第45章 第七部　四十五

　　隔天下午，安娜．瑪麗亞一直在等保羅前來。天空開始飄雨，靄靄灰雲從山巒漸次罩下，壓在城裡磚紅色的屋瓦上。一小時前，修道院的女院長來過，她來巡視一切是否如常，並重申：入夜後不許外出！其他女孩都比平常更早回房。四周籠罩著一股可怕的安靜，猶如為了避開一場恐怖的災難，大家全躲起來了。 　　保羅會來嗎？也許他被宮裡的事給絆住了；也許歌劇開演前，賈科莫先生有重要的事交辦。但她真的好想知道，莫札特昨晚有沒有把序曲完成。昨晚在回來的路上，她跟賈科莫先生聊到這件事。賈科莫先生認為，莫札特整晚不提這件事乃刻意的。也許他不喜歡在旁人的注視下工作，他能容忍的最大限度是，創作時，讓康斯坦絲他的妻子成為唯一的見證者。創作時，會蹦出什麼靈感，即便是莫札特也無從預知，那些靈感是獨特而傲人的！他總表現得彷彿隨時隨地都有源源不絕的靈感，但這當然是笑話。安娜．瑪麗亞從袋子裡取出那三張樂譜，舉到他面前，代替了反駁：

　　你自己看看，賈科莫先生，她說，除了康斯坦絲，還有其他人也見證了他的創作歷程，他讓這個人瀏覽了序曲的草稿。 　　賈科莫簡直不相信自己的眼睛，莫札特竟把這三張樂譜送給了她。但其實，莫札特沒有送給她，他只是把那幾張紙擱在那兒，擱在她面前，像要紀念什麼似的此刻，她突然明白他的用意。雖然，事實跟賈科莫想的有些出入，但她不想說破，因為她想看看賈科莫一臉驚訝且無法置信的模樣，她想看看他認錯。 　　妳知道嗎？賈科莫說，妳知道嗎？我所認識的人裡面，沒有一個人，能在這麼短的時間內，一再令我驚訝。莫札特的確讓我感到不可思議，就像有成千上萬個不同的傢伙躲在他體內，但他們彼此不知道有對方，甚至沒打過照面。

　　賈科莫先生接過那三張紙，開始閱讀上面的龍飛鳳舞。突然，他覺得那三張紙毫無價值，上面唯一有的、不斷重複的就是那串和弦Ｄｅ，ＤｅＤｅｄｅＤｅ，一整排固執、駭人的Ｄｅ，猶如某個瘋子不斷的在紙上畫下成串音符。其他地方也顯得亂七八糟，只有連續的音階。一個音定下後，就只是成串沿著它向上或向下的音，而且只有漸強或漸弱，猶如磨坊裡風車轉動的聲音。她拜託賈科莫哼出來，她想聽聽。但他只嘟起嘴來輕吹口哨。那聲音像乾癟的脣湊在一枝漏風的喇叭上，簌簌呼嘯。 　　他說，他敢打賭，這幾張樂譜跟序曲無關。但她卻堅稱，稿紙上寫的絕對是序曲，序曲的草稿。 　　這首序曲的確是由ＤｅＤｅｄｅＤｅ這樣的節奏所組成，她充滿自信且異常果決的說，它就是由這整排的Ｄｅ和這種風一般的呼嘯聲組成，我相信莫札特絕對有辦法憑這幾個音就把序曲編出來。

　　賈科莫先生要她等今晚過後再說。到時誰對誰錯，一聽便知。但此刻，當她想到時為時已晚；她在修道院裡才想到，演出時她無法到場。她被迫得放棄聆聽序曲的機會了，至少日後才有機會聽到了。 　　她苦思終日，到底該怎麼辦才能突破禁令？想來想去，唯一的辦法就是一個膽大至極的計畫，但這個計畫如果她夠誠實的話連她自己都不相信她辦得到。她需要保羅。如果他能排除萬難再次造訪，她會向他說出計畫，然後由他決定要不要幫她。 　　雨越下越猛！希望保羅不要因此受阻不來了！她多麼希望自己已置身宮中，正在與賈科莫先生談論即將上演的歌劇！不曉得他在做什麼？今天，他應該比平常起得都晚吧？殫精竭力的工作後，也許今天一整個上午他都在睡覺。此刻，首演在即，他肯定也心情浮躁，肯定也正被一種淡淡的、持續高漲的浮躁所擾，一如她安娜．瑪麗亞此刻的心情。

　　最近發生了這麼多事，搞得她心浮氣躁，她的情緒不斷被挑起，不斷高漲，高漲到自己都快受不了。她煩躁得幾乎錯以為，窗外的雨聲是一曲持續喧囂、不斷加速、拚命旋轉的圓舞曲。這場雨，這些水，啊，沒錯，真是奇怪，何以她覺得這般口乾舌燥，從前大家是怎麼說的怎麼形容這種情況？啊，沒錯，是渴望，她由衷渴望，渴望這場滂沱大雨能 　　等等，她聽見了。是保羅，喔，天啊，他真的辦到了，真的來找她了。她該如何回報呀！修道院裡萬籟俱靜，只有他沿著階梯向上奔來的腳步聲，猶如一隻沉重，但移動迅速的猛獸。希望不要被人看見了！千萬不能被看見，不，絕不可以，不可以讓任何人看見！ 　　她迅速把門打開，拉他進來，又立刻把門鎖上。雖然，她很清楚：鎖門是違規的。

　　情況怎麼樣，保羅，快啊，快說！你聽過序曲了嗎？ 　　保羅仍氣喘吁吁，他摘掉深色便帽，摺下高高豎起的衣領。他整張臉被雨水淋溼，一綹一綹的頭髮沉甸甸的垂掛。 　　序曲完成了，但那些抄寫員仍在拚命的複寫，想必得拚到最後一刻。 　　一定能及時完成的，保羅，我確信！那賈科莫先生呢？他在做什麼？ 　　他一步也沒有踏出宮殿，整天待在沙龍裡閱讀。 　　讀些什麼？ 　　他一直反覆的在讀歌劇的劇本。 　　劇本？為什麼？他不是已經熟到會背了。 　　劇本今早剛印好。但是，才翻開第一頁就不對勁，上頭劇作家的名字竟是達．彭特。 　　達．彭特啊，我懂了。但怎麼辦呢？難道不提他？畢竟，達．彭特真的為這齣劇寫過劇本呀！

　　這齣劇絕大部分的劇情和歌詞都是他寫的，這是沒錯，小姐，但並非他獨力完成。劇本上完全沒有提到賈科莫先生也貢獻良多。 　　喔，所以賈科莫先生對於自己被忽略的事耿耿於懷，對嗎？ 　　不，不是這樣。賈科莫先生說，他重讀劇本是為了要釐清，哪些奇特的靈魂共同成就了這齣歌劇。 　　奇特的靈魂？ 　　是的，賈科莫先生是這麼措詞的。小姐，但我相信，不管賈科莫先生再怎麼努力，還是瞧不出端倪。因為他根本已分不清，哪些部分是他寫的，哪些部分是達．彭特寫的。 　　可憐的傢伙，都這節骨眼了，還在苦思。你先告訴我，莫札特呢？他進城了嗎？ 　　中午他跟他的夫人，還有杜塞克夫人，約在來三獅。 　　康斯坦絲也來了，她也要去看首演？

　　莫札特先生答應帶她一起去。她會坐在主包廂內，跟劇團經理邦迪尼、賈科莫先生和杜塞克夫婦一起。 　　主包廂，啊，是的，她在那兒一定能舒舒服服的坐著每個人都能找到自己的位置，這個社交圈裡所有的人都到齊了 　　是的，伯爵小姐。 　　但唯獨我，安娜．瑪麗亞，帕齊塔伯爵小姐，不被允許觀賞這齣劇，在這裡，我只能把自己熾熱的頭顱抵在窗戶上，期盼穿透綿密的雨絲，還能隱約聽見微弱的樂聲天啊，瞧我說得這真是太悲哀了！ 　　伯爵小姐，我不知道該怎麼幫妳。但只要能讓妳去觀賞那齣歌劇，要我做什麼，我都願意。 　　她定睛瞧他，是的，他是認真的。只要能幫她，他什麼都願意。雙脣微顫，雨水沿著他的脖子往下淌，水鏈在咽喉處環抱出一條細細的項圈。她往前跨出一步，緩緩的幫他解開外套，一顆接著一顆的解開扣子，然後取下他手裡的便帽，讓他把外套整個脫下來。她把外套和帽子拋到床上，牽起他的手，引他至椅子旁。他一坐定，她立刻取來毛巾，溫柔的幫他擦乾頭髮。

　　你確實能幫我，保羅，只有你，只有你能幫我，幫我得到我滿心渴望的快樂！今早我考慮再三。辦法很簡單，只要我們守口如瓶，不管向誰，都不許透露口風。 　　告訴我，我該怎麼做！伯爵小姐，我一定照妳的話去做！ 　　你留在這兒，保羅，留在房間裡，躺在床上，靜靜的躺著。我換上你的衣服，悄悄的，在所有人都認不出我的情況下，偷偷的溜進劇院。首演一結束我就回來，我們再把衣服換回來。 　　但劇院的門房一定會認出妳，我親愛的小姐。 　　我可以買通他。照我的意思做吧！ 　　但進去劇院之後呢？妳要如何藏身？ 　　我不脫帽子，不脫外套，隱身劇院頂樓的觀看臺上。 　　頂樓的觀看臺？那不是很不舒服？ 　　是不舒服，沒錯，但至少我能在場。別無他法了。

　　那就照妳的意思吧，親愛的小姐。 　　保羅，你真的同意？ 　　是的，小姐。我很高興能幫上妳的忙。 　　隨即他站了起來，脫下褲子，並且把褲子擱在椅子上，然後鑽進被窩裡，閉上眼。安娜．瑪麗亞脫下自己的衣服，開始換裝。最後套上的是他寬大的外套，她豎起衣領，再將頭髮整個塞進帽子裡。她再次走向床邊。 　　保羅，我走了。你千萬別亂動，要裝作睡得很熟的樣子。 　　我已經睡著了！小姐。 　　沒錯，保羅，盡情的做夢吧！願你夢裡有這齣歌劇！我會盡快回來。 　　她將門微啟，先謹慎的往外瞧，才踏上前往劇院的路。