對不起。
那個男的好像喊了兩次。
片山他們沒察覺到也不是沒道理。蓋因他們正在跟捉摸不到的煙在搏鬥著。
喵。玩夠了的福爾摩斯終於叫了，通知說有人叫你們。這才使其他人察覺到。
啊，不好意思這個不好對付。片山說。
晚秋的湖畔之旅。今晚就結束，明天要回東京去了。
說是旅行。其實搜查一科和目黑警署都不甚空閒。片山和石津好不容易才拿到幾天假期，跑到這間湖畔酒店來好好休息。
然後到了最後的晚餐，今晚準備在望湖的陽台式庭園裡吃野外燒烤。
可是，吃燒烤竟是相當的大工程。煙隨著風向飄右飄左的，坐在風下的人到時就會嗆個不停。
儘管嗆到不能說話還能吃個不休的，不消說，乃是石津。
對不起。那人再說一次。哪位是片山義太郎先生
我是。片山似乎感覺到，那個不起眼的中年男子一定是同行。
我是Ｋ警署的川口。男人報上身份，果然是同行。其實，有點事向你請教。
是嗎片山躊躇著，但對方不是甜品，總不能說飯後才拿來。
沒法子，他只好一邊解開大大的紙圍巾一邊說：石津，這裡拜託一下。
好，請慢慢來。
對於吃的事，不管怎樣拜託都不以為苦差，乃是石津的優點。
片山跟著那位川口刑警走進酒店中。
甚麼事呢？片山問。
我聽說你是警視廳搜查一科的片山刑警。川口說。其實，有客人死在這間酒店。
哦。
還不能肯定是不是謀殺，所以務必請教你的意見。
請等一等。片山連忙說。我目前在休假中
那就麻煩啦。上前湊熱鬧的，當然是晴美。我是他妹妹晴美。
你好你好。川口刑警不由露出親切的笑臉。難得你們在休假，打攪了真過意不去
不，那是份內工作嘛。你說是不是？哥哥。
片山不情願地點點頭。
好吧，也許幫不上甚麼大忙
還有另外一位刑警在啊。晴美有禮貌地補充。此外還有優秀的警貓一隻
嗄？川口傻愣愣地反問
如此這般，片山一行人中斷了燒烤大會，跟隨川口刑警前往現場。
可以想像石津是如何的依依不捨，不過隨後就興高采烈，蓋因川口獲得酒店當局同意，事後由酒店請客，讓他們繼續吃燒烤。
最高一層。川口在電梯中說。
所謂最高一層，跟市區中的摩天大樓不同，這種渡假酒店並不高。五樓已是最高的了。
死者是這裡投宿了兩個星期的男子，根據住宿卡的資料，他的名字叫菅井治夫。川口說。
為甚麼是根據
因為在資料卡上寫的住址和電話，通常都是胡說八道的關係。
那麼，搞不好
是逃亡中的貪污犯之類，那種可能性是有的。川口接受晴美的說法。總之，在酒店的最高一層，房間很大，費用也高。而他已經住了兩個星期了。
原來如此。片山走出電梯。有同伴嗎？
三個女人。
三個
他另外租了三個房間，讓這三位女人住宿。今晚是這個女人，明晚是那個女人如此類推的樣子。
嚇人！片山不由搖頭。竟有這樣荒唐的傢伙。
他被殺也不能同情！晴美說。
喵。福爾摩斯也同意。
酒店方面有苦衷，不希望把事情鬧得太大。川口說。
在一道門前，有個像刑警的年輕男子站在那裡。除此之外，並不令人覺得有命案發生。
辛苦啦驗屍官來了嗎？川口問。
還沒到，剛才再打電話去催了。
太悠閒了，真傷腦筋。川口嘆息。來，請進。
門打開後，片山等人走進去。
那是套房，進去的地方是客廳的佈置。
比我們住的房間大得多了。石津首先發表意見。
價錢也大不相同嘛。晴美說。
那麼，那叫菅井的男人
在浴室。川口說。呃女士還是別看的好
她不是女人。片山說完，被晴美使勁一拉，疼得皺眉頭。
有出血嗎？晴美問。
那倒沒有。
那麼哥哥，沒問題啦。
川口對片山和晴美的對話表示驚訝，但是沒說甚麼，走過去開了門。
吊頸死的。發現時，已完全氣絕了。可能是自殺，不過
有甚麼可疑的地方嗎？
請看。川口退到一邊。
片山等人悄悄窺望浴室裡面。跟片山他們的房間相比，連浴室也寬大舒適得多。男人躺在白色的瓷磚地面上。
這是甚麼？晴美瞠目。
男人年約三十五六歲吧，個子相當高，予人美男子的印象。
可是令人注目的，並非男人的長相和體型，而是他穿的衣服裸露的上身，穿的是深藍色外套。下面也是深藍色的短褲。
奇異的是，上下兩件都是童裝的尺碼。外套的前面鈕扣當然完全扣不上。袖口只穿到男人的手肘部份，大概替他穿上去也相當費功夫吧。
短褲只拉到腰部，前面的拉鏈開著。
好像是。片山點點頭。怎會
他就是以這打扮吊在那兒？晴美問。
是的。川口點頭。
是誰發現的？
酒店的房間服務員。他叫了晚餐，服務員端來了，發現門虛掩著，於是把餐車推進裡面，但沒人在
於是窺望了浴室。
因為必須有客人簽名才能回去的緣故。然後這裡傳出水滴聲，他探頭去看
浴室的門是開著的呀若是自殺的話，門一定會緊緊鎖上的嘛。
當然啦。川口兄，房間服務的膳食，是一人份量的嗎？
川口愉快地說︰好敏銳哪不，晚餐是兩人份量的。
那叫菅井的人，為了安置三個女人，不是開了三個房間麼？晴美接下去問。這是其中一個人的房間嗎？
那是奇妙之處。川口說。這個房間，不是那三個人的房間之一。
換句話說
那三個女人的房間，在這一層最深處，從盡頭算起三個並排的房間。這間是菅井自己的開的房，可是一直不見人影，也沒擺下行李甚麼的。
奇怪，即是藏起行蹤哪？片山看看屍體，歪歪脖子。這人用過的繩子
嗯好像是那邊那條就是。用來曬衣物的塑膠繩。外面是管狀，裡面有布繩穿過，相當堅固哦。川口說。當然當作自殺來處理也無所謂，但是他穿的是童裝，總叫人耿耿於懷呀。
片山也很在意。可是想到人家準備當自殺來處理了，何必故意提出是謀殺呢？何況這裡又不是警視廳的管區
咦，福爾摩斯，怎麼啦？晴美說。
福爾摩斯走進浴室內，在屍體旁邊坐下，彷彿若有所思似地注視那張臉。
然後施施然走到盥洗台，輕輕一躍，銜了一條運動毛巾下來。
只有普通毛巾一半大小的毛巾。
福爾摩斯把它帶到屍體的臉旁。
是不是叫我們蓋住死者的臉？佩服，佩服。川口說。
不是啦。福爾摩斯不做那種事的怎麼啦，福爾摩斯？
看來另有含意。晴美蹲下身去。
福爾摩斯用那條毛巾，把死者下半部的臉蓋起來。從鼻子到下面，看起來就像長了白鬍鬚的樣子。
喂，還沒驗屍哦。片山留意到了。不要亂來。
哎且慢。晴美說。
怎麼啦？
好像晴美緊皺眉頭沉思。
我見過這個人。
我不認識他哦。
仔細地看嘛。現在用毛巾把下半都蓋起來在哪兒見過他呢？
是不是小學的同班同學？石津認真地問。
啊！晴美突然大叫一聲，片山嚇得跳起半天高。
那麼大聲幹甚麼？片山按住胸口。我的心臟
喏！你看！晴美十分興奮。把這個當作鬍鬚怎樣？想起來了嗎？
片山歪歪腦袋聽她這麼一說。他也覺得好像在哪兒見過。
可是，最近有見過長鬍鬚的男人麼？
看仔細些！晴美焦躁地說。這不是教主先生嗎？在那座山上見過的人啊！
啊，片山也不由喊出聲來。
對。那個女人稱作教主的男人把鈔票束扔進火中的男人。
那人現在不長鬍鬚，然後一動也不動地躺在浴室的地面上。