引言 　　你的存在並非偶然，甚至在創造世界以先，神已經掛念著你，並且為著他的目的來塑造你，而這目的遠超過你在世上的年日；你原是為永恆而被造！ 　　有很多自我提升的書籍，總是建議你以自己作為探索的起點，但華理克認為那是一個的創造者，以及你被造成的原因為開始。你是被神所造，也是為神而造；只有當你明白了這一點，生命才會變得有意義。 　　本書將幫助你瞭解活在世上的目的，以及神在你身上那不可思議的計畫，不懂為著此時此地，更為了永恆。在本書中，華理克將帶領你走過四十天的個人靈休旅程，這會改變你對人生首要問題的答案：我究竟為何而活？一旦明白神創造你的目的，將會減少你的壓力，使你專於自己的能力，並能簡化你的決擇，使你的人生有意義；更重要的是，它能幫助你為永作好準備。

　　這本書要獻給你。 　　在你出生前，神已將這一刻計畫在你生命裏。 　　此刻你手握這本書不是出於偶然。神渴望你找到他造你、要你去過的人生在此時此地，也直到永永遠遠。 　　在基督裏面我們找到我們是誰、為什麼而活。 　　早在我們聽聞基督以先，他的眼目已經看顧我們，已經定意要我們過榮耀的生活，乃是按照他對每一件事物、每一個人的計畫。 　　以弗所書一章節11節（Msg） 　　我感謝數百位古典現代派的作者與教師，他們塑造了我的人生，並且幫助我學習這些真理。我感謝神，也謝謝你。讓我有這份榮幸與你分享這一切。 　　一份誠摯的邀請 　　幾年前看過一部影片Contact（中譯片接觸未來），敘述一位極具天分的女科學家艾莉，如何解讀出來自外太空的訊號，並實現她一生的夢想代表地球與外太空文化進行接觸。片中當女科學家的朋友問她，為什麼如此執著、不畏生死地決心從事這程可能回不來的太空之旅。她回答說：我一直都在尋找我為什麼在這裏、我是什麼、我們是誰這些問題的答案，這些答案值得我付上代價去尋得。

　　的確，這些問題的答案是我們所有人都想尋得，也值得我們付上生命的代價去尋得。許多人用各種方法去尋找。有人以猜想、臆測、假設來替自己解答；有人作各種瘋狂的試驗來尋找；有人跟著潮流與世俗走，以為人多的方向就是對的；有人以追逐世名財富為目的來填充生命。 　　英國十八世紀文豪Joseph Addison說：當我看到偉人的墓誌銘時，我所有內心的嫉妒都消失無從。當我看到世上那些以美麗著稱的人的墓碑時，我心裏的欲念全無。當我看到聰明的人與和他自己聰明才智能相當的對手並肩躺在墓地時，我為那些微不足道的爭競感覺悲傷與震驚。當我看到那些數百年前的名人的墓碑時，我想到我們都如此短暫。 　　人生實在短促，無論如何瀟灑，生命不是我們揮霍得起的。我們無法親自經歷一切去尋找意義。

　　這本書就是為了這個目的而寫的。作者華理克誠摯著邀請您，參與這趟四十天之旅來發現你的人生目的。你來到這個世上有重要的目的與使命。神用盡心思，創造出獨特的你，世上不再有第二個人與你完全一樣。因為你是極其寶貴、為要完成你被造的目的。 　　翻譯本書時，我屢次感動流淚，為神偉大的愛，也為他賦予我們的那份神聖重大的目的與使命。我可以感受到作者的用心與愛心。還記得2000年，在華理克的父親過世之後不久，他曾在講臺上提到他父親過世前的一個晚上（本書裏亦提到），屢次從彌留狀態當中醒來，便急著想下床，一再重複地說著要為耶穌多得一個靈魂。當時，所有的人都哭了。我更是無法自已。老吉米（他父親名叫Jim Warren）牧師我是認識的，即使在身患極嚴重的癌症時，還緊緊地握住我的手，熱情地鼓勵我，告訴我我所做的工作是極重要的。每一次見到他都活力十足、滿心歡喜、滿口讚美。好一個活在神目的當中的人！

　　常常，我有機會接觸各種年齡的人，無論是在學年輕人、事業有成的中年人，或是頤養天年的老年人，也不在乎從事的行業或成就與學歷的高低。我發現，一個活在神的目的當中的人，生命就是亮麗、豐富、踏實有把握。年輕人除了學業愛情，往往有更高的呼召與充滿能力的生活；中年人除了事業與家庭，往往有更廣闊的世界與貢獻；老年人不再只活在旅遊與享樂，而是充滿計畫與目的的明天。這些不同都因為他們知道，造他們的神給他們的人生目的是什麼。 　　我自己呢？在我年幼時，特別幸運地，這個人生目的與使命便臨到我。當我回顧人生路徑，我不禁要驚歎，無論是順境、逆境，是苦是樂，每個人生階段都看到神有目的。縱使在人生最黯淡、孤單時，仍然滿有盼望與同在。從年少到中年，即使偶爾經歷灰心失望，卻從未絕望，因為有他的敕令在身，無法為各種人生無可避免的大小挫折而受阻。

　　陶恕（W．Tozer）這樣說：神造成我們的目的，是叫我們與他，他與我們，能在屬天的交通裏，享受親屬般、神秘的甜蜜。神的意思是要我們在靈裏得以見他，和他同住，並從他的笑臉中得到生命。就是實際的經驗，不只是一種應當遵守的道理，乃是每一天、每時刻可以享受到的一種生活。在這一點上，我親身經歷，可以為之作證。神的本意是要我們每一個人都享受這般的生活與生命。 　　我最深的切盼，就是您能透過這本書，找到神給您的人生目的，去成就這些目的。並且，有一天，讓我們在永遠的家鄉，一起領受他的獎賞。 　　最後，要謝謝加拿大多倫多城北華人教會幫忙做了些初稿翻譯的工作，也要謝謝使者協會的同工不斷地代禱與加油，與道聲出版社同工的耐心配合，以及蔣海夏女士與穌文安先生在文字上的諸多幫忙。願神親自報償。

　　一個有目的的人生旅程 　　如何善用此書 　　這不單是一本書，而是一本四十日的屬靈旅程指南。它可以幫助你找到人生最重要課題：為何活在世上？的解答。當你完成這個旅程時，你會明白神對你的人生的目的，並且瞭解整個大局，也就是你人生的各個片段是如何拼在一起的。有了這份遠眺的透視會減少你的壓力、簡化你的決擇，加添滿足感。最重要的，幫助你為永恆作好準備。 　　未來的四十天 　　現代人的平均壽命是二萬五千五百五十天。若你在這平均值裏，這就是大約你活著的時日。在這些日子中，分別出四十天去思考神要你在餘下的光陰中做些什麼事，豈非明智之舉？ 　　聖經清楚指出，神認為四十日是具有特別屬靈意義的時段。每當神要預備人去成就他的目的時，他往往使用四十天的時間：

　　☆挪亞的生命被四十天的雨所改變。 　　☆摩西在西乃山上四十天的經歷改變了他的一生。 　　☆以色列探子四十天在應許之地，生命被改變。 　　☆大衛因著歌利亞四十日的挑戰生命被改變。 　　☆以利亞仗著神的一頓飯走了四十天，生命更新而改變。 　　☆尼尼微城的人因著神給予的四十天機會而悔改，生命得改變。 　　☆主耶穌在曠野經歷四十天的考驗，得著力量。 　　☆使徒因著復活的主向他們顯現並同在四十天，生命被改變。 　　在未來的四十天，你的生命也會被改變。 　　本書共分四十章，我極力敦促你每天唯讀一章，這樣你便有足夠的時間去思想你自己的人生意義。聖經說：讓神改變你的思想方式，使你蛻變成為一個新造的人，你就能明白他要你做的事。

　　很多書都不能改變我們的一個原因是，我們往往操之過急，趕著追看下一章，沒有停下來花時間認真思想所讀的。我們匆促追到下個真理，而沒有回想我們所學到的。 　　不要單單閱讀此書，要與它互動，在重要字句下劃線，在頁旁寫下心得，將這本書變成你自己的。 　　四個幫助你的特點 　　本書每章的最後一段，有一個方格子，叫做我的人生目的省思，在此你會找到： 　　☆一個思考問題：這短句濃縮了一專案的導向人生的原則，可供你在當日的生活中反覆思想。保羅對提摩太說：我所說的話，你要思想，因為凡事主必給你聰明。 　　☆一節可供背記的經文：這句經文反映此章的教導。假若想改進你的靈命，背記經文可能是你一開始最需要養成的習慣。你可以將經文寫在小卡片上，以便隨身攜帶。

　　☆一個思考問題：這些問題會幫助你思想本章的含義，以及將其應用於人生活的方法。我鼓勵你在空白處寫下答案，你也可以寫在一本筆記本上，寫下你的思緒是理清你思想的最佳辦法。 　　此外在附錄一，你可以找到： 　　。問題討論：在未來的四十天，我熱切敦促你能與一位或多位朋友，一同研讀此書。有伴同行的旅程總是比較美好。你們可以討論書中的內容，互相切磋；這樣會幫助你們的靈命成長得更強壯更深刻。真正的屬靈成長從來不是孤立、個別的追求。成熟需要通過關係的建立與群體的互動來產生。 　　要闡明神對你人生的目的，最好的方法是讓經文自己說話。因此，本書廣泛地引用聖經經文，有上千節經文取自十五種英文譯本與意譯。之所以採用不同譯本乃有其特殊理由，在附錄3加以解釋。

　　我一直在為你禱告 　　寫此書的時候，我常祈求：你能從發現神要你在世上所做的工當中，經歷那難以置信的盼望、能力和喜樂。這體驗是無可比疑的。我為著將要發生在你身上的一切感到興奮。我也曾有此經歷：自從發現我的人生目的以後，我便永遠不再一樣了。 　　因為深知這些益處，我要向你挑戰謹守未來四十天的靈修旅程，不要錯過任何一天的閱讀。你的人生值得你花這段時間去好好思考。將這件事列入行事曆，當作你每日的約會。假若你承諾這樣做，讓我們一起來立約。簽名委身的行動有重要的意義。如果你有閱讀夥伴，可與他/她一同簽名立約。讓我們一起開始吧！ 　　我的誓約 　　靠著神的幫助，我承諾在未來四十日內，要尋求神在我人生中的目的。 　　你的名字： 　　閱讀夥伴：華理克 　　兩個人總比一個人好，因為兩個人合作效果更好。一個人跌倒，另一個人可以扶他起來。兩個人合力可抵抗一人的襲擊，單獨抵抗就無把握。三股合成的繩子是不容易拉斷的。（傳道書4：9-12，現代中文譯本）