凌晨零點四十八分。
有介在多摩川附近下了車，走在街燈很少的昏暗道路上，穿越過周圍有鐵絲網包圍的公園。
這裏是翔子說的地方。
進入公園，沿著漫步道走著。
這個公園不是很大，有個小小的噴水池，周圍雜草叢生，外側有個小花圃。
因為是半夜，噴水池沒有噴水。有介坐在池邊環顧四周，心想這真是人煙罕見的地方，年輕的情侶應該不會到這麼荒涼的地方約會。不過也許是因為時間也很晚了。
不知道從哪兒聽到引擎的聲音。聲音越來越靠近，又突然停止。有介望向聲音的來源。
有人來了。他把手伸進外套的口袋中握住刀子，同時躲在旁邊的長椅後面。
但當他清楚地看到出現在眼前的矮小身影時，才鬆了一口氣走了出來。而這次換他嚇到對方，只聽見對方倒吸了一口氣。
不要嚇我啦。你該不會以為是她吧！
翔子拍了拍胸口說道。
妳開車來的啊？
是啊！她去你家的話，表示我的公寓應該沒事，所以我就回去拿車。
原來是這樣。
有介看著她手上拿的東西，是金屬球棒。
之前做電視節目的時候有棒球比賽，這就是當時練習用的球棒。
翔子意識到有介的視線，於是向他解釋。
喔
拿這樣簡單粗糙的東西要當武器，有介覺得有些悲哀。
其實我有話想跟妳說，要不要去妳車子那邊？
現在嗎？
對。他回答：在她來之前想先跟妳說。
翔子想了一下後便點點頭：好啊！她應該還不會這麼快到。
跟在翔子後面走著，便看到公園邊緣停了一部只有兩人座的紅色轎車。
其實我有一個想法，坐進車內後，有介說道，我想做個了結，我覺得通知警察比較好。
翔子皺皺眉頭，問：
為甚麼急著跟我說這些？
這是為了彼此。再怎麼說我們都不應該殺人，就算是殺了人也逃不過警察的眼睛，這樣只會加重刑責。
不要讓我重複說同樣的事。現在通報警察的話就真的完了。
可以重新開始的。
重新開始？
翔子搖搖頭：你甚麼都不知道。這個國家不是可以讓你重新開始的國家。尤其像我做這種工作的人，除了消失跟被遺忘，沒有別的了。
她盯著有介的眼睛：你也是啊！會失去一切的。這樣好嗎？你太太怎麼辦？
我
有介歎了一口氣：我打算跟她分手。
甚麼
翔子認真地注視著有介的臉，緩緩地搖頭說：真體貼，一點都沒變，跟那個時候一樣。
有介一時語塞。
翔子指的是選手時代，或許應該說是使用禁藥的時候吧。當時堅毅的友情，不知何時轉變成男女情感，甚至還認真到曾經論及婚嫁。
但那不是真正的愛情，只是共同擁有的罪惡感造成兩個人的錯覺罷了。就在停止用藥，離開選手的生活之後，兩人的關係急速冷卻。
那個女的去了吉祥寺的公寓，警察就會發現我，瞞不下去的。
這樣的話你自己去投案吧！我不去，我要跟她對抗。
翔子別過臉，看向前方。
她知道有介的個性是不會自己逃走的，她知道有介沒有辦法丟下她。
算了吧！會被殺的。
與其進監獄，我寧可被殺。
開車吧，我們兩個人一起去投案。
不要管我！
翔子瞪著有介，兩人眼神交會了幾秒。
接著兩人的眼神出現變化。他們聽到某處傳來刷刷的奇怪聲音。
那是
直排輪的聲音。
翔子貼近車子前面的擋風玻璃，睜大眼睛看著。有介咬著牙，想起自己前一陣子才新買了一雙直排輪鞋，一直放在公寓的鞋櫃上面。
數十公尺前方出現一個巨大的黑影。這身影比想像中的還要大上許多，一開始他們還看不出那是人的影子。
是她！
快逃！
有介即時反應，翔子則馬上發動引擎。同時，穿著直排輪的高大身影突然停住，窺探這邊的情形。
一口氣衝過她旁邊逃走吧。
有介喊著。但是握著方向盤的翔子緩緩地搖著頭說：
不要，我不要逃。
於是翔子變換車檔，猛踩油門。
不要啊，翔子。
抓好。
說完，車子倏地向前奔馳。有介的背緊貼住椅背，眼睛則看著那巨大身影迎面而來。