踏著輕快的步子，再度從魯平身前走過來。 　　魯平仰面噴著煙，土耳其紙煙的煙霧裡，他在盡力運用著腦細胞。他繼續在想，還有兩枚沾口紅的煙尾，吸得非常之短。一個漂亮女人是絕不會把紙煙吸到如此之短的。唯一的解釋是那兩支煙，先經一個女子吸剩了半支，然後再把吸剩的半支，遞給了另外一個人，由那第二人繼續把它吸完。因之，煙尾才會吸成這麼短。是的，一個個性浪漫的女人，是會有這樣的表演的。 　　那末，這個走過去的穿米色西裝的男子，會不會就是昨晚坐在那隻輕沙發上的傢伙呢？ 　　關於這一點，當然他還無法肯定。但是，他認為這一點，並不十分重要。他有一種模糊的預感，曾經假定那個坐在克羅米輕便沙發上的人，只處於配角的地位，不必急於加以注意。比較重要的，卻是那個使用Ｌｅｕｇｅｒ的傢伙。昨夜，那個傢伙曾經站立在這朵交際花的左方，用著很大膽的方式，開了一槍。那個人是值得注意的。 　　他曾經推測到，那個業餘的劊子手，線條相當粗，身材大概很魁梧。 　　何以見得呢？ 　　理由是，隔夜他曾把方桌上的那個被剪斷的電鈴鈕，拿出來看一看，這個電鈴鈕上連著一段電線。電鈴鈕原來的地位，下垂在方桌的居中，假使那個剪電線的人，他是站在方桌邊上而把這電線抓過來剪斷的，那末，從這剪斷的電線上，可以估計出那個傢伙的個子相當高；至少該有六英尺以上。 　　而現在，這個穿米色西裝的標準美男子，個子卻還不夠高。這是一點。 　　還有一點，那種德國出品的軍用Ｌｅｕｇｅｒ槍，挫力非常之大。因之，使用這種槍的人，需要點相當的手勁與力量，否則，開槍之際，那會使開槍的人自出醜的。 　　這個帶點女性化的標準美男子，多方面看來，不像會用這種槍。 　　想念之頃，他用輕鄙的眼色，目送這個男子的背影，看他走出出入口。他對這個人的注意，好像暫時放棄了。 　　魯平把視線收回，飄到那朵交際花的位子上。 　　現在，那張桌子上只剩下她單獨的一個。神色很焦灼。 　　魯平在想，她的時間，該是相當寶貴的，她決不會無故獨坐在這個地點，讓絢爛的光陰白白浪費掉的。不錯，小韓說過的，她在這裡約著一個人，她在等待，趁這空隙，自己可以過去，輕輕地喚她聲黎小姐，跟她談談有關於戀愛的一些問題，這樣，她的等人的寂寞可以解除點。順便，自己也可以討論討論生意經。 　　他想問問她： 　　那隻保險箱內，到底搬走了什麼？ 　　這樣美的她，是否真是那件槍殺案的主動者呢？ 　　假使是的，她為什麼要殺死那個壞蛋陳妙根呢？ 　　看樣子，她的殺人的目的，決不會專在那隻保險箱上。 　　無論如何，只要運用舌尖，就可以把各種祕密鈎出來。 　　來吧，別錯過機會！ 　　【十四　一張紙片】 　　樂聲，像是瀑布那樣在傾瀉。 　　滿室的空氣，愈來愈顯得緊張。 　　燈光一明一滅，映射著這個女子的一顰一笑，顯出了多角度的誘人的美。 　　那隻光榮的桌子之前，不時有人小站下來，跟她打招呼。顯見她所認識的人，的確相當多。 　　老孟有點目不轉睛。 　　魯平面前，噴滿了土耳其煙的濃霧。他的視線，似乎被拉住在固定的角度上，不再想移動。他半閉著眼，正在找尋一個最適當的進攻的路線。 　　老孟夾著那支宿命注定永不火葬的雪茄，望望這位好色的首領，心裡在想：你這傢伙，終有一天大量吞服來沙爾。哼，終有一天！ 　　這時，那個侍應生的領班，在別處兜繞了一個圈子，又在魯平位子邊上站下來。他跟這位紅領帶的顧客，似乎特別有緣。 　　魯平向著那個紅藍間色的倩影努努嘴，不經意地問：她會跳舞不會？ 　　那還用問嗎？對方聳聳肩膀。 　　她會接吻不會？ 　　對方笑了起來。 　　即刻我曾告訴你，我的片子中，有一個鏡頭，需要一位最美麗的小姐跟我接吻。魯平繼續搖著椅背，在音樂聲中放大了嗓子說：請你去問問她，願不願意攝製這個鏡頭？ 　　我已經說過，還是由你自己去問，哈哈哈。 　　魯平驀地坐直身子，睜大了眼珠正經地說：真的，並不是開玩笑，今夜我非跟她接吻不可！ 　　哈哈哈！對方預備走開。 　　老孟是個熟知魯平性情的人。一看神氣，就覺得魯平的話，絕對不像是開玩笑。於是，他也圓睜著眼，懷疑這位首領，突然發作了神經病！ 　　只見魯平正色向對方說：你不願意代我傳話，那末，請你遞張字條，大概不會反對吧？ 　　他並不等待那個侍應生的允許，馬上掏出了自來水筆跟日記冊，在日記冊上撕下了一頁。一手遮著那張紙片，匆匆寫起來。 　　他在那張紙片上，大約寫了三句話，大約寫了二十個字。把它折成很小，塞在那個侍應生領班的手內。 　　你是認識她的？對方滿面狐疑。 　　不認識！魯平堅決地搖頭。 　　不認識？你讓我遞這紙條給她？ 　　你不用管，一切由我負責！ 　　那個侍應生在想：假使真的不認識，料想這位杜先生是不會開這惡劣的玩笑的。他把這個紙條接受下來。他想展開來看一看，上面寫著些什麼話？魯平趕快阻止：你不能看！ 　　他揮著手，催促這個臨時郵差趕快遞信。 　　老孟的鮮紅的鼻子掀動起來。眼珠瞪得格外圓。 　　這時，那個女子的桌子前恰巧沒有人。她正取出小鏡，掠著她的鬢髮。單這一個掠鬢髮的姿態，足夠驅使那些神經不太堅強的人們在午夜夢醒的時節再添上一個夢。 　　他們眼望著這侍應生，匆匆走過去，把紙片遞進了這個女人的手內。 　　在一個絕短的瞬間，魯平在這女子的臉上，看到了三種不同的變化。 　　那對晶瑩的眼珠，隨著這個侍應生的指示，流星一樣在向這邊的座位上飄過來。她滿面露著詫異。她低倒了頭，展開這張紙片，立刻，她的眼角閃出了一種不意的震驚，彷彿她在那張紙片中，看到了一隻小蝎子！但這震驚，並不曾在她臉上持續到怎樣久，瞬息之間，她已恢復了她的鎮靜。她重新低頭，重新看這紙片。她在聳肩，耳邊的頭髮因之而顫動。她突然擡頭，臉的側影上露著一絲笑，笑得真妖媚，但神情卻是嚴冷的。 　　憑著魯平過去的經歷，一看這種笑，就知道這個女子，是很不容易對付的。 　　在這時候起始，魯平心裡，已提起了一種小限度的戒備。 　　這時，老孟不時伸著肥手，在撫摸那張橘皮臉，最後他用雙手托住臉，支持在桌面上，採取著掩護的姿勢。 　　那個女子在向侍應生嚶嚶地說話。 　　音樂在急奏。 　　這邊當然聽不出這女子說的是什麼。 　　侍應生的領班在回過來。 　　矮胖子心裡在想，炸彈來了！ 　　魯平冷靜地問：怎麼樣？ 　　侍應生的領班說：黎小姐說，這邊有人，談話不便，能不能請你到那邊去談談？ 　　好，談談，就談談吧。魯平丟掉煙尾，一手撩開上裝插在褲袋裡，從位子上站起來。他向老孟以目示意，意思好像說，你看，我的魔術如何？ 　　他又輕吹著口哨。 　　矮胖子向那個侍應生瞪圓著眼珠在質問：為什麼不讓她到這裡來談？ 　　魯平臨走，他像想起了什麼，他向矮胖子低聲吩咐：你坐一會，不要走。也許我還需要你。 　　老孟勉強點頭。心裡在想：沒有人的時候需要我，有了美麗的談話對象，難道你還需要我？好吧，等你一百年，等你來付咖啡賬。 　　他的短髭撅得非常之高，看來可以懸掛三大瓶威司忌。 　　【十五　賭博的開始】 　　魯平把雙手插在褲袋裡。他故意兜繞遠道，從那些桌子的空隙中走過來，步子走得並不太快。一面，他在密切注意這個女子的神色。 　　只見這女子，把那張小紙片，一下，兩下，三下，扯成了粉碎，扯作一團隨手拋進了桌子上的煙灰碟。繼而纖眉一皺，似乎認為不妥。她再把那個小紙團重新撿起來，放進了手提夾。順便，她也收拾起了她的小鏡子，卻取出她的精緻的煙盒，放在桌子上。這些小動作，很顯示她的鎮靜。但是眉宇之間，分明透露出一種沉思的神氣，可見她的腦細胞，正自忙碌得厲害。 　　她略一擡眼，卻見魯平的高大的身影，已經直立在她的身畔。 　　她親自起身，拉開一張椅子。在她的對面，原有一張拉開著的椅子，那是即刻那個穿米色西裝的侍從員所坐的。現在她所拉的，卻是側首的一張，距離較近，談話較便，並且，坐在這個位子上更可以顯示友誼的密切。 　　最初的印象就很好。魯平在想，看樣子，談話很可以進行，生意是有成交的希望的。 　　但是，魯平決不因見面時的印象太好，就會放棄了他隨身攜帶著的一顆細心。他曾注意到，在這移開椅子的一瞬之間，對方那具有魅力的黑眼珠，曾在自己身上，著意地停留過一下。目光凝注的地位，好像是在他的胸際與耳邊。 　　嗯，她是在注意自己的領帶，或者別的什麼嗎？好，要注意，就注意吧。 　　想念之頃，只見這位黎小姐，大方地擺擺手，輕輕向他說：請坐。 　　魯平有禮貌地鞠躬，道謝。順便他把那張椅子移得更近些。扯一扯褲管坐下來。 　　現在，那套筆挺的西裝，跟那件闊條子的旗袍間的距離，已經不到一尺寬。 　　四張桌子之外，那個被遺棄的孤單的矮胖子，圓睜著眼，正向他們淒涼地注視著。 　　音樂急奏聲中，這女子向魯平發問：請問，先生是嗓子很甜，一口本地話，帶著點北方音調，非常悅耳。 　　敝姓杜，杜大德。魯平趕快自我介紹。報名之際，他以不經意的樣子拉扯著衣襟，順便，他把扣在衣襟之內的一個徽章露了一露。那是一枚戒殺護生會的會章，跟警務員的徽章，圖案式樣，粗看略略有一點像。 　　這女子的睫毛一閃，似笑非笑。 　　魯平的目光飄到了桌面上。他所第一件看到的東西是那隻紙煙盒。他在想，盒子裡所裝的，是不是跟昨夜相同的紙煙？ 　　他立刻在一旁煙碟裡面找到了這個問題的答案，碟子裡，新遺留著大半支殘煙，沾染著鮮豔的紅色絞盤牌。 　　不錯，這位小姐，好像有一種高貴的習慣，吸紙煙，老是只吸小半支。 　　他再注意這個女子的纖指，並不留一絲吸紙煙的痕迹，這是只吸半支煙的好處罷？ 　　由於注意她的手指，他的視線，在這女子身上開始了高速度的旅行，由手指看到手腕，而臂，而肩，而頸，視線的旅行，最後停留在對方的臉上。 　　他以美術家的目光欣賞著這幅畫。 　　方才是遠觀，現在是近賞。遠看，並無缺點；近看，沒有敗筆。菱形的嘴，薄薄的兩片，顯示很會說話。眉毛是天然的。魯平一向最討厭那些剃掉眉毛而又畫上眉毛的女子，剃掉彎的，畫上直的，剃掉直的，畫上彎的，像是畫稿上留著未抹盡的鉛筆痕，多難看！這個女子，卻並沒有這種醜態。她的左眉尖有一枚小疤點，若隱若現，左頦有一顆黑痣，淡淡的一小點。 　　她的最美的姿態是在流波四射的時候。當那對黑寶石，向你身上含笑鑲嵌時，你的心坎，會有一種溫意，那是初春季節睡在鵝絨被內半睡半醒時的飄飄然的溫意。但是當她沉思之頃，她的臉上彷彿堆著高峯的積雪，只剩下了莊嚴，不再留著妖媚。 　　一股幽蘭似的氣息，盡在魯平的鼻子邊上飄。 　　魯平恣意欣賞著那顆淡淡的小黑痣。他自己的耳上，也有鮮紅的一點，因之，他最喜歡臉上有痣的女人。 　　至少在眼前，他已忘卻隔夜那具屍體胸前所留下的那個可怕的槍洞，他已不復憶念，那隻保險箱內，畢竟有些什麼？ 　　我們的英雄把生活問題忘掉了！ 　　矮胖子老遠裡在披嘴。 　　世上有一種精於賭博的賭徒，外表聲色不露，他們最歡迎先看對手方的牌。眼前這位黎亞男小姐，卻正是這種精於賭博的賭徒之一。因之，她在招呼魯平坐下之後，悄然不發一言，她在等待魯平先發第一張牌。 　　她覺得對方那種看人的方式，太露骨，討厭！ 　　她被看得有點著惱了。她把紙煙盒子拿起來，輕輕叩著玻璃桌面，嚴冷地說： 　　喂！密斯脫她好像並不曾記清楚魯平所報的姓名。 　　杜。這邊趕快接上。 　　噢，密斯脫杜。這女子的嘴角掛著冷笑。 　　你在紙條上所寫的，使我感到奇怪！ 　　奇怪的事情，是會漸變成平淡的。只要慢慢的來。魯平閒閒應付。他見對方拿著紙煙盒，卻並沒有取出絞盤牌來遞給他，這是一種不敬，他有點傷感。 　　對方繼續在說：先生，看你的外表，很像一個紳士，但你的行動，的確是非常無理的。 　　小姐，請你記住，現在的所謂紳士，大半就都非常無理。這是一個可貴的教訓哩！魯平堅守著壁壘，並不準備讓步。 　　這女子把一絲媚笑沖淡了些臉上的冷氣，她說：照理，你的態度如此無理，換了別一個，我一定要不答應。但是我對你這個人，一見面，就有一分歡喜，因之，對你不妨容忍點。 　　一種有甜味的什麼流汁開始在澆灌過來。 　　魯平伸手摸摸胸部，他想起了隔夜那具屍體，那隻可憐的左肺，大概就為被歡喜了一下而漏掉了氣！他心裡在想，好吧，歡喜我，只有一分，能不能請你增加些？我的小心肝，多謝你！ 　　想念之頃，他見對方立刻收起了笑容說：先生，紙片上的話，出入太大，你是否準備負責？你有證據沒有？ 　　證據？魯平用兇銳的目光盯住了她：一十件以上！ 　　就算有證據，這女子也絕不示弱：請問，你憑什麼立場，可以干涉這件事？先生，你是一個警務人員嗎？ 　　魯平望著那張美而鎮靜的臉，心裡在想，不出所料，果然厲害！他把衣襟一張一合，再度把那枚警務徽章的代用品，迅速地露了露。他說：你猜對了，小姐！他以為，一個在隔夜沾染過血腥的女子，心理上多少帶著虛怯，那是可以用這種小魔術把她嚇倒的。 　　但是，他錯誤了，完全錯誤了。 　　格格格格格！這女子忽然大笑。全身紅藍的條子在發顫，甜脆的笑聲，跟那音樂成了合奏。 　　魯平發窘地問：小姐，你笑什麼？ 　　對方收住笑，披嘴而又聳肩。想不到像你這樣的一個人，也會沾染上那些小流氓們的惡習，冒充討厭的警務員！紅嘴又一披。就算你是一個真的警務員，你也得把事情弄弄清楚，再說話。 　　真難堪！一隻由彩紙竹片撐起來的老虎，未出籠，先就被碰破了鼻子。在這剎那之間，我們這位紅領帶的英雄，兩枚發直的眼球，幾乎擠進了一個眶子裡！ 　　世上原有許多可敬佩的人物，例如：那些握權的大員，在老百姓面前玩著種種鬼把戲，結果，某一個鬼把戲被拆穿之後，群眾對他們大笑，他們卻能臉不紅，氣不喘，照舊振振有詞，若無其事，原因是，他們的臉，是經過修煉而有道行的。這是一種偉大！ 　　而我們這位英雄則不然。 　　可憐，他因為沒有做過大官，他的顏面組織，缺少這種密度。因之，當這女子拆穿了他的冒充警務員的把戲時，他的兩頰，立刻在燈光之下，有點變色。 　　還好，他這發窘的醜態，老遠裡的那矮胖子，並沒有注意。老孟還以為，魯平跟這女子，像一對愛侶一樣，談得很甜蜜，卻不知他這位首領，已經讓一枚橡皮釘子碰腫了臉，他在受難哩。 　　那位黎小姐，似乎並不準備給予魯平以過度的難堪。因之，她在魯平發窘的瞬間，乘機開了煙盒，取出一支煙，先給自己燃上火，斜掛上口角邊。 　　順便，她也賞賜了魯平一支，讓他透透氣。 　　紙煙霧在飄，小組會談的空氣，比較緩和了些。 　　當這女子把火柴盤輕輕推向魯平身前時，那對黑眼珠輕輕一轉。她的談話，變更了路線，她說：假使先生並不堅持你這警務員的面目的話，憑我們的友誼，一切是可以談談的。 　　魯平燃上了那支絞盤牌，噴了一口煙。他有點惱怒，心裡在起誓：任憑你兇，今夜，無論如何，我決不會放過你！ 　　只聽對方又說：請問，你的來意如何？ 　　魯平心裡想：小姐，你肯動問來意，事情就好商量了。 　　他像剛才那樣搖著椅背，閒閒地說：醫生告訴我，近來，我的身體不太好，需要進服點肝膏製劑，那才好。 　　嗯，肝膏製劑。這女子微笑說：醫生的話，那是說，你的身上，缺少了點血，需要血，是不是？ 　　小姐，你真聰明！魯平有禮貌地點點頭。 　　先生，只要說明病情，治療的方法不怕沒有！這女子冷酷地說：我最恨世上有一種人，滿臉掛上了廉潔的招牌，結果，伸出第三隻手來比棕櫚樹葉更大好幾倍！他們處處想吸血，而又處處不承認想吸血。這種專以敲詐為生的人，沒有一絲羞惡的心，簡直不如畜生！你先生，卻跟他們不同。我很欽佩你的坦白。 　　承蒙稱讚！魯平苦笑。 　　當這女子發表她的偉論時，夾紙煙的那隻手，不停地指畫作勢。她的手指上，套著一枚鑽戒，那顆鑽石相當大，至少該有三百分重。燈光之下，像一灘活水，瀲灩而又瀲灩，瀲灩得耀眼。魯平今晚，他在接連收到了幾顆棉花炸彈之後，他的生意胃口，似乎已經縮得非常之小。他在暗忖，假使對方能夠知趣些，自願把這一枚小小的紀念品，從她纖指上輕輕脫下，套上他的手指，那末，看在她的美貌的分上，他可以原諒她參加殺人，不再追究公園路上那件槍殺案。 　　他自以為他的生意標準，已經定得非常之廉價。 　　然而事實的演變，倒是還沒有如此簡單哩！ 　　想念之間，只見對方似笑非笑地說：先生需要血，你得讓我看看，手裡有些什麼牌。 　　那當然！我想贏錢，手裡當然有牌！魯平跟她針鋒相對。 　　這女子躲過了魯平兇銳的視線，低垂著睫毛，像在沉思，像在考慮。 　　音樂聲打擾著雙方的沉默。 　　四圍的視線，不時在注視這張特出的桌子，其中包括著四張桌子以外的那雙凄涼的饞眼。 　　這女子思索了一下而後擡眼說：這裡人多，談話不便。先生，你願意跟我走？ 　　一定奉陪。 　　不過，這女子略一沉吟，等一等還有人到這裡來找我。 　　是不是剛才那位滿面前進的青年紳士，穿米色西裝的。 　　對方略一頷首。不像說是，不像說不是。 　　他叫什麼？這邊不很著意地問。 　　嗯，他嗎？他叫他姓白。這個名字似乎非常之難聽，因而需要耗費相當大的氣力才能說出來。 　　白什麼？這邊追問一句。 　　白顯華。從這不穩定的聲音裡，可以聽出她所說的這個名字，有點靠不住。 　　在魯平，這是一種小小的心理測驗，他這測驗的方式是，假使對方在被問的時候，能把那個穿米色西裝的傢伙的名字，衝口說出，那末，這可以顯示那個人，跟昨夜的事件，大致是無關的，反之，對方的答語，倘然不大爽利，那就可以見到這個人，多少有點嫌疑。 　　現在，魯平憑著種種理由，他可以相信，這個所謂白顯華也者，可能正是昨夜跟陳妙根談過話的三位貴賓中之一位。 　　上夜裡，比這個時間略晚一點，這位白先生，曾到過公園路三十二號不曾？他突然向這女子，輕輕揭出了第一張牌。 　　對方望望四周而後怒視著魯平，那對黑寶石，幾乎成了三角形。她沒有發聲。 　　昨夜他的座位，是不是就在那隻克羅米沙發上，斜對著方桌的角？這邊看準了對方的弱點，再把第二張牌有力地投過去。 　　這女子的眼角，顯示出駭異，也顯示著欽佩。那對黑寶石在魯平的紅領帶上停留了片瞬而後說：先生，你好像很有幾張大牌，我很佩服你的能耐！ 　　小姐，我也佩服你的坦白。你很懂得紙包包不住火的這句名言。 　　得打個電話給這個姓白的，告訴他不再等。這女子從椅子裡婀娜站了起來。 　　我也奉陪！魯平隨之而站起。 　　噢，監視我？ 　　不敢！ 　　現在，我是被征服者，而你，則是堂堂的征服者，對不對？她抿嘴一笑，笑得很冷。 　　小姐，言重了！我，並不是重慶人！ 　　魯平有禮貌地向她鞠躬。 　　他陪伴著她，在輕倩的音樂聲裡踏著輕倩的步子，走向電話室。現在，那套秋季裝，與紅藍色的條子之間，已不再存在著距離。 　　一陣幽蘭的香氣，在魯平原來的位子前輕輕掠過。 　　那枚紅蘿蔔形的鼻子，翕張得厲害。 　　矮胖子嫉妒地望望魯平；魯平得意地望望這矮胖子。 　　【十六　金魚皮高跟鞋】 　　成雙的影子，擠進了那間電話小室。 　　小室中並沒有人。 　　魯平搶先一步，抓起了電話聽筒，含笑說：我給你代打，是不是撥二五一三二？ 　　不是的。這女子迅速地溜了魯平一眼。她把電話聽筒，輕輕從魯平手裡奪過去。先生，不必費心，我自己來打。 　　她以非常快捷的手法，撥了一個號碼。魯平只看出第一個數目是３，末一個數目是０。 　　電話接通了。這女子握著聽筒：顯華嗎？我是亞男。我在鬱金香。 　　魯平披披嘴。心裡在想，嗯，一個謊話，假使這個電話真的打給那個所謂姓白的，何必再說明鬱金香？ 　　只聽這女子繼續說：我遇見了我的愛人了。他真愛我，他纏住了我，準備跟我談上三晝夜的情話哩。 　　這女子向著那隻電話機笑得非常之嫵媚，語氣，也是玩笑的語氣。但是，眼角間所透露的一絲嚴冷，顯示她的心理，正非常緊張。 　　魯平估計，這女子也許是跟對方的人在通消息。他想，愛人兩個字，按照中國的語言法，含有冤家，對頭之類的意義。那末，她的話，可能解釋為我在鬱金香，遇見了我的冤家了。 　　用心聽下去。 　　只聽這女子又說：我的那雙金魚皮高跟鞋，太緊，穿著太不適意。你能不能夠順便給我去換一雙嗎？ 　　魯平在想，廢話！在眼前這樣的局勢之下，難道還有這樣的好心情，談起什麼高跟鞋與低跟鞋？而且，所謂金魚皮高跟鞋，過去，只有豪華的巴黎，有這種東西，在上海，好像並不曾有過哩。 　　那末，這句話的真正的含意何在呢？ 　　他的腦細胞在飛速地旋轉。 　　他想起，下層社會的流行語，稱事態嚴重為風緊，風緊的另一隱語，稱為蛇皮緊。由此可以推知，這女子所說的金魚皮鞋太緊，或許就是代表蛇皮緊三個字。簡單些說，她是在報告對方，事態很嚴重。 　　這女子又說：這裡的空氣太壞，至多，我在五分鐘內外就要走。 　　魯平想，她是在向對方呼援吧？她是不是在督促她的後援，在五分鐘的短時間內趕到這裡來？他想起這女子所撥的電話號碼，是３字打頭，一個西區的電話。而這鬱金香的地點，也正是在西區。假使自己猜測得不錯的話，那個通話的傢伙，距離這裡一定相當近，可能在五分鐘內外趕到的。 　　他靜默地點頭。用心地聽。 　　這女子最後說：抱歉之至，我不等你了。你要出去玩，多帶點鈔票。嗯，好，明天見。喂，別忘記鈔票呀！ 　　又是廢話，要玩，當然要帶鈔票的。那還用得著鄭重關照嗎？ 　　由於這女子的接連提到鈔票，卻使魯平憬然意會到這兩個字的可能的解釋。 　　過去，上海的市井流行語，把銅板兩字，當作錢的代名詞，以後又把鈔票兩字，當作了錢的統稱。另一方面，在下層社會中有一種隱語，卻把銅板兩字暗指著手槍，銅板是動扳的諧音，寓有一動就扳的意思。那末，這女子現在所說的鈔票，可能是指那種特別的銅板而言。換句話說，她是通知她的後援者，必須攜帶手槍！ 　　他冷笑地在想，鈔票，是不是指隔夜打過靶的那支Ｌｅｕｇｅｒ槍？好極了！這是德國貨的軍用馬克呀！那末，眼前跟她通話的這個人，會不會就是昨夜的業餘劊子手？ 　　嗯，可能之至！ 　　括搭。 　　想念之頃他見那個女子拋下了聽筒。含笑向他擺擺手：我的電話打完了，請吧，先生。 　　【十七　血濺鬱金香】 　　魯平竭盡伺候蜜絲們的謙恭之能事。他搶先拉開小室的門，讓這位小姐先請。 　　走出電話間，兩人的臉上，各各帶著一絲笑；兩人的心頭，各各藏著一把刀！ 　　魯平在想，假使自己對於這位小姐在電話中所說的話，並沒有猜錯，那末，等一等，也許還有好戲可看。好吧，全武行！ 　　打架，魯平並不怕。魯平生平，有著好多種高貴的嗜好，例如：管閒事，說謊，偷東西之類，而打架，也是其中之一項。一向他把打架認為強度的伸懶腰，遇到沒有精神的時候，找場不相干的架來打打，很可以提神活血，其功效跟Ｍｏｒｎｉｎｇ　Ｅｘｅｒｃｉｓｅ差不多。 　　但是今天則不然。因為，魚兒剛出水，不免有點滑膩膩，為了照顧打架而從指縫裡面漏走了那條美麗的魚，那可犯不著。 　　這是需要考慮的。 　　二人向著原位子上走回來。 　　那股幽蘭似的香氣，再度在矮胖子的赤鼻子邊飄過。那套秋裝跟那紅藍間色的條子越擠越緊。老孟看到這位可愛的首領，不時俯下臉，跟這女子唧唧喳喳，鼻尖幾乎碰到了那顆小黑痣。他在想起，魯平即刻說過，今晚，非跟這朵交際花接吻不可。看來，事實將要勝於雄辯了。 　　他把那支名貴的雪茄，湊近鼻子，嗅嗅。他不知道魯平今晚，又在玩著何等的鬼把戲？他似乎有點妒忌。 　　假使他能知道，他這位首領，今晚正跟全國最危險的一個女人在鬥智的話，無疑的，他的無謂的妒忌，將一變而為非常的擔心了。 　　可惜他是一無所知。 　　關於這一點，甚至連魯平自己，也還沒有完全明瞭哩。 　　魯平陪伴著這位黎小姐，回到了黎小姐的位子上，他並沒有再坐下。他招呼著侍應生，付掉了兩張桌子上的賬。要做生意，當然，他必須慷慨點。然後，他向這位黎小姐溫柔地問道：怎麼樣？我們走吧？ 　　很好，走吧！這女子始而把她的紙煙盒子藏進了手提夾，繼而重新打手提夾內取出來，開了煙盒，拿出兩支煙，一支給自己，一支遞給魯平，她給自己擦上火，又給魯平擦上火。每一個動作，顯示著不經意的滯緩。 　　魯平心裡冷笑，在想：我的小愛人，像這耽擱時間的方法，不夠藝術哩！ 　　這時，音樂臺上的一位女歌手，正在麥克風前唱著一支《王昭君》的歌曲，嗓子很脆，音調相當淒涼。 　　這女子有意無意扭轉了頸子，望著音樂臺，她說：我很喜歡這支歌兒，我喜歡這支歌的特殊的情調。 　　那末，魯平趕緊接口：我們不妨聽完了這支歌再走。好在，我們並沒有急事，我們有的是暢談的時間哩。 　　對方似笑非笑，似點頭非點頭，不說好，也不說不好。可是，她終於夾著那支絞盤牌，又在椅子裡輕輕坐下。 　　魯平暗暗好笑。他覺得在電話間內的種種推測，看樣子是近乎證實了。他在想，小姐，你該明白些，這是我的一種恩惠，賞賜你五分鐘！ 　　好吧，五分鐘之後，說不定就在這個咖啡室的門口，會有一場西班牙式的鬥牛活劇可供欣賞。很好，今晚真熱鬧！ 　　他偷眼溜著他這位奇怪的臨時伴侶，好像喃喃自語：嗐，真可憐。 　　什麼可憐？對方擡起了那對黑寶石。 　　我說那位蜜絲真可憐。 　　哪位蜜絲？誰？ 　　蜜絲王嬙，王昭君。 　　這是什麼意思？ 　　她被迫出塞，走著她所不願走的路，這也是人生的一個小小悲劇呀！ 　　這女子丟掉了那支剛吸過一兩口的紙煙，怒視著魯平，冷然說：先生，你錯了！你須弄清楚，這位小姐，她是無條件的屈服嗎？ 　　黎小姐，你說得對。魯平微微向她鞠躬。他把紙煙塞進嘴角，雙手插在褲袋裡，旋轉著一隻腳的鞋跟，抱歉地說：對不起，我打擾了你的聽歌的雅興了。 　　嘴裡這樣說，心裡他在想，小姐，我很知道，你自以為你的手裡，有一副同花順子的牌，將在這個咖啡室的門口，或者其他的什麼地方，向我臉上輕輕挪過來。當然，在沒有進行累司之前，你是決不承認屈服的。對不對？ 　　由於想起了對方手內的牌，這使魯平覺得，自己倘然一無準備，那也不大好，偷機，當然是不行。於是他又說： 　　黎小姐，你有興致，不妨再寬坐片刻，多聽一兩支歌。我跟我的朋友說句話。 　　這邊頷首，表示滿意。魯平知道她是必然會表示滿意的。多等些時候，那支Ｌｅｕｇｅｒ槍的定貨，準時進口，可以格外不成問題。 　　那雙漆黑的眼珠，目送著魯平高大的背影，走向那個矮胖子身畔。 　　魯平在老孟身旁坐下，老孟慌忙問：首領，你跟你的那位美貌的女主角，談的怎麼樣？ 　　印象極佳。魯平隨口說。 　　她願不願意跟你合攝那個名貴的鏡頭？矮胖子把譏刺掛在他的短髭上。 　　當然！我們準備合攝一張美國西部式的片子。 　　片名叫什麼？矮胖子還以為他這位首領是在開玩笑。 　　血濺鬱金香！ 　　哎呀，一個駭人的名字！矮胖子故意吐吐舌頭。眼光斜送到四張桌子以外。 　　魯平怕他再嚕囌，趕快說：你可知道，那隻黑鳥住在哪裡？ 　　不遠，就在一條馬路之外。 　　把他喊到這裡來，需要多少時候？ 　　至多三四分鐘吧。 　　魯平想，好極，三分鐘，四分鐘，那邊是五分鐘內外，也許，選手們的賽跑，可以在同一的時間到達終點。於是他說： 　　那末，給你一個重要任務，趕快去把那隻黑鳥放出來，趕快！讓他守候在這裡的門口，注意我手裡紙煙的暗號，相機行事。 　　為什麼 　　不要問理由！ 　　說時，魯平已經匆匆站起來。他拍拍這個矮胖子的肥肩，又匆匆吩咐：馬上就走！老鴨子，走出去時從容點。出了門口，撲撲你的鴨翅膀，不要再踱方步。 　　對方望望魯平的臉色，就知道他這位首領，並不是開玩笑。 　　ＯＫ！肥矮的軀體，從椅子上站起。為了表示從容起見，把雪茄插回衣袋，左右開弓，伸個懶腰，然後招招肥手，移步向外。 　　一出鬱金香，他的鴨翅膀果然撲起來。球形的身軀像在滾，彷彿被李惠堂踢了一腳，走得真快，比之蝸牛更快。 　　這裡，魯平已經回到了那隻有溫意的位子上，他見他的那位臨時女主角，一手支頜，默坐在那裡，很寬懷。魯平因為已經放出了那隻黑色怪鳥，不愁打架的時候再會滑走指縫裡的魚，他也覺得很寬懷。 　　所謂黑鳥，那是魯平夾袋裡的一個精采人物。那個傢伙的綽號，被稱為黑色的大鵬。簡稱為黑鵬，而魯平則順口把他喚做黑鳥，黑鬼，或者黑貨。這個黑傢伙，沒有人知道他的真正的名姓，也沒有人知道他的真正的來歷。據他自己告訴人，他是位華僑富商的兒子，而有人則說，他是出生於爪哇的一個私生子。他真黑，照鏡子的時候，鏡面上好像潑翻了黑墨水！他還逢人廣播：每個女人一見到他，不出五分鐘外就會愛上他。他很有點顧影自憐。 　　這個黑色的東西，生平只有兩種愛好：一種，女人；一種，打架。他愛好女人等於牧師愛好耶穌；愛好打架等於孩子愛好糖果。但是，牧師愛好耶穌或許並不真，而孩子愛好糖果卻是毫無疑義的，因之也可以說，他對打架，比之女人更愛好。 　　總之，這隻黑鳥，打架的癮頭，比之魯平的紙煙癮頭還要大。 　　在平時，魯平對這黑色的大鵬，不很願意把牠放出來。原因是，一放出，牠就隨便闖禍，一闖禍，又非闖到烏雲遮天的程度不歇手。關於這，常常要使魯平消費頭痛粉，沒奈何，只能像跑狗場主人對付太會跑的狗一樣，採取了關煞的政策。 　　而今天的局勢，於這黑色的闖禍胚，似乎很有一種過癮的機會，因之，魯平把這機會，特地賜予給牠。 　　想起了這隻黑鳥，魯平臉上，忍不住浮上了一絲笑容。 　　你笑什麼？這女子問。 　　我嗎？魯平衝口說：我笑我的眼前，像有一片黑。 　　一片黑？對方當然不懂。 　　我說錯了。魯平把十足的色情掛在臉上。我說的是一小點黑，你的可愛的小黑痣。親愛的，我們準備什麼時候走？ 　　這女子心裡在想，朋友，你的稱呼真親熱！這個世界上，有的是很多的世味，甜，酸，苦，辣，最先是甜，最後是辣，趁這可以甜的時候不妨盡量甜。 　　她輕彎著白得膩眼的手臂，看看手表。 　　魯平心裡想，不用多看，差不多了。 　　音樂臺上，那支王昭君的歌曲已經唱完，另一支歌在開始。這女子在音樂聲中伸著懶腰站起來，軟綿綿地說：好，我們走。 　　魯平把高大的身軀，貼近這頭小鳥，領略著她的髮香，一面輕輕說：親愛的，你應該懸掛在我的手臂上。 　　這女子仰飛了一個冷靜的媚眼，心裡說：好吧，我就掛在你的手臂上。請勿後悔！ 　　二人並肩走向出入口。 　　視線的兩點，飄灑在他們的背上。侍者們在向他們頷首為禮。有人以為，這朵漂亮的交際花，最近手提夾裡又新添了一本支票簿。 　　二人走到衣帽間前，各各擲出了一塊小銅片，魯平取回了帽子。這位小姐取回了她的一件最新式的短外褂，讓魯平給她穿上。 　　魯平乘機看看自己的表，從電話間走出，到眼前為止，合計已經消耗了兩個五分鐘，夠了，大概很夠了。 　　二人挽著手臂，腳步滯留在咖啡室的階石上。魯平故意更湊近些那顆迷人的小黑痣，柔聲問：我們到哪裡去談？ 　　挑清靜些的地方，好嗎？這女子也故意把臉偎依著魯平的肩，擡起睫毛，媚聲作答。 　　她心裡在打算，到什麼最適宜的地點，用什麼最乾脆的方法，才可以使這突如其來的神祕傢伙，永久不再開口！ 　　而魯平的估計，他還以為這女子就在這個鬱金香的門口，就要弄什麼花巧，他這估計，多少是錯誤的。 　　很好，小姐。魯平盡力裝作渾身飄飄然。清靜些的地方，沒有人來打擾。也許我們可以暢談一整夜。 　　我可以陪你暢談一千零一夜，趕快做夢吧！對方心裡這樣想，她沒有發聲。