麥克．陶倫德側躺在冰上，頭靠在伸展開來的手臂上。他的手臂已經失去知覺。雖然眼皮沉重，他拚命不讓眼皮閉上。從這個奇怪的角度，陶倫德觀看著此生最後幾個畫面如今只有海水與冰雪全在側看的視野中以奇怪的角度傾斜。這樣的結局似乎很合適，因為今天見到的一切全與真相有異。
一層莫名的寧靜開始降臨在漂浮的冰筏上。瑞秋與寇奇已雙雙靜默下來，敲擊聲也已經停止。漂離冰河越遠，風勢便越顯和緩。陶倫德聽見自己的身體也越變越靜。緊緊的無邊便帽蓋住耳朵，他只能聽見自己的呼吸聲在腦中放大。呼吸越來越慢越來越淺。本能之下，他的鮮血如棄船求生的水手一般，從四肢急流至維生器官，為維持他的意識做出最後一搏。伴隨而來的是一種受到壓迫的感覺，但他的身體已經無法抗拒這種壓迫感。
他知道，他打不贏這一役。
奇怪的是，他已感覺不出疼痛。他已經過了疼痛的階段。現在的感受是被充氣後的感覺。麻木。漂浮。他的反射作用開始停止運作。率先罷工的是眨眼的動作。陶倫德的視線開始模糊。循環角膜與水晶體之間的水狀液正反覆結冰。陶倫德回頭向模糊的米爾恩冰棚看一眼，在朦朧的月色下只見飄渺的白色形體。
他覺得自己的靈魂開始認輸。他在存在與不存在的邊緣搖搖晃晃，凝視著遠方的海浪。風在四周吹襲著。
就在此時，陶倫德開始出現幻覺。奇怪的是，在喪失意識前的幾分鐘，他並沒有產生來人營救的幻覺。他的幻覺並非溫馨、安適的念頭。他死前的幻覺令他驚駭不已。
冰山旁的水面冒出一條巨獸，嘶撕破水而出，如同神話故事中的海怪，往冰山直來流線、黑色、凶惡，周圍冒著水沫。陶倫德強迫自己眨眼。他的視覺清晰了一些。巨獸很接近，碰撞著冰山的動作宛如大鯊魚頂撞小船。龐然大物聳立在他眼前，濕透的皮膚閃閃發光。
朦朧的畫面轉為黑色時，最後僅存的只有聲音。金屬碰觸金屬。牙齒啃咬冰面。越靠越近。拖著人體離去。
瑞秋
陶倫德感覺自己被粗魯地抓住。
之後是空白一片。