歐里維提那邊有消息嗎？總司庫一臉憔悴，朝護送他從西斯汀禮拜堂走回教宗辦公室的羅榭問道。
沒有，先生。我擔心會有最壞的結果。
走向教宗辦公室時，總司庫語氣沉重地說：上尉，今天晚上我已經沒有其他能做的事了。恐怕我剛剛已經做得太多了。我打算進辦公室去禱告，不希望有人打擾。其他的就交給上帝了。
是的，先生。
時間很晚了，上尉。趕緊找出那個罐子吧。
我們一直在搜索。羅榭吞吞吐吐。但結果證明，那個致命武器藏得太隱祕了。
總司庫皺了皺臉，好像無法再去思考這些。好吧，到了十一點十五分整，如果還是有危險，我要你帶著樞機主教們撤出。他們的安全就全都交給你了。我只要求你一件事。讓這些人帶著尊嚴走出這個地方。讓他們走到聖彼得廣場上，和全世界其他人站在一起。我不希望梵蒂岡留給世人的最後印象，就是一群受驚的老人偷偷從後門溜走。
很好，先生。那您呢？我也是十一點十五分來接您嗎？
沒有必要。
先生？
等到聖靈指引我時，我自然會離開。
羅榭納悶著，總司庫會不會是打算跟著這艘船一起下沉。
總司庫打開教宗辦公室的門進去。事實上他說，轉過身來，有一件事。
什麼事？
今天晚上教宗辦公室好像有點冷，我都凍得發抖了。
現在沒有電暖氣。我幫你升個火吧。
總司庫疲倦地笑笑。謝謝。真的很謝謝你。
羅榭退出辦公室，讓總司庫待在裡面的火爐旁，面對著一尊聖母馬利亞的雕像禱告。那真是一幅怪異的景象，一個黑影跪在閃爍的火光前。羅榭沿著走廊往下走，一個衛兵出現，朝他走來。即使在燭光下，羅榭也認得那是夏特朗中尉。年輕、生澀，而且滿腔熱忱。
上尉，夏特朗喊道，朝他遞出一隻手機，我想總司庫的演說可能發揮作用了。我們接到了這通電話，他說他有些可以幫助我們的消息。他是打到梵蒂岡一個保密的分機，不曉得他怎麼會有這個號碼。
羅榭停下腳步。什麼？
他只肯跟最高指揮官說話。
有歐里維提的任何消息嗎？
沒有，長官。
羅榭接過電話。我是羅榭上尉。我是這裡的最高指揮官。
羅榭，對方說：我稍後會跟你解釋我的身分。然後我會告訴你，你們接下來該怎麼做。
來電者說完話掛斷時，羅榭愣站在那邊。現在他知道剛剛對自己下令的是誰了。
回到歐洲核子研究中心，絲爾薇．鮑德洛克正手忙腳亂，想記下那些在寇勒的語音信箱中留言要求授權的資料。當院長辦公桌上的專線電話響起時，絲爾薇嚇得驚跳起來。沒有人曉得這個電話號碼的。她接了起來。
喂？
鮑德洛克女士嗎？我是寇勒院長。連絡我的飛行員，五分鐘內準備好起飛。