第23章 22
瓦格夫婦兩個人談到半夜，雖然瓦格一直安慰著他太太，但是瓦格太太仍然十分沮喪，高興不起來。
如果我們沒有花四百塊錢把車子大修一頓，我倒還心甘情願些。四百塊錢不是小數目呢！那個人就是要偷，為什麼不早一個禮拜動手？偏偏要在我們花了錢以後！現在叫我怎麼去皮瑞家做事呢？我連差事都會丟的！
寶貝，你的差事不會丟。趕明兒我向朋友周轉個幾百塊，再替你買一輛舊車回來。
哦，你是說真的嗎？瓦格太太很了解她丈夫最不喜歡向別人開口借錢，但是如果他只開這一次口的話
燈光太暗了，瓦格看不見妻子臉上的表情，不過他依稀地感覺到她寬心了些。寶貝，他向她保證，將來有一天我們回想起這種窮困的時候，一定會覺得很齷齪。我相信我們沒多久就能熬出頭的。
但願如此，瓦格太太說。她忽然感到非常疲累，眼皮直往下垂。
他們正要入睡的時候，電話鈴猛然響起，使得他們兩個嚇了一大跳，瓦格匆忙地扭開床頭燈，抓起電話筒，瓦格太太也在旁邊專心地看著。
喂。對，我是瓦格。今天晚上。對。哦，那好極了！在哪裏？我可以到哪裏去領？你開玩笑。不會吧！好三十六街和十二街交口。我知道了。對。謝謝。他掛上電話。
車子，瓦格太太叫道。車子找到了！
對，在紐約市。違規停在市中心，警察把車子拖走了，明天一早我們就可以去領，警察說也許是哪個無聊份子開去兜風了。
哦，這簡直太好了！
還有一件事。
什麼？
瓦格瞇瞇眼睛，嘴唇扭曲著。寶貝，你相信嗎？我們還得交十五塊的停車費和六十塊的拖車費。
瓦格太太張大了嘴。我第一週的薪水泡湯了！他們兩人無奈地笑了。
第二天早上瓦格搭六點十五的火車到紐約，八點五十五分就把車子開回來。瓦格太太正準備出發，剛好讓她開去上班。
皮瑞家的門口停了一輛賓士轎車。上星期她來應徵的時候，發現對街的房子前面就停了一輛這樣的車子。皮瑞家一定有客人。
她小心翼翼地把車子開過那輛賓士車，找了個適當的位置停下來。下車前，她又東摸西摸了一下，感覺上有些緊張，一方面是因為剛找到車，另一方面是因為她第一天開始上班。只要打起精神來就好了，她想。老天保佑。車子終於回來了，她不自覺地拍了拍旁邊的座位。
她的手忽然停住了，有一根手指似乎碰到了一個硬硬的東西。她仔細地看了一會兒，在椅墊和椅背中間塞了一樣閃亮的物體。
竟然是一枚戒指。她拿起來欣賞著。真美一個古典的金鑲座上嵌著一顆粉白的月石。一定是偷車的人掉的。
小偷不來找是他們的事，活該！這枚戒指現在是她的了，正好補償他們付的七十五塊錢停車費和拖車費。她脫下手套，戴上戒指，大小正好。
這是一個好預兆。瓦格看到了，不知道會高興得怎麼樣。瓦格太太頓時信心大增，打開車門，輕快地走向皮瑞家的後門。