這個男子的臉很陌生，可見是個初次光臨的顧客。 　　他的年紀大概五十上下，也許是肝臟不太好的緣故吧，臉色顯得異樣的蒼黑，樣子不太討人喜歡。不過，理髮師要招徠顧客，就得搭訕應酬，就笑臉相迎，嘴裡說著：您來了，請進。 　　男子盯著晉吉的臉看了看，然後一聲不吭地在鏡子前坐了下來。接著，他似乎有點睏，打了個小小的哈欠。有些顧客也真是奇怪，他們一踏進理髮店就直想瞌睡，這個男子恐怕就屬於這一類人。 　　他的頭髮生得比較硬，夾雜些白髮。晉吉一面用水把他的硬髮沾濕，使它不豎起來，一面看著鏡子裡的男子，問： 　　要分髮路嗎？ 　　他依舊閉著雙眼，嘴裡唔唔地低聲答著腔表示同意。男子的下眼皮鬆弛，喜歡探究原因的晉吉猜想，這肯定是生活沒有規律的結果。（這位顧客的職業究竟是什麼呢？）

　　晉吉一面剪著頭髮，一面不時向鏡中的男子偷偷地覷上一眼。晉吉有一種習慣，對於顧客的職業，愛作種種推測，而且常常猜對。然而，只有今天這位來客，晉吉卻怎麼也判斷不出他的職業來。 　　今天不是星期天，兩點鐘剛過，要是普通的職員，這時還在忙於公務呢。 　　但也沒有那種由於退休賦閒在家，因而給人一種悠然自得的感覺。 　　要說他是商店老板吧，總覺得還要再稍稍老實點，再說，這一帶的店主人，沒有一個是他不認識的。 　　（不會是個無賴吧？） 　　晉吉這樣想，不過，來客給人的印象雖然不太好，恐怖的氣氛倒是沒有的，晉吉百思不得其解，心裡就越發想知道這個男子的職業。 　　天氣總是這麼熱，真不好受。

　　晉吉一邊動著剪刀，一邊和男子搭話。 　　是啊。 　　男子回答，眼睛仍然閉著。 　　平時不大看見您，是住在附近一帶嗎？ 　　嗯。 　　男子的回答含糊其辭，但並沒有勉強回答的感覺。要是嫌麻煩而不願說話，他本可以不開口的。 　　請原諒，不知您這位先生是做什麼工作的？ 　　我的職業？ 　　嗯。 　　你看像幹什麼的呢？ 　　剛才我就在考慮，作過各種猜測，但怎麼也猜不出來。雖說我這人還是善於猜中顧客的職業 　　哦，是嗎？ 　　服務性行業，對不對？ 　　不。往後你會明白的。因為從今以後我要經常來麻煩你呢。 　　這，真是太感謝了。晉吉殷勤地鞠了個躬。 　　洗過頭髮，還要修面刮鬍子。晉吉將蒸熱的毛巾從男子的臉上取下後，剛塗上一層肥皂沫，男子反過來詢問晉吉了，眼睛還是閉著不動，這爿店是你一個人獨自經營的嗎？

　　一看他問出這樣的話來，晉吉覺得，這男子雖然給人以不大容易接近的印象，但他的性格倒也許是喜歡講話的呢。 　　和我妻子一起，兩個人經營。她今天帶著孩子上親戚家去了。 　　就你和女主人倆？ 　　噯，馬馬虎虎湊合著搞唄。 　　晉吉聳了聳肩膀笑笑，接著抓起剃刀。 　　他用手指尖將男子臉上的皮膚輕輕一捏，皮膚乾枯並缺乏彈性，粗糙得很。這種臉是很難刮的。 　　眉毛下面也要修嗎？ 　　喔。 　　男子沒有異議。接著，他忽然睜大眼睛，從下往上瞧著晉吉，說： 　　你的名字，是叫野村晉吉吧？ 　　不錯，可是 　　晉吉一楞，但接著就說： 　　啊，您是看到門口的招牌了吧。 　　不。你的事情，我早就知道了。

　　哦？我並不認識您哪，可是 　　我可是了解有關你的許多事呢。 　　是嗎？嘿。 　　比如說，三個月之前，你駕駛的那輛輕便汽車，曾經撞倒過一個從幼稚園回家的小女孩。 　　晉吉拿剃刀的手停在空間不動了，臉也唰地一下子失去了血色。 　　晉吉覺得，在自己的眼睛底下，男子的臉好像在急劇地膨脹，有點古怪。 　　那女孩死了哪。 　　男子好像很輕鬆，接著，又慢條斯理地說： 　　你啊，出了事以後一定非常注意看報吧，可見你是知道這條死訊的囉。 　　當時，沒有人在場，看來，警察也找不到肇禍人。其實啊，有一個人親眼目睹了，只有一個！這個人就是我。你的臉色發青了哪。 　　現在，我不會去對警察講什麼的，所以你別擔心。還是請你趕快替我刮臉要緊，塗上了肥皂這麼擱著，愈來愈癢了。

　　真對不起。 　　晉吉笨嘴笨舌地回答，並將手裡的剃刀湊近男子的臉。手指尖微微有些顫抖。男子卻笑了。 　　喂，你不要用剃刀戳我呀。 　　晉吉咕嘟一聲嚥了口唾液，小心翼翼地將剃刀觸及男子的面頰，皮膚發出喳喳喳的聲音，一種滯澀的感覺傳到晉吉的手上。 　　男子的情緒似乎很好，他又將雙眼閉上了。 　　那輛輕便汽車，你大概已經賣了吧。 　　噯。 　　唔，這樣做比較保險。 　　顧客先生 　　晉吉停住了手，用一種拼一死活的眼神瞪著男子的臉，男子臉上的皮膚很粗糙，顯得比較厚。 　　你究竟有什麼目的？ 　　怎麼回事呢？ 　　是來我這兒敲詐嗎？ 　　咱們別說這些嚇人的話好不好。我有個習慣，只要一踏進理髮店，心情便舒坦起來，並且要打瞌睡。我要睡了，麻煩你理得仔細一點。

　　男子只說了這幾句話，便不作聲了。 　　晉吉一面往刀布上篦剃刀，一面瞧了瞧自己映在鏡子裡的面孔。臉色還發青，並有點痙攣的樣子。 　　（沉著，鎮靜！） 　　晉吉對自己這麼說。這個男子不是說過不想去報告警察嗎？他要是存心去報告，不會過了三個月還不見行動呀。可見他這句話多半可以相信。 　　這男子的目的，肯定是敲詐。 　　銀行存摺上的數目字在晉吉的腦海裡浮現出來了，是二十六萬元左右。目前這個理髮店是借別人家的，所以總希望有那麼一天搞一爿屬於自己所有的理髮店。存款就是為此目的而積攢下來的。要是能讓這個男子忘卻那件車禍的話，這一筆錢全部給他，我也願意。錢，還可以再賺。 　　（然而） 　　晉吉想起以前看過的有犯罪內容的影片。哪裡有什麼犯人只敲詐一次就洗手不幹的事呢？所有的電影都是說：犯人一度敲詐成功，嘗到了甜頭，就會一而再地去犯。今天這個男子，一定就是這樣的人物。要是那樣，我自己開口說出存款的數目，豈不是愚蠢之極嗎？

　　好歹總算完成了任務：來客的臉修好了，頭髮也吹過風了。 　　你手上的功夫真有兩下呀！ 　　男子好像十分滿意，照著鏡子，用手按了按頭髮。本來是睡眼惺忪的眼睛，現在卻發出炯炯的光芒。 　　你幹這一行，已經很久了吧？ 　　十年嘍。 　　那我可以放心了。由於心有所動而讓我咔嚓吃一剃刀這種事，大概不至於發生吧。 　　男子一邊嘻笑一邊說。晉吉卻默默無言。因為剛才這個男子突然講到交通事故的時候，晉吉腦子裡飛快地閃過一個念頭：他想用手裡的剃刀殺死這個男子。 　　手藝高超。 　　男子重複著這句話，從理髮椅上下來，對著鏡子從頭到腳打量著自己，顯得很滿意。 　　從今以後，我打算時常來麻煩你替我理髮。

　　從今以後？ 　　因為，我很想和你這樣有本事的師傅一直打交道哪。 　　男子裝腔作勢地用手指輕輕撣了撣兩肩，然後說道： 　　唔，多少錢？ 　　四百元。 　　你的手藝很出色，這不算貴。 　　男子從衣服裡面的口袋裡，拿出一張紙片，並在上面添寫上錢四百元幾個字，然後放到晉吉眼前，說： 　　這是收據，給。 　　男子一面這麼說，一面很滿意地看著自己在鏡子裡的身影，對晉吉說： 　　看來往後常常要用到它，所以我預先把它印好了。 　　確如男子所說，紙片上，除了中間空出金額這一欄外，上邊和下邊已分別印有野村理髮店台鑑和五十嵐好三郎這兩個名字。 　　看來，這男子的名字是叫五十嵐好三郎了。不過，比起男子的這個名字來，晉吉卻是面對著野村理髮店這幾個印刷字，臉色一陣陣發青。

　　因為晉吉覺得，男子既然拿出印好的收據來，可見他是拿定主意了。今後，這個男子存心要一次一次來敲詐勒索了。填進空欄裡的數目字，今天雖是四百元，但是下一次，數目字肯定會增大。而再下一次，又會更大