不好意思，同學，你們不能繼續坐在這裡囉。安格森校長說道：待會兒會有師傅過來整修這裡。
於是我跟潔西卡只好端起我們放在跟前的午餐托盤站了起來。
這一整個早上都有工人在校園忙進忙出，一會兒敲敲打打、一會用電鑽鑿牆壁，實在讓人很難專心做事。他們是在給那些沒有窗戶的教室換上新的門，並且把各個教室的窗戶玻璃都改成那種防彈的材質。新換上的門一旦關上就會自動從裡面上鎖，所以這也表示如果你上課上一半跑出去上廁所，就得敲門才能重新進教室上課。就另一方面來說，學生們彷彿被一層防護牆包覆著，以免有人持槍或身懷爆裂物闖進學校。
好吧。潔西卡回應一聲，我們兩個互看對方一眼，就轉個身朝學生餐廳的方向走去。
來嘛，她用她那典型的潔西卡會長聲音說道，這聲音即便是今天我仍記憶猶新。妳可以跟我一起坐啊。她把頭髮拋向一邊的肩膀，動作中散發著自信的光彩，挺起胸脯，然後大剌剌地穿過人群。
我覺得雙腳冰冷而沉重，但仍硬著頭皮跟在她後面。她領著我走到以前被我戲稱為皮芭比記者工會大本營的所在地，念頭閃過，不禁心下一陣惶恐。
嘿，各位！潔西卡寒暄一句，便將餐盤放在桌上，並且隨便拉了兩把空椅子過來。餐桌上原本熱絡的聊天打屁頓時戛然而止。
嘿，小潔。梅格恩這麼回應，聲音平平靜靜的，不帶笑容。不久前我們一夥人還在學生會一起吹氣球，此情此景如今想來竟如幻夢一場。嘿，小瓦。
我努力在臉上擠出個笑容來，但要說話的話可真是可以省省功夫了。
我以為妳現在都在走廊上吃午餐耶，賈許說道：跟她一起。
安格森校長不准啊，想也知道。潔西卡回答，然後坐下，轉過臉來。來吧，小瓦，坐啊，不會有人介意的啦。
她這麼一說，馬上有人發出了不以為然的去！的聲音，但我沒留意到是誰。
我坐了下來，一心只把專注力放在餐盤上，但其實也知道自己有點難以下嚥。一時之間肉醬彷彿變成了咖啡色的油凝果凍，肉看起來則像塑膠做的。我的腸胃抓了狂拚命翻攪。
嘿，小潔，妳有要去參加那個農舍派對嗎？有人問道。
會啊，我們兩個都會去。
哪兩個？
潔西卡用叉子朝我這邊比了比。我找小瓦那天晚上過來陪我。
不會吧！賈許用他招牌的賈許式聲音驚呼道。
真的啊，潔西卡繼續說：有什麼問題嗎？我從她的聲音裡聽出一些狂妄之氣這聲音我實在太熟悉了，不曉得刺激過我多少次？妳在看什麼啊，死神修女？這雙靴子不錯喔，死神修女。我好像剛跟妳那群人渣朋友說過話耶，死神修女。有什麼問題嗎？妳到底是不是有病啊？有意見嗎，死砷修女？只是這一次這招不是用在我身上，而是用來攻擊她自己圈內的朋友。這讓我安心不少，但立刻又為自己居然為此覺得放心而深感罪惡。那個當下我實在很難判斷到底改變的是誰：是潔西卡．坎伯嗎？還是我自己？
其實我還沒問過我爸媽我支支吾吾地對潔西卡說道：我這個週末才會問他們。
她對我擺了擺手，將注意力集中在桌子的另一頭。她瞇著眼，一把叉子穩穩當當握在胸前，盛氣凌人，諒她的朋友也不敢對我去參加派對這件事有任何意見。總之整桌的氣氛為之大變，變得讓人不太舒服。
大家各自悶著頭吃著餐盤裡的食物，聊天的興頭也沒了。其中幾個在一邊嘀嘀咕咕，音量大小恰好足夠讓我聽到他們正在談論我，但又聽不清楚確實的內容。
似乎有人說：她會不會帶她的那個筆記本來啊？然後另一個人笑了起來，回答：哈，不曉得會不會帶男伴？
實在太超過了。我真是笨得可以，以為自己還是有機會跟大家打成一片，雖然事情都已經過去這麼久了，還有潔西卡站在我這邊。看清事情的真面目，這是赫爾勒醫生給我出的課題。要看清事實。是啊，現在我兩眼通透，洞觀事實，卻發現沒有一樣是好事。一切都跟以前一樣啊，差別只在於以前的話，我會在恨意清單上記下這些人的名字，然後跑到尼克那邊尋求慰藉。如今我有了改頭換面的決心，這當兒除了掩面逃跑卻不知如何是好。
呃，我突然想起來，我說著站起身來，拿起餐盤。我得在第六節課以前交一份英文課的報告，不然就要拿零分了，真衰。我試著發出微微的笑聲，卻口乾舌燥的，而且我敢說剛剛說話的時候，喉頭一定直打顫。
我站了起來，將餐盤拿到回收區的窗口，一把將整份沒怎麼動過的午餐倒進垃圾桶，一溜煙跑出學生餐廳，腦海中朦朦朧朧浮現赫爾勒醫生的忠告如果妳再這樣子瘦下去，小瓦，妳媽又會懷疑妳是不是得了厭食症了。我不顧一切地直朝傳播藝術大樓的方向奔去，衝進女生廁所，把自己反鎖在殘障人士專用的小隔間裡。我在那裡直待到上課鈴響，暗暗發誓自己絕對不會去參加什麼鬼派對。