這一次，上帝還是沒有聽見她的聲音。湯瑪斯從容不迫地慢慢來。終於，他玩夠了，睡著了，像一張令人窒息的厚重棉被壓在她身上。她小心謹慎地將自己從他的身軀下方移出來，然後站起身。
仍舊裸身的她從地板上拾起她那些被揉成一團的紙鈔。她試著將紙鈔貼著大腿撫平，然後再將紙鈔放回錢包內。
湯瑪斯側睡著，嘴巴打開。一串口水從他嘴裡滴下來，流入他濃密的山羊鬍，浸溼了床墊。她很慶幸沒有動用自己那張捲起來的墊子，因為如果剛才用了那張墊子，現在勢必得把墊子留下來了。她的睡袋鬆開了，她抬起他的一條腿，輕鬆地將睡袋回復原狀。
她迅速穿好衣服，渴望能沖個澡，洗掉湯瑪斯那雙眼睛爬過她身體的痕跡。那實在令人難以忍受，她必須找個有水的水龍頭清洗下體。她把自己的東西打包好，發現毛巾和短內褲因為溼漉漉的就包起來，味道酸酸的。毛巾和短內褲需要另外再洗一次。
到哪裡去？她可以去哪裡呢？
她想盡快出去，盡快離開，但是實在很渴，不得不冒險多待一會兒。她喝了塑膠瓶裡的水，然後讓瓶裡的水流過臉孔和雙手。地板上的鋸木屑變成了溼透的泥漿，棕褐色的，含咖啡渣。
湯瑪斯動了動她剛剛拉過的那隻腳，她站著，靜止不動，直到確定他睡熟了。她必須匆匆攀上那個梯子，離開這裡，進入進入什麼，到底是什麼？不是自由，那不再是個選項。
那些人全都他媽的！
外頭漆黑一片。舊有的本能反應讓她看著手中那只沒有用的手錶。
南梅勒海濱的所有車道都淨空了，大片公寓大樓的窗戶幾乎全黑。也許時間還太早，人們還沒有起床活動。
太好了！看到她的人越少越好。
她躡手躡腳地走過甲板，爬上那艘海軍軍艦。一回到碼頭，她就開始朝那座橋走去，那雙腳似乎有自己的意志。她的腦袋空空，不知道該往何處去。
儘管如此，那還算相當正常。
在她的世界裡，不知道該往何處去是常規，不是例外。她有時候會捫心自問，她那不事先計畫的腦袋是否和年輕時那次患病有關，也許是那場病破壞了她某部分的神經系統，而那些神經系統負責處理先見之明。在她的新生活裡，每天找到可以吃的東西以及每夜找到可以鋪開睡袋並遮風蔽雨的地方是唯一需要思考的事情。
非常公平，生活的期望不過是緊握著移動的自由，這分自由是她過這種生活的基礎，沒有人可以告訴她該做什麼事。她的意志是唯一的方針，她只去她想去的地方。
此時此刻，一切都變了。她再也不知道自己想去哪裡了，甚至不知道自己可以安安全全地往哪裡去。
她沿著海倫堡街（Helenborg Street）往前行，然後在一排排房子的盡頭轉入斯基納維克公園（Skinnarvik Park）。天空逐漸變亮了，有位男士似乎邊欣賞景色邊看著他的狗排便。人和狗聽見她踏在碎石路上的腳步聲，都抬起頭來，然後那位男士盡責地彎身用塑膠袋撿起狗的大便，同時轉過頭看她，彷彿她可能會反對他這個動作。
她繼續往前行，荷恩街（Horn Street）角的一家餐廳外頭有一箱剛送到的麵包。他們絕對不會發覺少了一條。
現在她需要的是找個安全的地方躲幾天，一個沒有人會打擾她的地方，一個沒有人會想到要尋找她的地方。有人追捕的恐懼變成了她忠實的夥伴，而這點令她精疲力竭。她需要休息，從經驗得知，缺乏適當的睡眠，她腦袋的運作會越來越差。如果她失去了判斷力，很容易就會變成警方的獵物。
她心中掃遍了所有曾經睡過的地方，現在幾乎找不到既安全又寧靜的藏身處。
這時候，街上的車輛多了起來。她為了避開早晨的交通尖峰時段，決定走上荷恩街高崗（Horn Steet Rise）。經過聖瑪麗教堂（St Marys Church）時，她看著教堂的時鐘。
就在那一刻，她曉得自己可以藏身在什麼地方了。